3,767 sentences — page 182 of 189

3621. 这种三流的小说不值得浪费时间去读。

      zhè zhǒng sān​liú de xiǎo​shuō bù zhí​de làng​fèi shí​jiān qù dú.

      This kind of third-rate novel is not worth wasting time reading.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3622. 他决定离开这个圈子，去寻找新的生活。

      tā jué​dìng lí​kāi zhè​ge quān​zi, qù xún​zhǎo xīn de shēng​huó.

      He decided to leave this circle and seek a new life.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3623. 虽然山遥水远，但他坚持要去探望老友。

      suī​rán shān yáo shuǐ yuǎn, dàn tā jiān​chí yào qù tàn​wàng lǎo​yǒu.

      Despite the long distance, he insisted on visiting his old friend.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3624. 伊芙邀请我们大家在假期一起去郊游。

      Yī​fú yāo​qǐng wǒ​men dà​jiā zài jià​qī yī​qǐ qù jiāo​yóu.

      Eve invited us all to go on an outing together during the holiday.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3625. 他失恋后很难过，朋友们都纷纷去劝他。

      tā shī​liàn hòu hěn nán​guò, péng​yǒu​men dōu fēn​fēn qù quàn tā.

      He was very upset after his breakup, and his friends all went to console him.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3626. 经理决定放手让大家去尝试新的方案。

      jīng​lǐ jué​dìng fàng​shǒu ràng dà​jiā qù cháng​shì xīn de fāng'àn.

      The manager decided to let everyone try out the new plan.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3627. 他不安分于现状，决定辞职去外面闯荡。

      tā bù ān​fèn yú xiàn​zhuàng, jué​dìng cí​zhí qù wài​miàn chuǎng​dàng.

      Not content with the status quo, he decided to quit his job and seek his fortune elsewhere.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3628. 这些深邃的哲理需要时间去慢慢领悟。

      zhè​xiē shēn​suì de zhé​lǐ xū​yào shí​jiān qù màn​màn lǐng​wù.

      These profound philosophies require time to slowly grasp.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3629. 我不介意你在我回到家之前先去睡觉。

      wǒ bù jiè​yì nǐ zài wǒ huí​dào jiā zhī​qián xiān qù shuì​jiào.

      I don't mind if you go to bed before I get home.

      Source: Tatoeba

3630. 瞧你那副德行，还不赶快去把脸洗干净！

      qiáo nǐ nà fù dé​xíng, hái bù gǎn​kuài qù bǎ liǎn xǐ gān​jìng!

      Look at you! Go wash your face right now!

      Source: Dong Chinese Dictionary

3631. 伊丽莎白在周末经常去孤儿院做义工。

      Yī​lì​shā​bái zài zhōu​mò jīng​cháng qù gū'ér​yuàn zuò yì​gōng.

      Elizabeth often volunteers at the orphanage on weekends.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3632. 将军派出一名探子去查明敌军的动向。

      jiāng​jūn pài​chū yī míng tàn​zi qù chá​míng dí​jūn de dòng​xiàng.

      The general sent a scout to find out the enemy's movements.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3633. 他打算明年搬到国家的东北部去生活。

      tā dǎ​suàn míng​nián bān dào guó​jiā de dōng​běi​bù qù shēng​huó.

      He plans to move to the northeastern part of the country to live next year.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3634. 他放弃高薪去支教，此举令人由衷敬佩。

      tā fàng​qì gāo​xīn qù zhī​jiào, cǐ jǔ lìng​rén yóu​zhōng jìng​pèi.

      His decision to give up a high salary to teach in underdeveloped areas is truly admirable.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3635. 他一个人在家太寂寞，我得去给他做伴。

      tā yī gè rén zài​jiā tài jì​mò, wǒ děi qù gěi tā zuò​bàn.

      He's too lonely at home by himself; I need to go keep him company.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3636. 凯文正在帮老师把这些书搬到图书馆去。

      Kǎi​wén zhèng​zài bāng lǎo​shī bǎ zhè​xiē shū bān dào tú​shū​guǎn qù.

      Kevin is helping the teacher move these books to the library.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3637. 既然你已经买好了票，就不用我再去买了。

      jì​rán nǐ yǐ​jīng mǎi​hǎo le piào, jiù bù yòng wǒ zài qù mǎi le.

      Since you've already bought the tickets, I don't need to buy them anymore.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3638. 他伸手去抓那个飞来的球，可惜没能抓到。

      tā shēn​shǒu qù zhuā nà​gè fēi​lái de qiú, kě​xī méi néng zhuā​dào.

      He reached out to catch the flying ball, but unfortunately failed to grab it.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3639. 他在去朋友家串门时，顺手带了一份薄礼。

      tā zài qù péng​you jiā chuàn​mén shí, shùn​shǒu dài le yī fèn bó​lǐ.

      When he visited a friend, he brought along a small gift.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3640. 你要用心去体味这本书中所蕴含的哲理。

      nǐ yào yòng​xīn qù tǐ wèi zhè běn shū zhōng suǒ yùn​hán de zhé​lǐ.

      You should take the time to truly appreciate the philosophy within this book.

      Source: Dong Chinese Dictionary