468 sentences — page 21 of 24

401. 充分利用你的大学经历：参与进来！

     chōng​fèn lì​yòng nǐ de dà​xué jīng​lì: cān​yù jìn lai!

     Make the most of your college experience: get involved!

     Source: CCMatrix

402. 任何人可以参与到内容的创建中。

     rèn​hé​rén kě​yǐ cān​yù dào nèi​róng de chuàng​jiàn zhōng.

     Anyone can participate in content creation.

     Source: CCMatrix

403. 你将会参与到整个设计流程当中。

     nǐ jiāng​huì cān​yù dào zhěng​gè shè​jì liú​chéng dāng​zhōng.

     You will be involved in the entire design process.

     Source: CCMatrix

404. 这些天每个人都获得了参与徽章。

     zhè​xiē tiān měi​ge​rén dōu huò​dé le cān​yù huī​zhāng.

     Everyone gets a participation badge these days.

     Source: CCMatrix

405. 有时我们确实需要参与冲突和分歧。

     yǒu​shí wǒ​men què​shí xū​yào cān​yù chōng​tū hé fēn​qí.

     Sometimes we do need to engage in conflicts and disagreements.

     Source: CCMatrix

406. “我觉得没有必要参与所有事情，”他说。

     “ wǒ jué​de méi​yǒu bì​yào cān​yù suǒ​yǒu shì​qing,” tā shuō.

     “I don’t feel the need to be involved in everything,” he said.

     Source: CCMatrix

407. 这些人都没有参与这些歌曲的创作。

     zhè​xiē rén dōu méi​yǒu cān​yù zhè​xiē gē​qǔ de chuàng​zuò.

     None of these people participated in the creation of these songs.

     Source: CCMatrix

408. 我不在乎他们是否认为我参与其中！

     wǒ bù​zài​hu tā​men shì​fǒu rèn​wéi wǒ cān​yù qí​zhōng!

     I don't care if they think I'm involved!

     Source: OpenSubtitles

409. 玩家人数不设限，所以人人皆可参与。

     wán​jiā rén​shù bù shè xiàn, suǒ​yǐ rén​rén jiē kě cān​yù.

     There is no limit to the number of players, so everybody can participate.

     Source: UM-Corpus: News

410. 在家庭聚会上，放下你的分歧，共同参与。

     zài jiā​tíng jù​huì shang, fàng xia nǐ de fēn​qí, gòng​tóng cān​yù.

     At family gatherings, set aside your differences and participate together.

     Source: CCMatrix

411. 前后总共有125位艺术家参与了这部电影。

     qián​hòu zǒng​gòng yǒu125 wèi yì​shù​jiā cān​yù le zhè bù diàn​yǐng.

     A total of 125 artists were involved in making the film.

     Source: CCMatrix

412. 你怎么知道你的听众是否真的参与其中？

     nǐ zěn​me zhī​dao nǐ de tīng​zhòng shì​fǒu zhēn​de cān​yù qí​zhōng?

     How do you know if your audience is really engaged?

     Source: CCMatrix

413. 当警察问我有没有其他人参与，我说没有。

     dāng jǐng​chá wèn wǒ yǒu​méi​yǒu qí​tā rén cān​yù, wǒ shuō méi​yǒu.

     When the police asked me if anyone else was involved, I said no.

     Source: OpenSubtitles

414. 最初，他钦佩慈善机构的工作，并参与其计划。

     zuì​chū, tā qīn​pèi cí​shàn​jī​gòu de gōng​zuò, bìng cān​yù qí jì​huà.

     Initially, he admired the charity’s work, and participated in its programs.

     Source: CCMatrix

415. 但如果我不能赢，那就让我勇敢地参与尝试。

     dàn rú​guǒ wǒ bù​néng yíng, nà jiù ràng wǒ yǒng​gǎn de cān​yù cháng​shì.

     If I cannot win, let me be brave in the attempt.

     Source: CCMatrix

416. 参与支援团体的人可以从他人的经验中获益。

     cān​yù zhī​yuán tuán​tǐ de rén kě​yǐ cóng tā​rén de jīng​yàn zhōng huò yì.

     People who participate in support groups can benefit from others' experiences.

     Source: CCMatrix

417. 有许多方法可以参与：有的小，有的大，但都很重要。

     yǒu xǔ​duō fāng​fǎ kě​yǐ cān​yù: yǒu​de xiǎo, yǒu​de dà, dàn dōu hěn zhòng​yào.

     There are many ways to get involved: some small and some big, but all of them are important.

     Source: CCMatrix

418. 我与朋友，家人共度时光，并参与学校的许多项目。

     wǒ yǔ péng​you, jiā​rén gòng​dù shí​guāng, bìng cān​yù xué​xiào de xǔ​duō xiàng​mù.

     I spend time with my friends, family and am involved in many projects at school.

     Source: CCMatrix

419. 用对话语气写作的一部分就是邀请别人参与对话。

     yòng duì​huà yǔ​qì xiě​zuò de yī​bù​fen jiù​shì yāo​qǐng bié​ren cān​yù duì​huà.

     Part of writing in a conversational tone is to invite others to participate in the conversation.

     Source: CCMatrix

420. 当你报告一个事件时，要具体说明发生了什么，谁参与了。

     dāng nǐ bào​gào yī​ge shì​jiàn shí, yào jù​tǐ shuō míng fā​shēng le shén​me, shéi cān​yù le.

     When you report an incident, be specific about what happened and who was involved.

     Source: CCMatrix