91 sentences — page 4 of 5

61. 你怎么知道你的听众是否真的参与其中？

    nǐ zěn​me zhī​dao nǐ de tīng​zhòng shì​fǒu zhēn​de cān​yù qí​zhōng?

    How do you know if your audience is really engaged?

    Source: CCMatrix

62. 当警察问我有没有其他人参与，我说没有。

    dāng jǐng​chá wèn wǒ yǒu​méi​yǒu qí​tā rén cān​yù, wǒ shuō méi​yǒu.

    When the police asked me if anyone else was involved, I said no.

    Source: OpenSubtitles

63. 最初，他钦佩慈善机构的工作，并参与其计划。

    zuì​chū, tā qīn​pèi cí​shàn​jī​gòu de gōng​zuò, bìng cān​yù qí jì​huà.

    Initially, he admired the charity’s work, and participated in its programs.

    Source: CCMatrix

64. 但如果我不能赢，那就让我勇敢地参与尝试。

    dàn rú​guǒ wǒ bù​néng yíng, nà jiù ràng wǒ yǒng​gǎn de cān​yù cháng​shì.

    If I cannot win, let me be brave in the attempt.

    Source: CCMatrix

65. 参与支援团体的人可以从他人的经验中获益。

    cān​yù zhī​yuán tuán​tǐ de rén kě​yǐ cóng tā​rén de jīng​yàn zhōng huò yì.

    People who participate in support groups can benefit from others' experiences.

    Source: CCMatrix

66. 有许多方法可以参与：有的小，有的大，但都很重要。

    yǒu xǔ​duō fāng​fǎ kě​yǐ cān​yù: yǒu​de xiǎo, yǒu​de dà, dàn dōu hěn zhòng​yào.

    There are many ways to get involved: some small and some big, but all of them are important.

    Source: CCMatrix

67. 我与朋友，家人共度时光，并参与学校的许多项目。

    wǒ yǔ péng​you, jiā​rén gòng​dù shí​guāng, bìng cān​yù xué​xiào de xǔ​duō xiàng​mù.

    I spend time with my friends, family and am involved in many projects at school.

    Source: CCMatrix

68. 用对话语气写作的一部分就是邀请别人参与对话。

    yòng duì​huà yǔ​qì xiě​zuò de yī​bù​fen jiù​shì yāo​qǐng bié​ren cān​yù duì​huà.

    Part of writing in a conversational tone is to invite others to participate in the conversation.

    Source: CCMatrix

69. 当你报告一个事件时，要具体说明发生了什么，谁参与了。

    dāng nǐ bào​gào yī​ge shì​jiàn shí, yào jù​tǐ shuō míng fā​shēng le shén​me, shéi cān​yù le.

    When you report an incident, be specific about what happened and who was involved.

    Source: CCMatrix

70. 你必须知道你什么时候有精力和耐心去参与，当你没有的时候。

    nǐ bì​xū zhī​dao nǐ shén​me​shí​hou yǒu jīng​lì hé nài​xīn qù cān​yù, dāng nǐ méi​yǒu de shí​hou.

    You have to know when you have the energy and patience to engage, and when you don’t.

    Source: CCMatrix

71. 虽然父母会参与婚姻安排，但年轻人可以自由选择他们的伴侣。

    suī​rán fù​mǔ huì cān​yù hūn​yīn ān​pái, dàn nián​qīng​rén kě​yǐ zì​yóu xuǎn​zé tā​men de bàn​lǚ.

    Although parents are involved in the arrangement of marriages, the young people are free to choose their partners.

    Source: CCMatrix

72. 在每个项目中，学生与寄宿家庭一起生活，并充分参与他们的生活。

    zài měi​gè xiàng​mù zhōng, xué​sheng yǔ jì​sù jiā​tíng yī​qǐ shēng​huó, bìng chōng​fèn cān​yù tā​men de shēng​huó.

    In each program, students live with host families and participate fully in their lives.

    Source: CCMatrix

73. 开口说话前，想想你的参与到底有没有必要；如果没有，还是保持沉默吧。

    kāi kǒu shuō huà qián, xiǎng xiang nǐ de cān​yù dào​dǐ yǒu méi​yǒu bì​yào; rú​guǒ méi​yǒu, hái​shi bǎo​chí chén​mò ba.

    Before partaking in conversation, consider whether your contribution is necessary or not; if not, keep quiet.

    Source: CCMatrix

74. 当孩子开始独立阅读时，父母需要的是更多地参与其中，而非降低参与度。

    dāng hái​zi kāi​shǐ dú​lì yuè​dú shí, fù​mǔ xū​yào de shì gèng​duō de cān​yù qí​zhōng, ér​fēi jiàng​dī cān​yù dù.

    When kids start reading independently, parents need to become more, not less, involved.

    Source: CCMatrix

75. 参与者形成一个圆圈。

    cān​yù​zhě xíng​chéng yī​ge yuán​quān.

    The participants form a circle.

    Source: CCMatrix

76. 参与者可以是匿名的。

    cān​yù​zhě kě​yǐ shì nì​míng de.

    Participants can be anonymous.

    Source: CCMatrix

77. 恭喜所有的参与者。

    gōng​xǐ suǒ​yǒu de cān​yù​zhě.

    Congratulations to all the participants.

    Source: CCMatrix

78. 没有其他的参与者。

    méi​yǒu qí​tā de cān​yù​zhě.

    There are no other participants.

    Source: CCMatrix

79. 参与者可以注册一天或两天。

    cān​yù​zhě kě​yǐ zhù​cè yī​tiān huò liǎng tiān.

    Participants can register for one or two days.

    Source: CCMatrix

80. 在实验中，参与者看着电脑屏幕。

    zài shí​yàn zhōng, cān​yù​zhě kàn zhe diàn​nǎo píng​mù.

    During the experiment, participants looked at a computer screen.

    Source: CCMatrix