490 sentences — page 13 of 25

241. 这可不是闪电。

     zhè kě bù shì shǎn​diàn.

     That's not lightning.

     Source: OpenSubtitles

242. 这态度可不对。

     zhè tài​du kě bù duì.

     That's not the right attitude.

     Source: OpenSubtitles

243. 你可不能没喝茶就离开了啊。

     nǐ kě bù néng méi hē chá jiù lí​kāi le a.

     You can't leave without having some tea.

     Source: OpenSubtitles

244. 你可算回来了！

     nǐ kě suàn huí​lai le!

     You're finally back!

     Source: Dong Chinese Dictionary

245. 他可是大忙人。

     tā kě shì dà​máng​rén.

     He's a busy man.

     Source: OpenSubtitles

246. 你们可真幸运。

     nǐ​men kě zhēn xìng​yùn.

     How lucky you are.

     Source: OpenSubtitles

247. 我可没有你这么惊讶和愤慨。

     wǒ kě méi​yǒu nǐ zhè​me jīng​yà hé fèn​kǎi.

     I'm not quite as shocked and indignant as you are.

     Source: OpenSubtitles

248. 这次你面对的可不是小姑娘。

     zhèi cì nǐ miàn​duì de kě bù shì xiǎo gū​niang.

     You're not dealing with a little girl this time.

     Source: OpenSubtitles

249. 现在可别倒下。

     xiàn​zài kě bié dǎo​xià.

     Don't fall down now.

     Source: OpenSubtitles

250. 这可是谋杀案。

     zhèi kě shì móu​shā'àn.

     This is a murder case.

     Source: OpenSubtitles

251. 你可不可以答应我一件事情？

     nǐ kě bù kě​yǐ dā​ying wǒ yī jiàn shì​qing?

     Can you promise me one thing?

     Source: OpenSubtitles

252. 我可没开玩笑。

     wǒ kě méi kāi​wán​xiào.

     I'm not kidding.

     Source: OpenSubtitles

253. 你可不想这样。

     nǐ kě bù xiǎng zhè​yàng.

     You don't want that.

     Source: OpenSubtitles

254. 我这脑袋可装不下所有东西。

     wǒ zhè nǎo​dai kě zhuāng bù xià suǒ​yǒu dōng​xi.

     I can't keep everything in my head.

     Source: OpenSubtitles

255. 你可真慷慨啊。

     nǐ kě zhēn kāng​kǎi a.

     How generous of you.

     Source: OpenSubtitles

256. 这可不叫和平。

     zhè kě bù jiào hé​píng.

     I don't call this peace.

     Source: OpenSubtitles

257. 我可不相信他！

     wǒ kě bù xiāng​xìn tā!

     I don't trust him!

     Source: OpenSubtitles

258. 我可不是间谍。

     wǒ kě bù shì jiàn​dié.

     I'm not a spy.

     Source: OpenSubtitles

259. 街头暴力可比电视上多得多。

     jiē​tóu bào​lì kě bǐ diàn​shì shàng duō de duō.

     There's more violence on the streets than on television.

     Source: OpenSubtitles

260. 我可没问过你有没有男朋友。

     wǒ kě méi wèn guo nǐ yǒu​méi​yǒu nán​péng​you.

     I didn't ask you if you have a boyfriend.

     Source: OpenSubtitles