1,810 sentences — page 82 of 91

1621. 在这里，你可以远离尘嚣，潜心修身养性。

      zài zhè​lǐ, nǐ kě​yǐ yuǎn​lí chén​xiāo, qián​xīn xiū shēn yǎng​xìng.

      Here, you can stay away from the hustle and bustle and concentrate on self-cultivation.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1622. 有什么想法你可以敞开说，不要有顾虑。

      yǒu shén​me xiǎng​fǎ nǐ kě​yǐ chǎng​kāi shuō, bù yào yǒu gù​lǜ.

      You can speak your mind freely; don't have any reservations.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1623. 养成良好的饮食习惯可以预防冠心病。

      yǎng​chéng liáng​hǎo de yǐn​shí xí​guàn kě​yǐ yù​fáng guān​xīn​bìng.

      Developing good eating habits can prevent coronary heart disease.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1624. 经济危机也可以成为产业升级的契机。

      jīng​jì wēi​jī yě kě​yǐ chéng​wéi chǎn​yè shēng​jí de qì​jī.

      An economic crisis can also serve as an opportunity for industrial upgrading.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1625. 你愿意的话，可以把剩下的蛋糕也吃了。

      nǐ yuàn​yì de​huà, kě​yǐ bǎ shèng​xià de dàn​gāo yě chī le.

      You can eat the rest of the cake too, if you want.

      Source: Tatoeba

1626. 听音乐可以帮助你松一松紧绷的神经。

      tīng yīn​yuè kě​yǐ bāng​zhù nǐ sōng yī sōng jǐn​bēng de shén​jīng.

      Listening to music can help relax your tense nerves.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1627. 我们店里现在有现货，你可以直接购买。

      wǒ​men diàn lǐ xiàn​zài yǒu xiàn​huò, nǐ kě​yǐ zhí​jiē gòu​mǎi.

      We have stock in the store right now, so you can buy it directly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1628. 保持正确的坐姿可以减轻脊柱的压力。

      bǎo​chí zhèng​què de zuò​zī kě​yǐ jiǎn​qīng jǐ​zhù de yā​lì.

      Maintaining correct posture can reduce pressure on the spine.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1629. 处理这种特殊情况，我们可以援例办理。

      chǔ​lǐ zhè zhǒng tè​shū qíng​kuàng, wǒ​men kě​yǐ yuán lì bàn​lǐ.

      In handling this special situation, we can follow precedent.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1630. 过一会，或许我们可以从紧急出口冲出去。

      guò yī​huì, huò​xǔ wǒ​men kě​yǐ cóng jǐn​jí chū​kǒu chōng chū​qù.

      After a while, maybe we can make a dash through an emergency exit.

      Source: OpenSubtitles

1631. 通过互联网，我们可以接触到海量的信息。

      tōng​guò Hù​lián​wǎng, wǒ​men kě​yǐ jiē​chù dào hǎi​liàng de xìn​xī.

      Through the internet, we can access a vast amount of information.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1632. 这款软件可以将多张照片拼接成全景图。

      zhè kuǎn ruǎn​jiàn kě​yǐ jiāng duō zhāng zhào​piàn pīn​jiē chéng quán​jǐng​tú.

      This software can stitch multiple photos into a panorama.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1633. 你可以通过调节阀门来控制水管的水量。

      nǐ kě​yǐ tōng​guò tiáo​jié fá​mén lái kòng​zhì shuǐ​guǎn de shuǐ​liàng.

      You can control the water volume in the pipe by adjusting the valve.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1634. 换班的卫兵已经到了，他终于可以下岗了。

      huàn​bān de wèi​bīng yǐ​jīng dào le, tā zhōng​yú kě​yǐ xià​gǎng le.

      The relief guard has arrived, so he can finally go off duty.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1635. 在晴朗的夏夜，我们可以看到天上的银河。

      zài qíng​lǎng de xià​yè, wǒ​men kě​yǐ kàn​dào tiān​shàng de Yín​hé.

      On a clear summer night, we can see the Milky Way in the sky.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1636. 调整焦距可以使相机拍摄的画面更清晰。

      tiáo​zhěng jiāo​jù kě​yǐ shǐ xiàng​jī pāi​shè de huà​miàn gèng qīng​xī.

      Adjusting the focal length can make the camera's image clearer.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1637. 他声称自己拥有特异功能，可以透视物体。

      tā shēng​chēng zì​jǐ yōng​yǒu tè​yì​gōng​néng, kě​yǐ tòu​shì wù​tǐ.

      He claims to have paranormal abilities and can see through objects.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1638. 这些水果洗干净以后，你就可以直接吃了。

      zhè​xiē shuǐ​guǒ xǐ gān​jìng yǐ​hòu, nǐ jiù kě​yǐ zhí​jiē chī le.

      You can eat these fruits right away once they've been washed clean.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1639. 这款手机的电池容量很大，可以用一整天。

      zhè kuǎn shǒu​jī de diàn​chí róng​liàng hěn dà, kě​yǐ yòng yī zhěng tiān.

      This phone has a large battery capacity that can last all day.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1640. 连续加班一周后，他终于可以喘息一下了。

      lián​xù jiā​bān yī zhōu hòu, tā zhōng​yú kě​yǐ chuǎn​xī yī​xià le.

      After working overtime for a week, he can finally take a breather.

      Source: Dong Chinese Dictionary