tóng​chái​yā​lì

peer pressure

tóng, tong, tòng together

Depicts a large object () like a shoulder carriage that requires the cooperation of multiple people working together to carry.

Components

Iconic component
fán all

Depicts a large object like a shoulder carriage.

Meaning component
kǒu, kou mouth

Alludes to people speaking together to communicate.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Iconic (2)

Simplified (1)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartduwnglˤoŋ together, join

說文解字

《說文》:“同,合會也。从,从口。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.614
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

chái a company Simplified

Components

Meaning component
rén person

person

Sound component
even

Sources

Readings & variants
Unicode

press, push down Simplified

Simplified form of . Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
earth
yàn dislike

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

lì, li power

Pictograph of a plow, which requires strength to operate.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartlikk.rək strength

說文解字

《說文》:“力,筋也。象人筋之形。治功曰力,能圉大災。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫季旭昇《說文新證》p.918-919
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

a company Traditional

Components

Meaning component
rén person

person

Sound component
even, uniform

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartdzrɛj[dz]ˤ<r>əjcategory, equals
Zhengzhangzriːl
Unicodejrhæi

說文解字

等輩也。从人齊聲。《春秋傳》曰:“吾儕小人。”

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

press, push down Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

SoundMeaning component
yàn dislike
Meaning component
earth

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Xin 9-23 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagart'aepʔˤrep press down

說文解字

《說文》:“壓,壞也。一曰塞補。从土,厭聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica