102 sentences — page 4 of 6

61. 吸烟在中国是一个很大的问题。

    xī yān zài zhōng​guó shì yī​ge hěn dà de wèn​tí.

    Smoking is a big problem in China.

    Source: CCMatrix

62. 二手烟可导致非吸烟者的心脏病。

    èr​shǒu​yān kě dǎo​zhì fēi xī yān zhě de xīn​zàng​bìng.

    Second-hand smoke can cause heart disease in non-smokers.

    Source: CCMatrix

63. 我不允许在我的房子里或车里吸烟。

    wǒ bù yǔn​xǔ zài wǒ​de fáng​zi li huò chē li xī yān.

    I don't allow smoking in my house or my car.

    Source: CCMatrix

64. 如果家人或客人想吸烟，请他们出去。

    rú​guǒ jiā​rén huò kè​ren xiǎng xī yān, qǐng tā​men chū qu.

    If family members or guests want to smoke, ask them to step outside.

    Source: CCMatrix

65. 平均而言，吸烟人士将失去15年的寿命。

    píng​jūn ér​yán, xī yān rén​shì jiāng shī​qù15 nián de shòu​mìng.

    On average, smokers lose 15 years of life.

    Source: CCMatrix

66. 这种情况下，唯一的办法是停止吸烟。

    zhè​zhǒng qíng​kuàng xià, wéi​yī de bàn​fǎ shì tíng​zhǐ xī yān.

    The only answer, in this case, is to stop smoking.

    Source: CCMatrix

67. 我从来不吸烟，也常常劝周围的人戒烟。

    wǒ cóng​lái bù xī yān, yě cháng​cháng quàn zhōu​wéi de rén jiè yān.

    I never smoke, and I often persuade people around me to stop smoking.

    Source: CCMatrix

68. 一旦一个人停止吸烟，好处就开始积累。

    yī​dàn yī​ge rén tíng​zhǐ xī yān, hǎo​chu jiù kāi​shǐ jī​lěi.

    Once a person stops smoking, the benefits start accumulating.

    Source: CCMatrix

69. 吸烟的大多数危险并非直接来自尼古丁。

    xī yān de dà​duō​shù wēi​xiǎn bìng​fēi zhí​jiē lái​zì ní​gǔ​dīng.

    Most of the dangers of smoking do not come directly from nicotine.

    Source: CCMatrix

70. 我们听到吸烟的最大抱怨之一就是气味。

    wǒ​men tīng dào xī yān de zuì​dà bào​yuàn zhī​yī jiù​shì qì​wèi.

    One of the biggest complaints we hear about smoking is the smell.

    Source: CCMatrix

71. 平均而言，吸烟会使您的寿命缩短至少10年。

    píng​jūn ér​yán, xī yān huì shǐ nín de shòu​mìng suō duǎn zhì​shǎo10 nián.

    On average, smoking reduces your life span by at least 10 years.

    Source: CCMatrix

72. 其实吸烟本身并不会使你丧失献血的资格。

    qí​shí xī yān běn​shēn bìng bù​huì shǐ nǐ sàng​shī xiàn xiě de zī​gé.

    Smoking cigarettes in and of itself doesn’t disqualify you from donating blood.

    Source: CCMatrix

73. 吸烟几乎影响身体的每一个器官，包括心脏。

    xī yān jī​hū yǐng​xiǎng shēn​tǐ de měi yī ge qì​guān, bāo​kuò xīn​zàng.

    Smoking affects nearly every organ in the body, including the heart.

    Source: CCMatrix

74. 现在众所周知，吸烟严重伤害您和周围的人。

    xiàn​zài zhòng​suǒ​zhōu​zhī, xī yān yán​zhòng shāng​hài nín hé zhōu​wéi de rén.

    It is now common knowledge that smoking causes severe harm to you and those around you.

    Source: CCMatrix

75. 他深深地吸了一口烟，然后把烟雾吐向河谷。

    tā shēn​shēn de xī le yī​kǒu yān, rán​hòu bǎ yān​wù tǔ xiàng hé​gǔ.

    He took a deep drag on the cigarette, then blew the smoke towards the valley.

    Source: UM-Corpus: Education

76. 然而，他最后的遗憾与最终杀死他的吸烟无关。

    rán'ér, tā zuì​hòu de yí​hàn yǔ zuì​zhōng shā sǐ tā de xī yān wú​guān.

    His final regret, however, had nothing to do with the smoking that eventually killed him.

    Source: CCMatrix

77. 如果你一定要吸烟，起码总可以用一个烟灰缸吧。

    rú​guǒ nǐ yī​dìng​yào xī yān, qǐ​mǎ zǒng kě​yǐ yòng yī​ge yān​huī​gāng ba.

    If you must smoke, at least you could use an ashtray.

    Source: UM-Corpus: Education

78. 我们早就知道，人们为尼古丁而吸烟，但死于烟雾。

    wǒ​men zǎo​jiù zhī​dao, rén​men wèi ní​gǔ​dīng ér xī yān, dàn sǐ yú yān​wù.

    We have long known that people smoke for the nicotine, but die from the smoke.

    Source: CCMatrix

79. 除此之外，有些办公室允许吸烟，也是一大污染源。

    chú​cǐ​zhī​wài, yǒu​xiē bàn​gōng​shì yǔn​xǔ xī yān, yě​shì yī dà wū​rǎn​yuán.

    In addition, some offices allow smoking, which is also a major source of pollution.

    Source: CCMatrix

80. 具体来说，要求他们不要吸烟或在你身边留下香烟。

    jù​tǐ lái​shuō, yāo​qiú tā​men bù​yào xī yān huò zài nǐ shēn​biān liú xià xiāng​yān.

    Specifically, ask them not to smoke or leave cigarettes around you.

    Source: CCMatrix