1,814 sentences — page 74 of 91

1461. 他们想要买一套新房子和一辆新车。

      tā​men xiǎng​yào mǎi yī tào xīn fáng​zi hé yī liàng xīn chē.

      They want to buy a new house and a new car.

      Source: Tatoeba

1462. 他被送去看心理医生和精神科专家。

      tā bèi sòng​qù kàn xīn​lǐ yī​shēng hé jīng​shén​kē zhuān​jiā.

      He was sent to counselors and psychiatrists.

      Source: OpenSubtitles

1463. 翠鸟有一对红色的爪子和长长的喙。

      cuì​niǎo yǒu yī duì hóng​sè de zhuǎ​zi hé cháng​cháng de huì.

      The kingfisher has a pair of red feet and a long beak.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1464. 合理的饮食和休息有助于身体造血。

      hé​lǐ de yǐn​shí hé xiū​xi yǒu​zhù​yú shēn​tǐ zào​xuè.

      A proper diet and rest help the body's blood production.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1465. 太阳能和风能都是重要的再生能源。

      tài​yáng​néng hé fēng​néng dōu shì zhòng​yào de zài​shēng​néng​yuán.

      Solar and wind energy are both important renewable energy sources.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1466. 他们向当地的医院和学校捐赠瓷砖。

      tā​men xiàng dāng​dì de yī​yuàn hé xué​xiào juān​zèng cí​zhuān.

      They donate tiles to local hospitals and schools.

      Source: OpenSubtitles

1467. 早餐我通常吃两个鸡蛋和几片熏肉。

      zǎo​cān wǒ tōng​cháng chī liǎng gè jī​dàn hé jǐ piàn xūn​ròu.

      I usually have two eggs and a few slices of bacon for breakfast.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1468. 你老板派你去给法官和参议员做局。

      nǐ lǎo​bǎn pài nǐ qù gěi fǎ​guān hé cān​yì​yuán zuò jú.

      Your boss sets you up with judges and congressmen.

      Source: OpenSubtitles

1469. 委员会是由科学家和工程师组成的。

      wěi​yuán​huì shì yóu kē​xué​jiā hé gōng​chéng​shī zǔ​chéng de.

      The committee consists of scientists and engineers.

      Source: Tatoeba

1470. 能给我们打包一份樱桃和冰淇淋吗？

      néng gěi wǒ​men dǎ​bāo yī fèn yīng​táo hé bīng​qí​lín ma?

      Can we please get cherries and ice cream to go?

      Source: OpenSubtitles

1471. 导演和主演都出席了电影的首映式。

      dǎo​yǎn hé zhǔ​yǎn dōu chū​xí le diàn​yǐng de shǒu​yìng​shì.

      Both the director and the lead actors attended the movie's premiere.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1472. 这件上衣的颜色和你的裤子很协调。

      zhè jiàn shàng​yī de yán​sè hé nǐ de kù​zi hěn xié​tiáo.

      The color of this top coordinates well with your pants.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1473. 我不喜欢和有很多共同点的人交谈。

      wǒ bù xǐ​huan hé yǒu hěn​duō gòng​tóng​diǎn de rén jiāo​tán.

      I don't like talking to people I have a lot in common with.

      Source: OpenSubtitles

1474. 最初的生物只是用于侦察和战术用途。

      zuì​chū de shēng​wù zhǐ​shì yòng​yú zhēn​chá hé zhàn​shù yòng​tú.

      The initial creatures were just for reconnaissance and tactical use.

      Source: OpenSubtitles

1475. 我的工作计划和他的休假时间有冲突。

      wǒ de gōng​zuò jì​huà hé tā de xiū​jià shí​jiān yǒu chōng​tū.

      My work schedule conflicts with his vacation time.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1476. 他说他的妻子和女儿在医院里失踪了。

      tā shuō tā de qī​zi hé nǚ'ér zài yī​yuàn lǐ shī​zōng le.

      He says that his wife and daughter are missing in the hospital.

      Source: OpenSubtitles

1477. 去掉最高分和最低分，平均分是九十分。

      qù​diào zuì​gāo​fēn hé zuì dī fēn, píng​jūn​fēn shì jiǔ​shí fēn.

      Excluding the highest and lowest scores, the average is ninety.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1478. 她把公寓和其他所有的东西都卖掉了。

      tā bǎ gōng​yù hé qí​tā suǒ​yǒu de dōng​xi dōu mài​diào le.

      She sold her condo and everything else she owned.

      Source: OpenSubtitles

1479. 我们需要平衡工作和生活之间的关系。

      wǒ​men xū​yào píng​héng gōng​zuò hé shēng​huó zhī​jiān de guān​xi.

      We need to balance the relationship between work and life.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1480. 没人想和用保温杯带汤的小孩坐一起。

      méi rén xiǎng hé yòng bǎo​wēn​bēi dài tāng de xiǎo​hái zuò yī​qǐ.

      Nobody wants to sit next to that kid with the thermos soup.

      Source: OpenSubtitles