{"type":"character","character":{"character":"咯","codepoint":"U+54AF","gloss":"final particle","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and 各 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":9,"strokeCountTrad":9,"isVerified":null,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"口","pinyin":["kǒu","kou"],"gloss":"mouth","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"各","pinyin":["gè"],"gloss":"each","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2744,"junDaFrequency":2694,"junDaPerMillion":13.9221915278266,"subtlexRank":1706,"subtlexCount":1474,"subtlexPerMillion":31.47,"subtlexContextDiversity":860,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[80,564],[111,533],[149,294]],[[137,560],[259,583],[295,560],[265,419]],[[167,369],[236,397],[316,398]],[[502,843],[542,794],[438,621],[348,522]],[[505,662],[637,705],[688,690],[698,670],[579,487],[392,298],[191,206]],[[456,607],[612,457],[780,334],[986,319]],[[381,252],[425,204],[465,2]],[[450,240],[676,267],[721,224],[668,110]],[[481,77],[728,81]]],"strokes":["M129,562Q116,568 90,573Q78,577 75,572Q68,566 76,551Q104,478 117,360Q118,324 137,300Q153,278 159,293Q168,315 162,361C159,382 159,382 157,393Q141,504 140,534C140,544 138,558 129,562Z","M294,419Q307,513 332,542Q353,569 329,582Q310,592 282,608Q263,617 244,605Q214,584 129,562C119,560 130,532 140,534Q149,535 160,539Q196,548 227,555Q248,559 253,552Q262,545 256,508Q252,466 245,418C242,402 291,403 294,419Z","M162,361Q195,373 310,387Q320,388 321,397Q321,404 294,419C280,427 261,421 245,418Q196,405 157,393C147,390 152,357 162,361Z","M511,684Q581,793 583,796Q582,800 582,803Q578,815 551,836Q526,852 508,852Q490,851 498,829Q508,807 501,788Q479,722 440,661Q404,603 354,537Q344,527 343,521Q339,511 353,514Q374,517 443,595C452,607 452,607 457,613Q473,635 494,659C505,676 505,676 511,684Z","M613,489Q652,547 693,619Q711,647 737,666Q753,673 753,684Q753,697 723,715Q686,739 672,739Q660,738 648,730Q546,688 519,685Q515,685 511,684C501,682 485,663 494,659Q536,644 590,668Q624,689 638,677Q644,673 624,623Q603,572 570,521C554,498 554,498 546,486Q413,306 195,213Q185,209 186,204Q187,200 194,199Q321,196 489,344Q531,383 584,449C603,476 603,476 613,489Z","M584,449Q660,376 747,299Q772,277 810,282Q939,300 979,311Q991,315 992,321Q991,328 973,334Q778,371 702,426Q659,456 613,489C584,510 584,510 570,521Q518,563 460,610Q459,611 457,613C452,618 438,601 443,595Q455,577 546,486C571,461 571,461 584,449Z","M440,245Q427,252 394,257Q381,261 377,255Q370,248 380,230Q411,166 429,61Q432,30 450,9Q469,-16 476,2Q482,18 480,45C477,69 477,69 475,81Q459,175 456,209C453,222 452,240 440,245Z","M705,108Q733,190 764,214Q783,233 767,253Q749,268 693,295Q674,302 650,294Q569,264 440,245C427,243 443,207 456,209Q462,210 633,241Q652,245 661,237Q671,228 669,208Q660,154 649,110C645,92 698,91 705,108Z","M480,45Q486,44 494,45Q567,60 722,68Q732,69 735,78Q735,87 705,108C690,120 667,113 649,110Q553,91 475,81C463,79 468,45 480,45Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[83,564],[108,541],[113,529],[149,299]],[[143,543],[150,552],[254,581],[273,577],[294,557],[273,443],[251,425]],[[164,367],[180,383],[226,395],[288,402],[312,396]],[[508,838],[530,818],[540,797],[510,731],[421,596],[351,522]],[[502,663],[576,681],[624,701],[672,698],[685,683],[640,585],[603,521],[559,458],[495,385],[450,342],[349,268],[247,219],[193,206]],[[455,608],[464,590],[551,508],[690,393],[771,339],[815,326],[986,321]],[[385,247],[417,221],[426,202],[464,8]],[[450,242],[470,231],[653,268],[687,261],[715,231],[684,137],[656,115]],[[482,76],[495,65],[645,87],[703,88],[727,79]]],"strokes":["M 129 562 Q 116 568 90 573 Q 78 577 75 572 Q 68 566 76 551 Q 104 478 117 360 Q 118 324 137 300 Q 153 278 159 293 Q 168 315 162 361 L 157 393 Q 141 504 140 534 C 139 558 139 558 129 562 Z","M 294 419 Q 307 513 332 542 Q 353 569 329 582 Q 310 592 282 608 Q 263 617 244 605 Q 214 584 129 562 C 100 554 111 528 140 534 Q 149 535 160 539 Q 196 548 227 555 Q 248 559 253 552 Q 262 545 256 508 Q 252 466 245 418 C 241 388 290 389 294 419 Z","M 162 361 Q 195 373 310 387 Q 320 388 321 397 Q 321 404 294 419 C 280 427 274 426 245 418 Q 196 405 157 393 C 128 384 134 351 162 361 Z","M 511 684 Q 581 793 583 796 Q 582 800 582 803 Q 578 815 551 836 Q 526 852 508 852 Q 490 851 498 829 Q 508 807 501 788 Q 479 722 440 661 Q 404 603 354 537 Q 344 527 343 521 Q 339 511 353 514 Q 374 517 443 595 L 457 613 Q 473 635 494 659 L 511 684 Z","M 613 489 Q 652 547 693 619 Q 711 647 737 666 Q 753 673 753 684 Q 753 697 723 715 Q 686 739 672 739 Q 660 738 648 730 Q 546 688 519 685 Q 515 685 511 684 C 482 678 465 665 494 659 Q 536 644 590 668 Q 624 689 638 677 Q 644 673 624 623 Q 603 572 570 521 L 546 486 Q 413 306 195 213 Q 185 209 186 204 Q 187 200 194 199 Q 321 196 489 344 Q 531 383 584 449 L 613 489 Z","M 584 449 Q 660 376 747 299 Q 772 277 810 282 Q 939 300 979 311 Q 991 315 992 321 Q 991 328 973 334 Q 778 371 702 426 Q 659 456 613 489 L 570 521 Q 518 563 460 610 Q 459 611 457 613 C 434 632 424 618 443 595 Q 455 577 546 486 L 584 449 Z","M 440 245 Q 427 252 394 257 Q 381 261 377 255 Q 370 248 380 230 Q 411 166 429 61 Q 432 30 450 9 Q 469 -16 476 2 Q 482 18 480 45 L 475 81 Q 459 175 456 209 C 453 239 453 239 440 245 Z","M 705 108 Q 733 190 764 214 Q 783 233 767 253 Q 749 268 693 295 Q 674 302 650 294 Q 569 264 440 245 C 410 241 426 204 456 209 Q 462 210 633 241 Q 652 245 661 237 Q 671 228 669 208 Q 660 154 649 110 C 642 81 695 80 705 108 Z","M 480 45 Q 486 44 494 45 Q 567 60 722 68 Q 732 69 735 78 Q 735 87 705 108 C 691 118 678 116 649 110 Q 553 91 475 81 C 445 77 450 47 480 45 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":["gē","luò","lo"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"咯","traditional":"咯","pinyin":"ge1","gloss":"onomatopoeia","definition":"phonetic particle; onomatopoeia","perMillion":85.0560714621218},{"simplified":"咯咯","traditional":"咯咯","pinyin":"ge1 ge1","gloss":"gurgle","definition":"(onom.) gurgle, chuckle, or cluck","perMillion":2.3},{"simplified":"咯血","traditional":"咯血","pinyin":"ka3 xie3","gloss":"hemoptysis","definition":"to cough up blood; to have hemoptysis","perMillion":1.04800686510228},{"simplified":"咯噔","traditional":"咯噔","pinyin":"ge1 deng1","gloss":"thump; jolt","definition":"(onom.) thump; clunk; (fig.) a sudden emotional jolt; heart skipping a beat","perMillion":0.617055734784021},{"simplified":"咯吱","traditional":"咯吱","pinyin":"ge1 zhi1","gloss":"creak","definition":"(onom.) to creak or groan","perMillion":0.42},{"simplified":"吡咯","traditional":"吡咯","pinyin":"bi3 luo4","gloss":"pyrrole","definition":"pyrrole (C4H5N) (loanword)","perMillion":0.140322021974469},{"simplified":"异咯嗪","traditional":"異咯嗪","pinyin":"yi4 ge1 qin2","gloss":"isoalloxazine","definition":"isoalloxazine","perMillion":0},{"simplified":"咯咯笑","traditional":"咯咯笑","pinyin":"ge1 ge1 xiao4","gloss":"chuckle","definition":"chuckle","perMillion":0},{"simplified":"咯嚓","traditional":"咯嚓","pinyin":"ge1 cha1","gloss":"snap","definition":"to break into two (onom.)","perMillion":0},{"simplified":"乙酰胺吡咯烷酮","traditional":"乙酰胺吡咯烷酮","pinyin":"yi3 xian1 an4 bi3 luo4 wan2 tong2","gloss":"piracetam","definition":"piracetam (C6H10N2O2), a nootropic drug used in pharmacology to enhance cognitive function","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"咯","traditional":"咯","senses":[{"id":432773,"simplified":"咯","traditional":"咯","pinyin":"ge1","gloss":"onomatopoeia","definition":"phonetic particle; onomatopoeia","example":"母鸡咯咯地叫。","variantPinyin":[],"posTags":["o"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"母鸡咯咯地叫。"},{"id":432774,"simplified":"咯","traditional":"咯","pinyin":"lo5","gloss":"obviously","definition":"final particle similar to [[了|了|le5]], indicating that something is obvious","example":"既然大家都同意，那就这样咯。","variantPinyin":[],"posTags":["y"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"既然大家都同意，那就这样咯。"},{"id":432775,"simplified":"咯","traditional":"咯","pinyin":"luo4","gloss":"cough up","definition":"to cough up blood, phlegm, or other matter from the respiratory tract","example":"他刚才咯出了一口鲜血，大家都吓坏了。","variantPinyin":["ka3"],"posTags":["Vg"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他刚才咯出了一口鲜血，大家都吓坏了。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":38.6,"subtlexContextDiversityPct":13,"bccPerMillion":85.05607146212182}}}