{"type":"word","wordData":{"simplified":"喜剧","traditional":"喜劇","senses":[{"id":89142,"simplified":"喜剧","traditional":"喜劇","pinyin":"xi3 ju4","gloss":"comedy","definition":"A form of drama that uses exaggeration, humor, and satire to portray human weaknesses or social issues, often ending happily; the opposite of [[悲剧|悲劇|bei1 ju4]].","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":23,"sentenceCount":23,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":284425,"html":"喜剧和悲剧有什么联系？","enText":"What is the connection between comedy and tragedy?","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[{"id":37403,"sourceSimplified":"喜剧","sourceTraditional":"喜劇","sourcePinyin":"xi3 ju4","targetSimplified":"出","targetTraditional":"出","targetPinyin":"chu1","type":"classifier","source":"manual"},{"id":37404,"sourceSimplified":"喜剧","sourceTraditional":"喜劇","sourcePinyin":"xi3 ju4","targetSimplified":"部","targetTraditional":"部","targetPinyin":"bu4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":37405,"sourceSimplified":"喜剧","sourceTraditional":"喜劇","sourcePinyin":"xi3 ju4","targetSimplified":"悲剧","targetTraditional":"悲劇","targetPinyin":"bei1 ju4","type":"antonym","source":"manual"},{"id":482,"sourceSimplified":"悲剧","sourceTraditional":"悲劇","sourcePinyin":"bei1 ju4","targetSimplified":"喜剧","targetTraditional":"喜劇","targetPinyin":"xi3 ju4","type":"antonym","source":"manual"}],"decomposition":{"89142":[{"orderIndex":0,"segmentText":"喜","partId":24360,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"喜","partTraditional":"喜","partPinyin":"xi3","partGloss":"happy","partDefinition":"to feel happy; to be delighted; to feel pleased","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"剧","partId":12742,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"剧","partTraditional":"劇","partPinyin":"ju4","partGloss":"drama","partDefinition":"theatrical work; play; opera; TV series","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":24.35,"subtlexContextDiversityPct":7,"bccPerMillion":10.21073747258506,"hsk3Level":5}},"commonWords":[{"simplified":"喜剧","traditional":"喜劇","pinyin":"xi3 ju4","gloss":"comedy","definition":"A form of drama that uses exaggeration, humor, and satire to portray human weaknesses or social issues, often ending happily; the opposite of [[悲剧|悲劇|bei1 ju4]].","perMillion":24.35},{"simplified":"喜剧片","traditional":"喜劇片","pinyin":"xi3 ju4 pian4","gloss":"comedy film","definition":"A film featuring comedic elements, such as satire, lyrical comedy, or slapstick","perMillion":1.28297455064923},{"simplified":"喜剧演员","traditional":"喜劇演員","pinyin":"xi3 ju4 yan3 yuan2","gloss":"comedian","definition":"comedian; comic actor","perMillion":0.423993452468655},{"simplified":"轻喜剧","traditional":"輕喜劇","pinyin":"qing1 xi3 ju4","gloss":"light comedy","definition":"A type of drama or film characterized by lighthearted themes, a lively pace, and a humorous or witty style","perMillion":0.344962730024291},{"simplified":"人间喜剧","traditional":"人間喜劇","pinyin":"ren2 jian1 xi3 ju4","gloss":"La Comédie humaine","definition":"The title of a series of novels and stories by the 19th-century French author Honoré de Balzac","perMillion":0.0909278204467416},{"simplified":"悲喜剧","traditional":"悲喜劇","pinyin":"bei1 xi3 ju4","gloss":"tragicomedy","definition":"A type of drama that combines elements of tragedy and comedy, often concluding with a happy ending.","perMillion":0.03},{"simplified":"黑色喜剧","traditional":"黑色喜劇","pinyin":"hei1 se4 xi3 ju4","gloss":"black comedy","definition":"A comedy that uses dark, cynical, or morbid humor to portray the absurdity and helplessness of life; often involves social satire and tragic elements.","perMillion":0},{"simplified":"单口喜剧","traditional":"單口喜劇","pinyin":"dan1 kou3 xi3 ju4","gloss":"stand-up comedy","definition":"a form of comedy where a performer stands alone on stage and speaks directly to the audience","perMillion":0},{"simplified":"情景喜剧","traditional":"情景喜劇","pinyin":"qing2 jing3 xi3 ju4","gloss":"sitcom","definition":"situation comedy; sitcom","perMillion":0},{"simplified":"爱情喜剧","traditional":"愛情喜劇","pinyin":"ai4 qing2 xi3 ju4","gloss":"romantic comedy","definition":"a film or play that combines a romantic plot with humor","perMillion":0},{"simplified":"人类喜剧","traditional":"人類喜劇","pinyin":"ren2 lei4 xi3 ju4","gloss":"The Human Comedy","definition":"La Comedie humaine, a collection of interlocking novels and stories by Honore de Balzac depicting French society in the early 19th century","perMillion":0}]}