51 sentences — page 1 of 3

1. 签证早办也没有错嘛。

   qiān​zhèng zǎo bàn yě méi​yǒu cuò ma.

   There's nothing wrong with applying for the visa early.

   Source: OpenSubtitles

2. 毕竟我也是个女的嘛。

   bì​jìng wǒ yě shì gè nǚ de ma.

   I'm a woman after all.

   Source: OpenSubtitles

3. 我就叫你待在里面嘛。

   wǒ jiù jiào nǐ dāi zài lǐ​miàn ma.

   I told you to stay inside.

   Source: OpenSubtitles

4. 毕竟这是你选择的嘛。

   bì​jìng zhèi shì nǐ xuǎn​zé de ma.

   It's your choice after all.

   Source: OpenSubtitles

5. 看来我俩都挺忙的嘛。

   kàn​lai wǒ liǎ dōu tǐng máng de ma.

   Looks like we're both pretty busy.

   Source: OpenSubtitles

6. 我们毕竟是在庆祝嘛。

   wǒ​men bì​jìng shì zài qìng​zhù ma.

   We are celebrating after all.

   Source: OpenSubtitles

7. 她毕竟还是个记者嘛。

   tā bì​jìng hái shì gè jì​zhě ma.

   She's a reporter after all.

   Source: OpenSubtitles

8. 嗨，别这么跟他说话嘛。

   hāi, bié zhè​me gēn tā shuō​huà ma.

   Hey, don't talk to him like that.

   Source: OpenSubtitles

9. 我刚才不是说拜拜了嘛？

   wǒ gāng​cái bù shì shuō bái​bái le ma?

   Didn't I just say goodbye?

   Source: OpenSubtitles

10. 你也很清楚我的情况嘛。

    nǐ yě hěn qīng​chu wǒ de qíng​kuàng ma.

    You know how it is for me.

    Source: OpenSubtitles

11. 毕竟我们是敌人嘛。

    bì​jìng wǒ​men shì dí​rén ma.

    After all, we're enemies.

    Source: OpenSubtitles

12. 我真的好想开车嘛。

    wǒ zhēn​de hǎo xiǎng kāi​chē ma.

    I just really want to drive.

    Source: OpenSubtitles

13. 我就知道你会输嘛。

    wǒ jiù zhī​dào nǐ huì shū ma.

    I knew that you would lose.

    Source: OpenSubtitles

14. 我好歹也是老师嘛。

    wǒ hǎo​dǎi yě shì lǎo​shī ma.

    I'm a teacher, after all.

    Source: OpenSubtitles

15. 要学着享受生活嘛。

    yào xué zhe xiǎng​shòu shēng​huó ma.

    You should learn to enjoy life.

    Source: OpenSubtitles

16. 没错吧，她就是个公主嘛！

    méi​cuò ba, tā jiù shì gè gōng​zhǔ ma!

    See, she is a real princess!

    Source: OpenSubtitles

17. 所以我派你去了嘛。

    suǒ​yǐ wǒ pài nǐ qù le ma.

    That's why I sent you.

    Source: OpenSubtitles

18. 没想到你朋友还蛮多的嘛。

    méi xiǎng​dào nǐ péng​you hái mán duō de ma.

    I didn't expect you to have so many friends.

    Source: OpenSubtitles

19. 家人就是家人嘛。

    jiā​rén jiù shì jiā​rén ma.

    Family is family.

    Source: OpenSubtitles

20. 你没必要生气嘛。

    nǐ méi bì​yào shēng​qì ma.

    You don't have to be angry.

    Source: OpenSubtitles