11,404 sentences for 在 (zài — be at) — page 491 of 571

9801. 在使用指针之前，必须先对其进行初始化。

      zài shǐ​yòng zhǐ​zhēn zhī​qián, bì​xū xiān duì qí jìn​xíng chū​shǐ​huà.

      Before using a pointer, it must first be initialized.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9802. 这家科技公司计划明年在纳斯达克上市。

      zhè jiā kē​jì gōng​sī jì​huà míng​nián zài Nà​sī​dá​kè shàng​shì.

      This tech company plans to go public on the Nasdaq next year.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9803. 医生嘱咐病人在服药期间禁忌辛辣食物。

      yī​shēng zhǔ​fu bìng​rén zài fú​yào qī​jiān jìn​jì xīn​là shí​wù.

      The doctor advised the patient to avoid spicy food while taking the medication.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9804. 这几个年轻人在商场里无缘无故地闹事。

      zhè jǐ gè nián​qīng​rén zài shāng​chǎng lǐ wú​yuán​wú​gù de nào​shì.

      These young people were making trouble in the mall for no reason.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9805. 警察成功解救了被困在废墟下的幸存者。

      jǐng​chá chéng​gōng jiě​jiù le bèi kùn zài fèi​xū xià de xìng​cún​zhě.

      The police successfully rescued the survivors trapped under the ruins.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9806. 我们在上古神话中读到了炎帝承的故事。

      wǒ​men zài shàng​gǔ shén​huà zhōng dú​dào le Yán​dì Chéng de gù​shi.

      We read the story of Cheng, a descendant of the Yan Emperor, in ancient myths.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9807. 朝廷任命他为五经博士，在太学传授经典。

      cháo​tíng rèn​mìng tā wéi wǔ jīng bó​shì, zài Tài​xué chuán​shòu jīng​diǎn.

      The imperial court appointed him as an Erudite of the Five Classics to teach the classics at the Imperial Academy.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9808. 街坊们经常聚在一起聊天，气氛十分融洽。

      jiē​fāng men jīng​cháng jù zài yī​qǐ liáo​tiān, qì​fēn shí​fēn róng​qià.

      The neighbors often gather to chat, and the atmosphere is very harmonious.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9809. 主客双方在席间谈得甚洽，气氛非常友好。

      zhǔ​kè shuāng​fāng zài xí​jiān tán de shèn qià, qì​fēn fēi​cháng yǒu​hǎo.

      The host and guests conversed very harmoniously during the meal, and the atmosphere was very friendly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9810. 这种毒蛤通常生活在阴暗潮湿的林子里。

      zhè zhǒng dú há tōng​cháng shēng​huó zài yīn'àn cháo​shī de lín​zi lǐ.

      This kind of poisonous toad usually lives in dark, damp forests.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9811. 他在信中向朋友详细剖白了自己的心意。

      tā zài xìn zhōng xiàng péng​you xiáng​xì pōu​bái le zì​jǐ de xīn​yì.

      In the letter, he poured out his heart to his friend in detail.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9812. 丙位在罗盘上代表方位的一百六十五度。

      bǐng wèi zài luó​pán shàng dài​biǎo fāng​wèi de yì​bǎi​liù​shí​wǔ dù.

      The 'Bing' position on a compass represents a heading of 165 degrees.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9813. 也许我们也不应该在公共场合一起出现。

      yě​xǔ wǒ​men yě bù yīng​gāi zài gōng​gòng chǎng​hé yī​qǐ chū​xiàn.

      Maybe we shouldn't be seen together in public, either.

      Source: OpenSubtitles

9814. 这架客机在飞行途中遭到恐怖分子劫持。

      zhè jià kè​jī zài fēi​xíng tú​zhōng zāo​dào kǒng​bù fèn​zǐ jié​chí.

      The airliner was hijacked by terrorists in mid-flight.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9815. 他在田边一个枯老的树株上坐下来休息。

      tā zài tián biān yī gè kū lǎo de shù zhū shàng zuò xià​lai xiū​xi.

      He sat down to rest on an old, withered tree stump by the field.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9816. 政府计划在市中心修建一座新的图书馆。

      zhèng​fǔ jì​huà zài shì​zhōng​xīn xiū​jiàn yī zuò xīn de tú​shū​guǎn.

      The government plans to build a new library in the city center.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9817. 主力军在正面战场上击退了敌人的进攻。

      zhǔ​lì​jūn zài zhèng​miàn zhàn​chǎng shàng jī​tuì le dí​rén de jìn​gōng.

      The main forces repelled the enemy's attack on the front line.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9818. 他在公司的决策中具有举足轻重的地位。

      tā zài gōng​sī de jué​cè zhōng jù​yǒu jǔ​zú​qīng​zhòng de dì​wèi.

      He plays a pivotal role in the company's decision-making.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9819. 民权运动在二十世纪六十年代非常活跃。

      mín​quán yùn​dòng zài èr​shí shì​jì liù​shí​nián​dài fēi​cháng huó​yuè.

      The civil rights movement was very active in the 1960s.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9820. 中秋节那天，全家人聚在一起吃月饼、赏月。

      Zhōng​qiū​jié nà tiān, quán jiā​rén jù zài yī​qǐ chī yuè​bǐng, shǎng​yuè.

      On the Mid-Autumn Festival, the whole family gathers to eat mooncakes and admire the moon.

      Source: Dong Chinese Dictionary