- 执行官 zhíxíngguān executive officeran executive or director in a business or government organization
- 执行者 zhíxíngzhě executorexecutor; one who carries out a task, order, or legal process
- 执行时间 zhíxíngshíjiān execution timethe time required for a computer to carry out a command or for a task to be performed
- 监外执行 jiānwàizhíxíng to serve a sentence outside prisonto serve a prison sentence in the community under the supervision of local public security organs, granted under specific legal conditions such as serious illness or pregnancy
- 保外执行 bǎowàizhíxíng medical parole(of a prisoner) to serve a sentence outside of prison for reasons such as medical treatment or pregnancy; to be released on bail for medical reasons
- 强制执行 qiángzhìzhíxíng to enforceTo use state power to compel the fulfillment of a legal judgment or obligation; to enforce by law.
- 执行人 zhíxíngrén executorperson who carries something out, such as a business task, a legal will, or a death sentence; executioner
- 执行委员 zhíxíngwěiyuán executive committee membera member of a committee responsible for administration and the implementation of policies
- 执行委员会 zhíxíngwěiyuánhuì executive committeea committee within an organization that has the power to make and implement decisions
- 执行总监 zhíxíngzǒngjiān executive directorthe working head of an organization; executive director
- 执行机关 zhíxíngjīguān executive organexecutive organ; an administrative agency or body responsible for carrying out and implementing policies, laws, or decisions
- 执行死刑 zhíxíngsǐxíng to carry out an executionTo carry out a death sentence; to execute a condemned convict.
- 执行秘书 zhíxíngmìshū executive secretaryexecutive secretary; person responsible for carrying out administrative decisions
- 执行绪 zhíxíngxù threadTaiwan term for a sequence of instructions within a computer program that can be managed independently by a scheduler
- 执行长 zhíxíngzhǎng CEOChief Executive Officer; the person in charge of managing an organization, especially a large company (Taiwan usage)
- 死刑缓期二年执行 sǐxínghuǎnqī'èrniánzhíxíng two-year stay of executiondeath sentence with a two-year reprieve, a criminal penalty where the execution is suspended for two years and may be commuted to life imprisonment for good behavior
- 死刑缓期执行 sǐxínghuǎnqīzhíxíng deferred death sentenceDeath sentence with a two-year reprieve; usually commuted to life imprisonment if the convict shows repentance and commits no further crimes.
- 特别行政区首席执行官 tèbiéxíngzhèngqūshǒuxízhíxíngguān chief executiveChief Executive of a Special Administrative Region, the head of government for areas such as Hong Kong or Macau
- 缓期执行 huǎnqīzhíxíng reprieveto grant a stay of execution; a reprieve or postponement of a legal sentence
- 被执行人 bèizhíxíngrén the person subject to enforcement(law) the party in a legal case who is required to carry out the duties or payments ordered by a court judgment
- 解释执行 jiěshìzhíxíng interpreted execution(computing) The process of running code by an interpreter rather than compiling it into a standalone file.
- 首席执行官 shǒuxízhíxíngguān chief executive officerThe highest-ranking person in a company or organization.
- 严格执行 yángézhíxíng to strictly enforceto execute to the letter; to implement strictly
- 高层执行员 gāocéngzhíxíngyuán senior executivea high-level manager or executive in a company or organization
- 中央执行委员会 zhōngyāngzhíxíngwěiyuánhuì Central Executive Committee
- 假执行 jiǎzhíxíng provisional enforcementThe legal procedure where a creditor, after winning a first-instance civil case, requests that the court enforce the judgment before it is finalized
- 先予执行 xiānyǔzhíxíng advance executionprovisional enforcement of a court ruling before a final judgment is rendered, typically in civil litigation to address urgent needs
- 可执行 kězhíxíng executable(computing) executable; able to be run by a computer system
- 失信被执行人 shīxìnbèizhíxíngrén judgment defaulter(law) A person or organization placed on a blacklist for failing to fulfill legal obligations set by a court judgment despite having the ability to do so; a debt dodger.