29 sentences for 复 (fù — again) — page 1 of 2

1. 你几乎错过了复活节。

   nǐ jī​hū cuò​guò le fù​huó​jié.

   You almost missed Easter.

   Source: OpenSubtitles

2. 为什么复活节的日期改变？

   wèi​shén​me fù​huó​jié de rì​qī gǎi​biàn?

   Why does the Easter date change?

   Source: CCMatrix

3. 复活节的日期为什么不固定？

   fù​huó​jié de rì​qī wèi​shén​me bù gù​dìng?

   Why is the date of Easter not fixed?

   Source: CCMatrix

4. 他邀请我在复活节见他的家人。

   tā yāo​qǐng wǒ zài fù​huó​jié jiàn tā de jiā​rén.

   He invited me to meet his family on Easter.

   Source: CCMatrix

5. 为什么要在复活节吃巧克力兔？

   wèi​shén​me yào zài fù​huó​jié chī qiǎo​kè​lì tù?

   Why do we eat chocolate bunnies at Easter?

   Source: CCMatrix

6. 我也相信圣诞老人和复活节兔子。

   wǒ yě xiāng​xìn shèng​dàn​lǎo​rén hé fù​huó​jié tù​zi.

   I also believe in Santa and the Easter bunny.

   Source: CCMatrix

7. 复活节假期结束了，一切恢复正常。

   fù​huó​jié jià​qī jié​shù le, yī​qiè huī​fù zhèng​cháng.

   The Easter holiday is over and everything is back to normal.

   Source: CCMatrix

8. 圣诞节和复活节假期通常持续两周左右。

   shèng​dàn​jié hé fù​huó​jié jià​qī tōng​cháng chí​xù liǎng zhōu zuǒ​yòu.

   Christmas and Easter holidays usually last around two weeks.

   Source: CCMatrix

9. 复活节是新加坡庆祝的两个基督教节日之一。

   fù​huó​jié shì xīn​jiā​pō qìng​zhù de liǎng​ge jī​dū​jiào jié​rì zhī​yī.

   Easter is one of the two Christian holidays celebrated in Singapore.

   Source: CCMatrix

10. 我记得那个日子是因为有人说是复活节星期天。

    wǒ jì de nà​ge rì​zi shì yīn​wèi yǒu rén shuō shì fù​huó​jié xīng​qī​tiān.

    I remember the date because somebody said it was Easter Sunday.

    Source: CCMatrix

11. 我不是已经告诉您本程序中没有复活节彩蛋了吗？

    wǒ bù​shì yǐ​jing gào​sù nín běn chéng​xù zhōng méi​yǒu fù​huó​jié cǎi​dàn le ma?

    Didn't I already tell you that there are no Easter Eggs in this program?

    Source: CCMatrix

12. 复活节当日，许多澳大利亚人会以复活节彩蛋作礼物赠人。

    fù​huó​jié dāng​rì, xǔ​duō ào​dà​lì​yà rén huì yǐ fù​huó​jié cǎi​dàn zuò lǐ​wù zèng rén.

    On Easter Sunday many Australians give Easter eggs as gifts.

    Source: CCMatrix

13. 谁都无法让死者复活。

    shéi dōu wú​fǎ ràng sǐ​zhě fù​huó.

    No one can bring the dead back to life.

    Source: CCMatrix

14. 我不能让死人复活。

    wǒ bù​néng ràng sǐ​rén fù​huó.

    I can't bring people back from the dead.

    Source: OpenSubtitles

15. 我们能让猛犸象复活吗？

    wǒ​men néng ràng měng​mǎ​xiàng fù​huó ma?

    Can We Bring Mammoths Back to Life?

    Source: CCMatrix

16. 我可以让你复活。

    wǒ kě​yǐ ràng nǐ fù​huó.

    I can bring you back to life.

    Source: OpenSubtitles

17. 他如此爱她，以至于他想让她复活。

    tā rú​cǐ ài tā, yǐ​zhì​yú tā xiǎng ràng tā fù​huó.

    He loved her so much he wanted to bring her back to life.

    Source: OpenSubtitles

18. 狮子年复一年地控制着同一个领地。

    shī​zi nián​fù​yī​nián de kòng​zhì zhe tóng​yī​ge lǐng​dì.

    Lions control the same territory year in, year out.

    Source: OpenSubtitles

19. 我的意思是，你年复一年地看到同样的人。

    wǒ​de yì​si shì, nǐ nián​fù​yī​nián de kàn dào tóng​yàng de rén.

    I mean, you see the same people year after year.

    Source: CCMatrix

20. 例如，不要年复一年地在同一块地里种稻谷。

    lì​rú, bù​yào nián​fù​yī​nián de zài tóng​yī kuài dì li zhòng dào​gǔ.

    For example, do not plant rice year after year in the same field.

    Source: UM-Corpus: Education