- 能够 nénggòu canto be capable of; to be able to; can. Often used before other verbs to indicate ability, possibility, or permission. Same as [[能|能|neng2]].
- 不够 bùgòu not enoughinsufficient in quantity, quality, or degree; inadequate; not good enough; (as an adverb) failing to reach a certain degree or standard
- 足够 zúgòu enoughto reach the required or necessary amount or degree; to be sufficient
- 够用 gòuyòng enough to useto have enough to use; to be adequate or sufficient for the task at hand
- 够呛 gòuqiang unbearablecolloquial description of a situation that is extremely serious or difficult to endure; unbearable; terrible; awful
- 够格 gòugé qualifiedTo meet a required standard or condition; qualified; up to par; presentable.
- 受够 shòugòu to have had enoughto have had enough of something; to be fed up with; to have had one's fill of
- 够不着 gòubuzháo to be unable to reachto be unable to reach something despite stretching or straining; by extension, to be far from reaching a goal or standard
- 够意思 gòuyìsi wonderful(colloquial) reaching a high standard; splendid; wonderful; delightful
- 够朋友 gòupéngyou to be a true frienddeserve to be called a true friend; to fulfill the duties or expectations of a friend; often used as a compliment for being loyal or helpful
- 不够意思 bùgòuyìsi disloyalnot playing fair or being a bad friend; showing a lack of loyalty or consideration for others
- 够味 gòuwèi just the right flavorhaving a strong, authentic, or satisfying taste; flavorful; just right
- 仅够 jǐngòu barely enoughonly just enough to meet a requirement; only enough; just enough
- 够不上 gòubushàng to not qualifyTo lack the necessary level or standards; to not be good enough for a specific requirement.
- 够劲儿 gòujìnr potentstrong or powerful in taste, strength, or impact; reaching a high degree of intensity
- 够本 gòuběn to break evento make enough money to cover the cost; to not lose money in business or gambling
- 够得上 gòudeshàng to reach the standardTo be good enough to be regarded as; to meet the standard expected of or to be qualified for something.
- 够劲 gòujìn potentpowerful or strong in taste, strength, or effect; having a lot of kick
- 够味儿 gòuwèir just the thingto have just the right flavor or style; to reach a high standard that is satisfying or impressive
- 够数 gòushù to be enoughto reach the required amount or number; to have sufficient quantity
- 够得着 gòudezháo to reachto reach something with one's hand; to be high enough to reach; to attain an objective
- 够戗 gòuqiàng unbearableunbearable; terrible; (colloquial) more than one can stand; unlikely to happen
- 够瞧的 gòuqiáode impressive; remarkable(colloquial) used to describe something that is quite extreme or reaches an intense level
- 尽够 jǐngòu amplequite enough; plenty; ample; more than sufficient; used in spoken language to describe having enough of something to meet a need
- 够面子 gòumiànzi to have faceto have significant influence or prestige such that others follow one's lead or respect one's standing
- 够交情 gòujiāoqing to be true friendsto have a friendship deep enough to count on one another or exert influence; to deserve to be called a true friend
- 不能够 bùnénggòu cannotto be unable to; cannot
- 受够了 shòugòule to have had enoughTo be fed up with something; to have reached the limit of one's patience or endurance.
- 只够 zhǐgòu only enoughsufficient for only a specific limited amount or purpose
- 只能够 zhǐnénggòu can onlyonly able to; to have no other choice but to; can only
- 够受的 gòushòude to be hard to bearto be quite an ordeal; to be difficult to endure or tolerate
- 够格儿 gòugér qualifiedup to standard or meeting the requirements for a certain position or task
- 够过儿 gòuguòr to make ends meetto have just enough income to cover basic living expenses; to be just enough to live on
- 巴不能够 bābùnénggòu to look forward toto be eager for; to long for; to look forward to something happening
- 有够 yǒugòu veryvery; extremely; particularly. Used to emphasize a high degree or state, common in colloquial speech.
- 还不够 háibùgòu still not enoughnot enough yet; still not sufficient
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH