太
tài HSK1

very

Showing: All meanings (3)

1,167 sentences — page 6 of 59

  1. 你看太多电影了吧。

    nǐ kàn tài duō diàn​yǐng le ba.

    You've seen too many movies.

    Source: OpenSubtitles

  2. 只是这个过程太痛苦了。

    zhǐ​shì zhè gè guò​chéng tài tòng​kǔ le.

    It's just that the process is too painful.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这双鞋对我来说太大了。

    zhèi shuāng xié duì wǒ lái shuō tài dà le.

    These shoes are too big for me.

    Source: Tatoeba

  4. 是不是我太敏感了？

    shì bù shì wǒ tài mǐn​gǎn le?

    Am I just being too sensitive?

    Source: OpenSubtitles

  5. 你没事真是太好了。

    nǐ méi​shì zhēn​shì tài hǎo le.

    I'm glad you're alright.

    Source: OpenSubtitles

  6. 天呐，外面太干燥了。

    tiān na, wài​miàn tài gān​zào le.

    God, it's so dry out there.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你电影看太多了吧？

    nǐ diàn​yǐng kàn tài duō le ba?

    You watch too many movies, don't you?

    Source: OpenSubtitles

  8. 这个计划太危险了。

    zhè gè jì​huà tài wēi​xiǎn le.

    This plan is too dangerous.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你对我来说太老了。

    nǐ duì wǒ lái shuō tài lǎo le.

    You're too old for me.

    Source: OpenSubtitles

  10. 事情变得太复杂了。

    shì​qing biàn de tài fù​zá le.

    Things have gotten too complicated.

    Source: OpenSubtitles

  11. 天气太热了，请打开风扇。

    tiān​qì tài rè le, qǐng dǎ​kāi fēng​shàn.

    It's too hot; please turn on the fan.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 近几年来灾难可太多了。

    jìn jǐ nián lái zāi​nàn kě tài duō le.

    There have been too many disasters in recent years.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你看起来不太高兴。

    nǐ kàn​qǐ​lai bù tài gāo​xìng.

    You don't look happy.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你的脸色看起来不太好。

    nǐ de liǎn​sè kàn​qǐ​lai bù tài hǎo.

    You don't look well.

    Source: OpenSubtitles

  15. 现在就放弃也太早了吧。

    xiàn​zài jiù fàng​qì yě tài zǎo le ba.

    It's too early to give up now.

    Source: OpenSubtitles

  16. 实在是太感谢你了！

    shí​zài shì tài gǎn​xiè nǐ le!

    Thank you so much!

    Source: OpenSubtitles

  17. 这一切都太奇怪了。

    zhè yī​qiè dōu tài qí​guài le.

    Everything is so strange.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我离得太他妈远了。

    wǒ lí de tài tā​mā yuǎn le.

    I'm too fucking far away.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他们在外头可太兴奋了。

    tā​men zài wài​tou kě tài xīng​fèn le.

    They were so excited out there.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你们俩都太年轻了。

    nǐ​men liǎ dōu tài nián​qīng le.

    You are both too young.

    Source: OpenSubtitles