duó​shè

body-snatch

duó take by force Simplified

Simplified form of . Depicts a hand () snatching a bird (). The top component was originally (clothes), depicting a person holding a bird in their clothes, but later it was reanalyzed as a phonetic component, written as either or .

Components

Sound component
dà, dài big
Deleted component
zhuī, cuī, wéi bird
Iconic component
cùn, cun (hand), inch

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

shě, shè residence

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. (mouth) indicates that the character is only "mouthed", i.e. only used for its phonetic value.

Components

kǒu, kou mouth

Added to differentiate between and .

Sound component
I
Change in sound

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Warring States ~300 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 3 verified)

Meaning (1 of 2 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartsyaeXl̥Aʔ set aside, give up
syaeH[l̥]Ak-s (W dialect: *l̥- > *x-, palatalizing)lodging-house

說文解字

《說文》:“舍,市居曰舍。从亼、屮,象屋也。口象築也。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

duó take by force Traditional

Depicts a hand () snatching a bird (). The top component was originally (clothes), depicting a person holding a bird in their clothes, but later it was reanalyzed as a phonetic component, written as either or .

Components

Sound component
dà, dài big
Iconic component
zhuī, cuī, wéi bird
Iconic component
cùn, cun (hand), inch

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartdwatCə.lˤot seize

說文解字

《說文》:“,手持隹失之也。从又,从。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica