{"type":"character","character":{"character":"她","codepoint":"U+5979","gloss":"she","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 女 represents the meaning and 也 represents the sound. Similar to 他 (he).","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":6,"strokeCountTrad":6,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"女","pinyin":["nǚ","nü"],"gloss":"woman","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"也","isOldPronunciation":true,"pinyin":["yě"],"gloss":"also","iconicGloss":null,"historicalPronunciations":[{"gloss":"(final particle)","pinyin":"yě","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*lAjʔ ","middleChinese":"yaeX"}]}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":91,"junDaFrequency":388612,"junDaPerMillion":2008.28904751735,"subtlexRank":33,"subtlexCount":230468,"subtlexPerMillion":4920.21,"subtlexContextDiversity":6142,"hsk2Level":1,"hsk3Level":1,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[257,766],[281,749],[302,717],[265,505],[205,268],[225,247],[373,159],[392,136],[402,110]],[[342,487],[363,473],[378,449],[361,342],[343,278],[317,218],[283,163],[242,119],[185,77],[127,49]],[[55,393],[104,375],[166,399],[327,446],[334,456]],[[406,354],[434,351],[478,360],[784,509],[810,513],[834,500],[800,326],[777,263],[757,244],[735,256],[688,300]],[[622,786],[637,779],[661,754],[669,742],[669,726],[653,484],[620,233]],[[484,515],[519,465],[504,323],[510,162],[527,116],[548,93],[600,72],[690,60],[834,65],[893,82],[916,95],[920,270]]],"strokes":["M 272 447 Q 296 538 315 631 Q 322 676 340 700 Q 352 722 344 733 Q 331 751 285 776 Q 266 786 250 778 Q 238 771 248 756 Q 284 708 230 436 L 221 393 Q 211 329 184 282 Q 175 260 196 244 Q 239 223 277 195 L 314 167 Q 342 145 379 112 Q 395 99 404 98 Q 411 99 417 109 Q 423 119 416 149 Q 409 183 340 213 L 298 232 Q 276 244 245 256 Q 226 265 226 283 Q 245 344 262 408 L 272 447 Z","M 277 195 Q 267 182 258 167 Q 231 130 182 95 Q 170 86 154 76 Q 139 66 124 55 Q 111 46 123 44 Q 136 43 170 55 Q 221 76 259 109 Q 293 137 314 167 L 340 213 Q 374 283 383 327 Q 398 411 416 445 Q 426 461 410 471 Q 367 507 340 498 Q 327 494 333 480 Q 337 473 339 464 L 343 437 Q 343 332 298 232 L 277 195 Z","M 339 464 Q 306 457 272 447 L 230 436 Q 170 423 106 408 Q 87 404 56 406 Q 44 405 42 396 Q 39 384 47 376 Q 68 360 96 341 Q 106 338 117 345 Q 174 381 221 393 L 262 408 Q 298 421 336 435 Q 337 436 343 437 C 372 446 368 470 339 464 Z","M 533 363 Q 564 381 621 408 L 667 432 Q 712 456 770 483 Q 789 490 795 478 Q 801 468 762 304 Q 755 270 732 281 Q 713 293 693 303 Q 680 307 682 300 Q 685 288 735 215 Q 754 187 774 208 Q 814 248 828 312 Q 841 372 852 432 Q 862 469 891 500 Q 904 516 887 528 Q 868 540 817 549 Q 798 553 784 539 Q 759 515 707 489 Q 689 482 672 471 L 626 449 Q 545 415 542 412 L 486 390 Q 443 374 414 365 Q 401 364 399 353 Q 398 346 441 333 Q 463 327 484 335 L 533 363 Z","M 621 408 Q 614 338 605 285 Q 604 254 611 233 Q 615 220 626 226 Q 650 247 655 326 Q 661 380 667 432 L 672 471 Q 688 664 707 730 Q 717 749 705 763 Q 690 779 661 795 Q 639 805 614 798 Q 601 791 615 773 Q 636 727 638 678 Q 639 581 626 449 L 621 408 Z","M 960 105 Q 941 162 931 257 Q 930 273 921 278 Q 914 282 910 263 Q 897 143 880 122 Q 844 83 693 85 Q 611 89 576 105 Q 546 121 540 143 Q 513 212 533 363 L 542 412 Q 545 431 552 446 Q 565 476 546 493 Q 495 532 480 528 Q 465 522 472 505 Q 484 480 486 390 L 484 335 Q 480 178 492 140 Q 502 100 531 76 Q 591 30 805 34 Q 902 37 941 57 Q 972 73 960 105 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[250,774],[304,715],[204,273],[363,167],[409,104]],[[339,490],[380,449],[326,238],[238,116],[124,49]],[[47,396],[105,375],[337,453]],[[403,355],[478,360],[817,514],[846,492],[778,264],[746,241],[691,297]],[[616,793],[671,738],[627,229]],[[477,520],[519,466],[507,177],[523,122],[563,85],[711,60],[899,84],[923,111],[920,274]]],"strokes":["M272,447C287,508 303,569 315,631C320,661 329,684 340,700C349,714 349,726 344,733C335,745 315,760 285,776C272,783 260,784 250,778C241,774 240,766 248,756C271,724 267,617 230,436C224,407 224,407 221,393C212,351 200,314 184,282C176,268 180,253 196,244C223,228 251,214 277,195C302,176 302,176 314,167C332,153 354,134 379,112C389,103 398,98 404,98C408,98 413,103 417,109C421,116 420,129 416,149C411,172 385,193 340,213C312,226 312,226 298,232C282,239 265,248 245,256C232,262 223,272 226,283C236,325 251,366 262,408C269,434 269,434 272,447Z","M277,195C263,171 242,142 182,95C174,89 164,83 154,76C143,70 134,63 124,55C115,49 114,45 123,44C131,43 147,47 170,55C204,69 233,88 259,109C281,128 308,158 314,167C331,198 331,198 340,213C346,224 371,270 383,327C392,376 403,423 416,445C422,456 419,464 410,471C380,494 358,504 340,498C331,496 328,490 333,480C335,476 337,470 339,464C342,446 342,446 343,437C345,381 329,288 298,232C284,207 284,207 277,195Z","M339,464C317,460 294,453 272,447C244,440 244,440 230,436C190,426 148,418 106,408C93,406 76,406 56,406C47,407 43,402 42,396C40,388 41,381 47,376C60,365 76,353 96,341C102,338 109,341 117,345C155,369 190,382 221,393C248,403 248,403 262,408C286,417 323,431 343,437C352,440 348,466 339,464Z","M533,363C553,375 583,389 621,408C652,424 652,424 667,432C697,448 731,466 770,483C782,489 790,486 795,478C798,472 787,414 762,304C756,282 746,273 732,281C718,289 706,298 693,303C684,307 680,305 682,300C684,292 701,264 735,215C747,197 760,195 774,208C800,235 818,270 828,312C836,352 843,393 852,432C857,457 872,479 891,500C900,511 898,521 887,528C874,537 850,543 817,549C804,552 793,549 784,539C767,523 742,506 707,489C695,484 684,477 672,471C641,456 641,456 626,449C573,424 544,413 542,412C505,397 505,397 486,390C457,379 433,370 414,365C405,363 400,361 399,353C398,349 412,342 441,333C455,329 471,328 484,335C517,354 517,354 533,363Z","M621,408C615,362 609,321 605,285C602,265 606,247 611,233C613,225 619,221 626,226C642,239 650,274 655,326C658,363 662,398 667,432C670,458 670,458 672,471C688,600 692,687 707,730C711,744 713,754 705,763C695,774 680,785 661,795C646,803 630,804 614,798C604,795 607,787 615,773C631,744 637,711 638,678C639,614 636,537 626,449C623,422 623,422 621,408Z","M960,105C946,143 937,194 931,257C929,268 927,275 921,278C916,281 911,276 910,263C900,184 891,136 880,122C856,96 793,83 693,85C638,87 599,94 576,105C555,115 545,129 540,143C523,190 514,264 533,363C539,396 539,396 542,412C544,425 547,436 552,446C560,466 559,483 546,493C512,520 489,532 480,528C469,525 466,517 472,505C479,489 488,450 486,390C485,353 485,353 484,335C480,231 484,166 492,140C499,114 511,92 531,76C570,45 662,31 805,34C869,36 915,44 941,57C961,68 967,84 960,105Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"gloss":"another","pinyin":"tā","oldChinese":"*l̥ˤaj (E dialect: *l̥ˤ- > MC th-)","middleChinese":"tha"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":4477,"pinyin":"tā"}],"pinyin":["tā"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"她","traditional":"她","pinyin":"ta1","gloss":"she","definition":"she","perMillion":6600.39},{"simplified":"她们","traditional":"她們","pinyin":"ta1 men5","gloss":"they (females)","definition":"they; them (females)","perMillion":265.66},{"simplified":"她玛","traditional":"她瑪","pinyin":"Ta1 ma3","gloss":"Tamar","definition":"Tamar (mother of Perez and Zerah)","perMillion":0},{"simplified":"她经济","traditional":"她經濟","pinyin":"ta1 jing1 ji4","gloss":"prostitution economy","definition":"A euphemistic term referring to an economy based on or supported by the sex trade.","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"她","traditional":"她","senses":[{"id":442664,"simplified":"她","traditional":"她","pinyin":"ta1","gloss":"she","definition":"she","example":"她是我的老师。","variantPinyin":[],"posTags":["r","d","v","w","y","u","n","p","q"],"source":"cedict","occurrences":7761,"sentenceCount":7498,"exampleSentenceHtml":"她是我的老师。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":6600.39,"subtlexContextDiversityPct":98,"bccPerMillion":1417.5322161933736,"hsk2Level":1,"hsk3Level":1}}}

Components

Historical Pronunciations

Sources