43,308 sentences — page 1960 of 2166

39181. 你内心的任何感觉都有表达自己的方式。

       nǐ nèi​xīn de rèn​hé gǎn​jué dōu yǒu biǎo​dá zì​jǐ de fāng​shì.

       Whatever you feel inside has a way of expressing itself.

       Source: CCMatrix

39182. 即便如此，你仍然会失去骨骼和肌肉质量。

       jí​biàn rú​cǐ, nǐ réng​rán huì shī​qù gǔ​gé hé jī​ròu zhì​liàng.

       Even so, you’ll still lose both bone and muscle mass.

       Source: CCMatrix

39183. 你必须要把你的袜子放在我的早饭里吗？

       nǐ bì​xū yào bǎ nǐ de wà​zi fàng zài wǒ​de zǎo​fàn li ma?

       Do you have to put your socks in my breakfast?

       Source: OpenSubtitles

39184. 我不是说你应该接受你们关系中的迟到。

       wǒ bù​shì shuō nǐ yīng​gāi jiē​shòu nǐ​men guān​xi zhōng de chí​dào.

       I am not saying you should accept lateness in your relationship.

       Source: CCMatrix

39185. 根据这条规则，你永远不能使用这些光源。

       gēn​jù zhè tiáo guī​zé, nǐ yǒng​yuǎn bù​néng shǐ​yòng zhè​xiē guāng​yuán.

       According to this rule, you can never use these light sources.

       Source: CCMatrix

39186. 如果你需要澄清项目的某些部分，问他们。

       rú​guǒ nǐ xū​yào chéng​qīng xiàng​mù de mǒu​xiē bù​fen, wèn tā​men.

       If you need clarification on some part of the project, ask them.

       Source: CCMatrix

39187. 那个声音希望你成为你想成为的艺术家。

       nà​ge shēng​yīn xī​wàng nǐ chéng​wéi nǐ xiǎng chéng​wéi de yì​shù​jiā.

       That voice wants you to become the artist you want to be.

       Source: CCMatrix

39188. 问问你的医生你是否应该先试试这些药。

       wèn wen nǐ de yī​shēng nǐ shì​fǒu yīng​gāi xiān shì shi zhè​xiē yào.

       Ask your doctor if you should try these medicines first.

       Source: CCMatrix

39189. 你必须考虑到你是规则的例外，不是规则。

       nǐ bì​xū kǎo​lǜ dào nǐ shì guī​zé de lì​wài, bù​shì guī​zé.

       You have to consider that you are the exception to the rule, not the rule.

       Source: CCMatrix

39190. 为你的伴侣制作一本个性化的杂志封面。

       wèi nǐ de bàn​lǚ zhì​zuò yī​běn gè​xìng​huà de zá​zhì fēng​miàn.

       Create a personalized magazine cover for your partner.

       Source: CCMatrix

39191. 如果你找不到时间做别的事情，起来走走。

       rú​guǒ nǐ zhǎo​bu​dào shí​jiān zuò bié​de shì​qing, qǐ lai zǒu​zǒu.

       If you can't find the time to do anything else, get up and walk around.

       Source: CCMatrix

39192. 你的孩子需要每晚至少八个小时的睡眠。

       nǐ de hái​zi xū​yào měi wǎn zhì​shǎo bā ge xiǎo​shí de shuì​mián.

       Your child needs at least eight hours of sleep per night.

       Source: CCMatrix

39193. 你并非仅仅是为了照顾你自己而出生的。

       nǐ bìng​fēi jǐn​jǐn shì wèi​le zhào​gu nǐ zì​jǐ ér chū​shēng de.

       You weren’t born just to take care of yourself.

       Source: CCMatrix

39194. 一个给定谜语的答案并不总是在你面前。

       yī​ge gěi​dìng mí​yǔ de dá'àn bìng​bù zǒng​shì zài nǐ miàn​qián.

       The answer to a given riddle is not always right in front of you.

       Source: CCMatrix

39195. 如果你是这个孩子的家长，你会怎么做呢？

       rú​guǒ nǐ shì zhè​ge hái​zi de jiā​zhǎng, nǐ huì zěn​me zuò ne?

       What would you do if you were the parent of this child?

       Source: CCMatrix

39196. 就算全世界都否定你，你也要相信你自己。

       jiù​suàn quán​shì​jiè dōu fǒu​dìng nǐ, nǐ yě yào xiāng​xìn nǐ​zì​jǐ.

       Even if the whole world denies you, you must believe in yourself.

       Source: CCMatrix

39197. 你的头脑永远会相信你告诉它的每件事。

       nǐ de tóu​nǎo yǒng​yuǎn huì xiāng​xìn nǐ gào​sù tā de měi jiàn shì.

       Your mind will always believe everything you tell it.

       Source: CCMatrix

39198. 你需要知道有几种情况是你无法控制的。

       nǐ xū​yào zhī​dao yǒu jǐ zhǒng qíng​kuàng shì nǐ wú​fǎ kòng​zhì de.

       You need to know that there are some situations that you just can't control.

       Source: CCMatrix

39199. 我唯一可以向你承诺的是：我会做好准备。

       wǒ wéi​yī kě​yǐ xiàng nǐ chéng​nuò de shì: wǒ huì zuò hǎo zhǔn​bèi.

       The only thing I can promise you is this: that I will be prepared.

       Source: CCMatrix

39200. 也许你的拖延帮助你逃离了错误的专业。

       yě​xǔ nǐ de tuō​yán bāng​zhù nǐ táo​lí le cuò​wù de zhuān​yè.

       Perhaps your procrastination helped you escape the wrong major.

       Source: CCMatrix