43,308 sentences — page 671 of 2166

13401. 她认为你是个天才。

       tā rèn​wéi nǐ shì ge tiān​cái.

       She thinks you're a genius.

       Source: OpenSubtitles

13402. 你终于找到这里了。

       nǐ zhōng​yú zhǎo dào zhè​lǐ le.

       You finally found this place.

       Source: OpenSubtitles

13403. 祝贺你问对了问题。

       zhù​hè nǐ wèn duì le wèn​tí.

       Congratulations on asking the right question.

       Source: AI Challenger 2017

13404. 你可能有肋骨断了。

       nǐ kě​néng yǒu lèi​gǔ duàn le.

       You might have a broken rib.

       Source: AI Challenger 2017

13405. 你把我遗弃在街头。

       nǐ bǎ wǒ yí​qì zài jiē​tóu.

       You abandoned me in the street.

       Source: OpenSubtitles

13406. 我们在哪儿能找到你呀？

       wǒ​men zài nǎ​r néng zhǎo dào nǐ ya?

       Where can we find you?

       Source: Tatoeba

13407. 你男友长什么样子？

       nǐ nán​yǒu zhǎng shén​me​yàng zi?

       What does your boyfriend look like?

       Source: OpenSubtitles

13408. 你跟他女儿是什么关系？

       nǐ gēn tā nǚ'ér shì shén​me guān​xi?

       What's your relationship with his daughter?

       Source: OpenSubtitles

13409. 就让他为你而战吧。

       jiù ràng tā wèi nǐ ér zhàn ba.

       Now, let him fight for you.

       Source: CCMatrix

13410. 我不知道你为什么回来。

       wǒ bù​zhī​dào nǐ wèi​shén​me huí​lai.

       I don't know why you came back.

       Source: OpenSubtitles

13411. 我不认为我们能帮助你。

       wǒ bù rèn​wéi wǒ​men néng bāng​zhù nǐ.

       I don't think we can help you.

       Source: OpenSubtitles

13412. 现在他冲着你来了。

       xiàn​zài tā chòng​zhe nǐ lái le.

       Now he's coming for you.

       Source: OpenSubtitles

13413. 今天，我会教你一招。

       jīn​tiān, wǒ huì jiāo nǐ yī zhāo.

       Today, I will teach you a trick.

       Source: CCMatrix

13414. 你不是真的吸血鬼。

       nǐ bù​shì zhēn​de xī​xuè​guǐ.

       You're not a real vampire.

       Source: OpenSubtitles

13415. 你觉得我之前在做什么？

       nǐ jué​de wǒ zhī​qián zài zuò​shén​me?

       What do you think I was doing before?

       Source: CCMatrix

13416. 你为什么不早点带她来？

       nǐ wèi​shén​me bù zǎo​diǎn dài tā lái?

       Why didn't you bring her in sooner?

       Source: OpenSubtitles

13417. 你能听到我在呼唤你吗？

       nǐ néng tīng dào wǒ zài hū​huàn nǐ ma?

       Can you hear me calling to you?

       Source: CCMatrix

13418. 你确定不想加入吗？

       nǐ què​dìng bù​xiǎng jiā​rù ma?

       Are you sure you don't want to join?

       Source: OpenSubtitles

13419. 你不喜欢谈论自己？

       nǐ bù xǐ​huan tán​lùn zì​jǐ?

       You don't like talking about yourself?

       Source: OpenSubtitles

13420. 你怎么这么喜欢他？

       nǐ zěn​me zhè​me xǐ​huan tā?

       Why do you like him so much?

       Source: OpenSubtitles