- 阿姨 āyí maternal auntsister of one's mother
- 姨妈 yímā auntmaternal aunt; mother's sister
- 小姨 xiǎoyí maternal auntmother's youngest sister
- 大姨 dàyí auntmother's eldest sister
- 姨夫 yífu unclehusband of one's mother's sister
- 姨父 yífu unclehusband of one's mother's sister
- 小姨子 xiǎoyízi sister-in-law(coll.) wife's younger sister; sister-in-law (not used as a direct term of address)
- 姨婆 yípó aunt-in-law(Taiwan, archaic) the maternal aunt of one's husband
- 姨丈 yízhàng unclehusband of one's mother's sister
- 姨太太 yítàitai concubine
- 姨母 yímǔ auntmother's sister; maternal aunt
- 婆姨 póyí wifea wife (dialectal, common in Northern China)
- 姨奶奶 yínǎinai great-auntmaternal sister of one's paternal grandmother
- 大姨子 dàyízi sister-in-lawthe older sister of one's wife
- 姨妹 yímèi sister-in-lawthe younger sister of one's wife
- 姨姐 yíjiě sister-in-lawwife's elder sister
- 姨姥姥 yílǎolao great-auntmaternal grandmother's sister; sister of one's maternal grandmother
- 七大姑八大姨 qīdàgūbādàyí extended familydistant relatives
- 姨母笑 yímǔxiào doting smile(slang) a kindly, indulgent smile, typically on the face of a woman, when seeing someone or something endearing
- 姨妈巾 yímājīn sanitary pad(coll.) sanitary towel
- 大阿姨 dà'āyí eldest maternal auntauntie, eldest of the sisters in mother's family
- 大姨妈 dàyímā eldest maternal auntthe eldest sister of one's mother
- 二阿姨 èr'āyí second maternal auntauntie, the second eldest of the sisters in one's mother's family
- 小阿姨 xiǎo'āyí youngest maternal auntthe youngest sister in one's mother's family; auntie
- 细姨 xìyí concubine
- 三阿姨 sān'āyí third maternal auntthe third eldest sister in mother's family; auntie
- 姨娘 yíniáng concubinea term used in a traditional household for one's father's concubine
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH