61 sentences — page 3 of 4

41. 婚姻法保护公民的合法权益。

    hūn​yīn​fǎ bǎo​hù gōng​mín de hé​fǎ quán​yì.

    The Marriage Law protects the legal rights and interests of citizens.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 婚姻就是如此。

    hūn​yīn jiù shì rú​cǐ.

    That's what marriage is like.

    Source: OpenSubtitles

43. 婚姻是永恒的。

    hūn​yīn shì yǒng​héng de.

    Marriage is forever.

    Source: OpenSubtitles

44. 我的婚姻毁了。

    wǒ de hūn​yīn huǐ le.

    My marriage is ruined.

    Source: OpenSubtitles

45. 婚姻不是奴役。

    hūn​yīn bù shì nú​yì.

    Marriage is not slavery.

    Source: OpenSubtitles

46. 我指责他背叛了我们的婚姻。

    wǒ zhǐ​zé tā bèi​pàn le wǒ​men de hūn​yīn.

    I accused him of betraying our marriage.

    Source: OpenSubtitles

47. 你好像对我们的婚姻很感兴趣。

    nǐ hǎo​xiàng duì wǒ​men de hūn​yīn hěn gǎn​xìng​qù.

    You seem quite interested in our marriage.

    Source: OpenSubtitles

48. 同性婚姻在一些国家是合法的。

    tóng​xìng hūn​yīn zài yī​xiē guó​jiā shì hé​fǎ de.

    Same-sex marriage is legal in some countries.

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 那跟我的婚姻生活有什么关系？

    nà gēn wǒ de hūn​yīn shēng​huó yǒu shén​me guān​xi?

    What does that have to do with my married life?

    Source: OpenSubtitles

50. 他们两家有着复杂的姻亲瓜葛。

    tā​men liǎng jiā yǒu zhe fù​zá de yīn​qīn guā​gé.

    The two families have complicated connections through marriage.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. ‎知道幸福婚姻的秘诀是什么吗？

    ‎ zhī​dào xìng​fú hūn​yīn de mì​jué shì shén​me ma?

    Know what the secret to a happy marriage is?

    Source: OpenSubtitles

52. 你千万别以为你了解我的婚姻。

    nǐ qiān​wàn bié yǐ​wéi nǐ liǎo​jiě wǒ de hūn​yīn.

    Don't think for one second that you can understand my marriage.

    Source: OpenSubtitles

53. 我太太的所有亲戚都是我的姻亲。

    wǒ tài​tai de suǒ​yǒu qīn​qi dōu shì wǒ de yīn​qīn.

    All of my wife's relatives are my in-laws.

    Source: Tatoeba

54. 我们的婚姻关系已经正式解除了。

    wǒ​men de hūn​yīn guān​xi yǐ​jīng zhèng​shì jiě​chú le.

    Our marriage has been officially dissolved.

    Source: OpenSubtitles

55. 她感叹自己所托非人，婚姻并不幸福。

    tā gǎn​tàn zì​jǐ suǒ tuō fēi​rén, hūn​yīn bìng bù xìng​fú.

    She lamented that she had entrusted herself to the wrong person, and her marriage was unhappy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

56. 婚姻对每个人来说都有不同的意义。

    hūn​yīn duì měi gè rén lái shuō dōu yǒu bù​tóng de yì​yì.

    Marriage means different things to different people.

    Source: OpenSubtitles

57. ‎我能问一下你前一段婚姻的情况吗？

    ‎ wǒ néng wèn yī​xià nǐ qián yī duàn hūn​yīn de qíng​kuàng ma?

    Can I ask you about your previous marriage?

    Source: OpenSubtitles

58. 长期的争吵让他们的婚姻出现了裂痕。

    cháng​qī de zhēng​chǎo ràng tā​men de hūn​yīn chū​xiàn le liè​hén.

    Long-term arguments caused a rift in their marriage.

    Source: Dong Chinese Dictionary

59. 在发现对方出轨后，他们的婚姻走到了尽头。

    zài fā​xiàn duì​fāng chū​guǐ hòu, tā​men de hūn​yīn zǒu dào le jìn​tóu.

    Their marriage came to an end after she discovered her partner was having an affair.

    Source: Dong Chinese Dictionary

60. 由于第三者的介入，他们的婚姻最终走向了破裂。

    yóu​yú dì​sān​zhě de jiè​rù, tā​men de hūn​yīn zuì​zhōng zǒu​xiàng le pò​liè.

    Their marriage eventually broke up due to the involvement of a third party.

    Source: Dong Chinese Dictionary