{"type":"character","character":{"character":"宁","codepoint":"U+5B81","gloss":"peaceful, (storage container)","iconicGloss":null,"hint":"Pictograph of a container for storing things. Original form of 貯. In simplified Chinese 宁 is also used to mean \"peaceful\", while in traditional Chinese this meaning is written with a separate character 寧.","originalMeaning":"storage container","strokeCountSimp":5,"strokeCountTrad":5,"isVerified":true,"components":[],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%AE%81","黃德寬《古文字譜系疏證》 p.1508-1509"],"simplifiedVariants":["宁"],"traditionalVariants":["寧","宁"],"variantOf":null,"junDaRank":1019,"junDaFrequency":30001,"junDaPerMillion":155.040708250306,"subtlexRank":1359,"subtlexCount":2523,"subtlexPerMillion":53.86,"subtlexContextDiversity":1582,"hsk2Level":5,"hsk3Level":4,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[458,853],[548,806],[583,766]],[[241,683],[251,649],[235,607],[192,533],[181,479]],[[276,619],[303,632],[644,690],[765,704],[827,696],[850,677],[858,658],[766,570]],[[257,409],[316,403],[522,438],[727,460],[802,441]],[[496,404],[532,387],[544,368],[543,76],[538,44],[522,12],[513,13],[394,65]]],"strokes":["M 484 811 Q 518 787 554 758 Q 569 746 585 748 Q 597 749 601 764 Q 604 780 592 810 Q 579 843 475 860 Q 459 863 452 859 Q 448 855 450 841 Q 454 831 484 811 Z","M 276 651 Q 264 678 252 689 Q 233 705 230 678 Q 230 642 188 591 Q 140 546 156 499 Q 157 487 163 475 Q 178 447 201 474 Q 222 501 238 543 Q 256 586 269 614 C 281 640 281 640 276 651 Z","M 269 614 Q 297 601 353 616 Q 495 656 717 679 Q 769 685 788 681 Q 810 675 811 666 Q 811 662 763 583 Q 754 570 761 564 Q 768 560 786 571 Q 847 608 899 620 Q 939 632 940 641 Q 939 651 864 714 Q 840 736 751 720 Q 436 675 384 667 Q 330 660 276 651 C 246 646 240 621 269 614 Z","M 538 417 Q 617 427 787 427 Q 806 428 812 436 Q 816 448 800 462 Q 746 499 710 491 Q 617 472 260 418 Q 239 417 255 399 Q 285 372 345 386 Q 412 404 489 411 L 538 417 Z","M 478 53 Q 438 62 398 71 Q 386 74 387 66 Q 388 59 399 52 Q 481 -11 511 -50 Q 526 -66 541 -52 Q 575 -21 574 53 Q 568 122 567 301 Q 568 338 579 363 Q 588 382 571 395 Q 555 408 538 417 C 512 432 476 438 489 411 Q 516 357 515 322 Q 521 166 514 85 Q 513 64 501 56 Q 492 49 478 53 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[458,853],[548,806],[583,766]],[[241,683],[251,649],[235,607],[192,533],[181,479]],[[276,619],[303,632],[644,690],[765,704],[827,696],[850,677],[858,658],[766,570]],[[257,409],[316,403],[522,438],[727,460],[802,441]],[[496,404],[532,387],[544,368],[543,76],[538,44],[522,12],[513,13],[394,65]]],"strokes":["M 484 811 Q 518 787 554 758 Q 569 746 585 748 Q 597 749 601 764 Q 604 780 592 810 Q 579 843 475 860 Q 459 863 452 859 Q 448 855 450 841 Q 454 831 484 811 Z","M 276 651 Q 264 678 252 689 Q 233 705 230 678 Q 230 642 188 591 Q 140 546 156 499 Q 157 487 163 475 Q 178 447 201 474 Q 222 501 238 543 Q 256 586 269 614 C 281 640 281 640 276 651 Z","M 269 614 Q 297 601 353 616 Q 495 656 717 679 Q 769 685 788 681 Q 810 675 811 666 Q 811 662 763 583 Q 754 570 761 564 Q 768 560 786 571 Q 847 608 899 620 Q 939 632 940 641 Q 939 651 864 714 Q 840 736 751 720 Q 436 675 384 667 Q 330 660 276 651 C 246 646 240 621 269 614 Z","M 538 417 Q 617 427 787 427 Q 806 428 812 436 Q 816 448 800 462 Q 746 499 710 491 Q 617 472 260 418 Q 239 417 255 399 Q 285 372 345 386 Q 412 404 489 411 L 538 417 Z","M 478 53 Q 438 62 398 71 Q 386 74 387 66 Q 388 59 399 52 Q 481 -11 511 -50 Q 526 -66 541 -52 Q 575 -21 574 53 Q 568 122 567 301 Q 568 338 579 363 Q 588 382 571 395 Q 555 408 538 417 C 512 432 476 438 489 411 Q 516 357 515 322 Q 521 166 514 85 Q 513 64 501 56 Q 492 49 478 53 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4],[],[3,4]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%81_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"前4.25.7(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%81_1.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"乙1768(甲)"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%81_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"宁狽父丁斝(金)西周早期"},{"era":"Late Shang dynasty (~1100 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%81_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"戶又宁父戊爵(金)商代晚期"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%81_4.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"剌𢼄宁鼎(金)西周早期"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AE%81_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧宁部"}],"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"da","rhymeGroup":"魚","phoneticSeries":"宁"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"daʔ","rhymeGroup":"魚","phoneticSeries":"宁"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“宁，辨積物也。象形。”","shuowenPronunciation":"直呂切","shuowenPinyin":"zhu","pinyinFrequencies":[{"count":13,"pinyin":"níng"},{"count":9,"pinyin":"nìng"}],"pinyin":["níng","nìng"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"拧","isVerified":false},{"character":"狞","isVerified":false},{"character":"泞","isVerified":false},{"character":"柠","isVerified":false},{"character":"咛","isVerified":false},{"character":"聍","isVerified":false},{"character":"貯","isVerified":true},{"character":"苧","isVerified":false}],"verifiedCount":1},{"type":"meaning","characters":[{"character":"泞","isVerified":false},{"character":"佇","isVerified":false}],"verifiedCount":0},{"type":"iconic","characters":[{"character":"貯","isVerified":true}],"verifiedCount":1}],"commonWords":[{"simplified":"宁","traditional":"寧","pinyin":"ning2","gloss":"peaceful","definition":"calm, tranquil, or free from disturbance","perMillion":31.8869844726934},{"simplified":"宁愿","traditional":"寧願","pinyin":"ning4 yuan4","gloss":"would rather","definition":"would rather; prefer to","perMillion":29.09},{"simplified":"宁静","traditional":"寧靜","pinyin":"ning2 jing4","gloss":"tranquil","definition":"peaceful, quiet, and calm, often referring to an environment or atmosphere","perMillion":12.498432571944},{"simplified":"宁可","traditional":"寧可","pinyin":"ning4 ke3","gloss":"would rather","definition":"preferably; one would prefer to (or not to); would rather","perMillion":9.54},{"simplified":"宁夏","traditional":"寧夏","pinyin":"Ning2 xia4","gloss":"Ningxia","definition":"a provincial-level autonomous region in northwest China.","perMillion":8.94794549890415},{"simplified":"辽宁省","traditional":"遼寧省","pinyin":"Liao2 ning2 Sheng3","gloss":"Liaoning Province","definition":"Liaoning Province, capital Shenyang [[沈阳市|瀋陽市|Shen3 yang2 Shi4]] (abbr. to [[辽|遼|Liao2]])","perMillion":8.33030553162894},{"simplified":"列宁","traditional":"列寧","pinyin":"Lie4 ning2","gloss":"Lenin","definition":"Vladimir Ilyich Lenin (1870-1924), Russian revolutionary leader","perMillion":7.39941072498756},{"simplified":"安宁","traditional":"安寧","pinyin":"an1 ning2","gloss":"peaceful","definition":"quiet and tranquil, especially in reference to a social environment or place","perMillion":7.24},{"simplified":"马克思列宁主义","traditional":"馬克思列寧主義","pinyin":"Ma3 ke4 si1 Lie4 ning2 zhu3 yi4","gloss":"Marxism-Leninism","definition":"Marxism-Leninism","perMillion":7.1698073559506},{"simplified":"南宁市","traditional":"南寧市","pinyin":"Nan2 ning2 Shi4","gloss":"Nanning","definition":"Nanning, prefecture-level city and capital of Guangxi Zhuang Autonomous Region","perMillion":3.83182157356929},{"simplified":"李宁","traditional":"李寧","pinyin":"Li3 Ning2","gloss":"Li Ning","definition":"Li Ning (1963-), PRC gymnast, winner of three gold medals at Los Angeles 1984 Olympic games","perMillion":3.54937172010213},{"simplified":"西宁","traditional":"西寧","pinyin":"Xi1 ning2","gloss":"Xining","definition":"the capital city of Qinghai Province in northwestern China","perMillion":3.46375510412074},{"simplified":"宁波市","traditional":"寧波市","pinyin":"Ning2 bo1 Shi4","gloss":"Ningbo","definition":"Ningbo, a sub-provincial city in Zhejiang Province","perMillion":3.29013183014854},{"simplified":"张怡宁","traditional":"張怡寧","pinyin":"Zhang1 Yi2 ning2","gloss":"Zhang Yining","definition":"Zhang Yining (1981-), PRC female table tennis player and Olympic gold medalist","perMillion":3.0223940130504},{"simplified":"张宁","traditional":"張寧","pinyin":"Zhang1 Ning2","gloss":"Zhang Ning","definition":"Zhang Ning (1975-), PRC female badminton player and Olympic gold medalist","perMillion":2.21955234606853},{"simplified":"心神不宁","traditional":"心神不寧","pinyin":"xin1 shen2 bu4 ning2","gloss":"unsettled","definition":"to feel ill at ease","perMillion":1.4},{"simplified":"西宁市","traditional":"西寧市","pinyin":"Xi1 ning2 Shi4","gloss":"Xining","definition":"Xining, prefecture-level city and capital of Qinghai Province","perMillion":1.36290817785271},{"simplified":"杨振宁","traditional":"楊振寧","pinyin":"Yang2 Zhen4 ning4","gloss":"Chen-Ning Yang","definition":"Chen-Ning Franklin Yang (1922–2025), theoretical physicist, co-developer of Yang-Mills gauge theory, 1957 Nobel laureate","perMillion":1.25679031263507},{"simplified":"列宁主义","traditional":"列寧主義","pinyin":"Lie4 ning2 zhu3 yi4","gloss":"Leninism","definition":"Leninism","perMillion":1.19247162655972},{"simplified":"长宁","traditional":"長寧","pinyin":"Chang2 ning2","gloss":"Changning County","definition":"Changning County in Yibin, Sichuan province","perMillion":1.147060828381},{"simplified":"长宁区","traditional":"長寧區","pinyin":"Chang2 ning2 qu1","gloss":"Changning district","definition":"Changning district, central Shanghai","perMillion":0.990114736429998},{"simplified":"大宁","traditional":"大寧","pinyin":"Da4 ning2","gloss":"Daning","definition":"Daning county in Linfen, Shanxi","perMillion":0.921228414514447},{"simplified":"宁肯","traditional":"寧肯","pinyin":"ning4 ken3","gloss":"would rather","definition":"would rather; it would be better; to prefer one option over another (often used in the pattern [[宁肯|寧肯|ning4 ken3]]...[[也不|也不|ye3 bu4]]...)","perMillion":0.887874050472067},{"simplified":"宁夏回族自治区","traditional":"寧夏回族自治區","pinyin":"Ning2 xia4 Hui2 zu2 Zi4 zhi4 qu1","gloss":"Ningxia","definition":"Ningxia Hui Autonomous Region, capital Yinchuan (abbr. to [[宁|寧|Ning2]])","perMillion":0.869656619155927},{"simplified":"万宁","traditional":"萬寧","pinyin":"Wan4 ning2","gloss":"Wanning","definition":"Wanning city in Hainan province, China","perMillion":0.779791039602255},{"simplified":"奎宁","traditional":"奎寧","pinyin":"kui2 ning2","gloss":"quinine","definition":"quinine (loanword)","perMillion":0.75},{"simplified":"唐宁街","traditional":"唐寧街","pinyin":"Tang2 ning2 Jie1","gloss":"Downing Street","definition":"Downing Street (London)","perMillion":0.72},{"simplified":"江宁区","traditional":"江寧區","pinyin":"Jiang1 ning2 Qu1","gloss":"Jiangning District","definition":"Jiangning, a district of Nanjing City, Jiangsu Province","perMillion":0.689500563691355},{"simplified":"济宁市","traditional":"濟寧市","pinyin":"Ji3 ning2 Shi4","gloss":"Jining","definition":"Jining, a prefecture-level city in Shandong Province","perMillion":0.681693093127295},{"simplified":"宁海","traditional":"寧海","pinyin":"Ning2 hai3","gloss":"Ninghai","definition":"Ninghai county in Ningbo, Zhejiang","perMillion":0.670220891482145},{"simplified":"宁缺毋滥","traditional":"寧缺毋濫","pinyin":"ning4 que1 wu2 lan4","gloss":"quality over quantity","definition":"better to have nothing than a substandard choice; would prefer to go without than accept a shoddy option","perMillion":0.644461549825212},{"simplified":"贝宁","traditional":"貝寧","pinyin":"Bei4 ning2","gloss":"Benin","definition":"Benin","perMillion":0.63861922491333},{"simplified":"息事宁人","traditional":"息事寧人","pinyin":"xi1 shi4 ning2 ren2","gloss":"keep the peace","definition":"to settle a dispute and restore peace; to patch up a quarrel","perMillion":0.583276474384414},{"simplified":"列宁格勒","traditional":"列寧格勒","pinyin":"Lie4 ning2 ge2 le4","gloss":"Leningrad","definition":"Leningrad, former name (1923–1991) of Russian city Saint Petersburg","perMillion":0.57281340158768},{"simplified":"永无宁日","traditional":"永無寧日","pinyin":"yong3 wu2 ning2 ri4","gloss":"no peace","definition":"never having a day of peace or quiet; to be in a state of perpetual unrest, turmoil, or constant trouble","perMillion":0.48},{"simplified":"宁县","traditional":"寧縣","pinyin":"Ning2 Xian4","gloss":"Ning County","definition":"Ning County or Ningxian, a county in Qingyang City, Gansu","perMillion":0.47333454195173},{"simplified":"永宁","traditional":"永寧","pinyin":"Yong3 ning2","gloss":"Yongning County","definition":"Yongning county in Yinchuan, Ningxia","perMillion":0.430420009871725},{"simplified":"毋宁","traditional":"毋寧","pinyin":"wu2 ning4","gloss":"rather","definition":"would rather; it is better to (often used in the structure [[与其|與其|yu3 qi2]]...毋宁...)","perMillion":0.413530379671922},{"simplified":"兴宁市","traditional":"興寧市","pinyin":"Xing1 ning2 Shi4","gloss":"Xingning","definition":"Xingning, a county-level city in Meizhou City [[梅州市|梅州市|Mei2 zhou1 Shi4]], Guangdong","perMillion":0.402695522562614},{"simplified":"宁德市","traditional":"寧德市","pinyin":"Ning2 de2 Shi4","gloss":"Ningde","definition":"Ningde, prefecture-level city in Fujian Province [[福建省|福建省|Fu2 jian4 Sheng3]]","perMillion":0.379538671093701},{"simplified":"宁死不屈","traditional":"寧死不屈","pinyin":"ning4 si3 bu4 qu1","gloss":"unyielding","definition":"rather die than submit","perMillion":0.364029954054887},{"simplified":"正宁县","traditional":"正寧縣","pinyin":"Zheng4 ning2 Xian4","gloss":"Zhengning County","definition":"Zhengning, a county in Qingyang City [[庆阳市|慶陽市|Qing4 yang2 Shi4]], Gansu","perMillion":0.337208371504885},{"simplified":"鸡犬不宁","traditional":"雞犬不寧","pinyin":"ji1 quan3 bu4 ning2","gloss":"pandemonium","definition":"a state of extreme disturbance or chaos where no one, not even animals, is left in peace","perMillion":0.32366480011825},{"simplified":"辽宁大学","traditional":"遼寧大學","pinyin":"Liao2 ning2 Da4 xue2","gloss":"Liaoning University","definition":"Liaoning University","perMillion":0.309643220329733},{"simplified":"遂宁市","traditional":"遂寧市","pinyin":"Sui4 ning2 Shi4","gloss":"Suining","definition":"Suining, prefecture-level city in Sichuan Province","perMillion":0.298914587309732},{"simplified":"海宁市","traditional":"海寧市","pinyin":"Hai3 ning2 Shi4","gloss":"Haining","definition":"Haining, a county-level city in Jiaxing City, Zhejiang","perMillion":0.296790105523593},{"simplified":"伊宁","traditional":"伊寧","pinyin":"Yi1 ning2","gloss":"Yining","definition":"Yining city and county (also known as Ghulja) in Ili Kazakh Autonomous Prefecture, Xinjiang","perMillion":0.26428553419567},{"simplified":"万宁市","traditional":"萬寧市","pinyin":"Wan4 ning2 shi4","gloss":"Wanning City","definition":"Wanning City, Hainan","perMillion":0.245218310165074},{"simplified":"宁武县","traditional":"寧武縣","pinyin":"Ning2 wu3 xian4","gloss":"Ningwu County","definition":"Ningwu county in Xinzhou, Shanxi","perMillion":0.238473080494083},{"simplified":"宁都县","traditional":"寧都縣","pinyin":"Ning2 du1 Xian4","gloss":"Ningdu County","definition":"Ningdu, a county in Ganzhou City, Jiangxi","perMillion":0.206127845300119}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"宁","traditional":"寧","senses":[{"id":444681,"simplified":"宁","traditional":"寧","pinyin":"ning2","gloss":"peaceful","definition":"calm, tranquil, or free from disturbance","example":"这些烦心事闹得他终日不宁。","variantPinyin":[],"posTags":["Ag","j","a"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"这些烦心事闹得他终日不宁。"},{"id":444683,"simplified":"宁","traditional":"寧","pinyin":"Ning2","gloss":"Nanjing","definition":"abbreviation for Nanjing, the capital of Jiangsu province","example":"沪宁铁路连接上海与南京。","variantPinyin":[],"posTags":["j"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"沪宁铁路连接上海与南京。"},{"id":444684,"simplified":"宁","traditional":"寧","pinyin":"Ning2","gloss":"Ning","definition":"a Chinese surname","example":"宁先生是我的邻居。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"宁先生是我的邻居。"},{"id":444687,"simplified":"宁","traditional":"寧","pinyin":"ning4","gloss":"rather","definition":"would rather; to prefer","example":"我宁死不屈。","variantPinyin":["ning2"],"posTags":["i","Dg"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"我宁死不屈。"},{"id":444680,"simplified":"宁","traditional":"寧","pinyin":"ning2","gloss":"pacify","definition":"to bring peace to a place or to stabilize a situation","example":"为了宁人息事，他选择了主动道歉。","variantPinyin":[],"posTags":["i"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"为了宁人息事，他选择了主动道歉。"},{"id":444682,"simplified":"宁","traditional":"寧","pinyin":"ning2","gloss":"visit parents","definition":"to return home to visit one's parents or elders","example":"她婚后三天按照习俗回娘家归宁。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"她婚后三天按照习俗回娘家归宁。"},{"id":444685,"simplified":"宁","traditional":"寧","pinyin":"Ning2","gloss":"Ningxia","definition":"abbreviation for the Ningxia Hui Autonomous Region","example":"他在银川街头看到很多挂着宁A牌照的汽车。","variantPinyin":[],"posTags":["j"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他在银川街头看到很多挂着宁A牌照的汽车。"},{"id":444686,"simplified":"宁","traditional":"寧","pinyin":"ning4","gloss":"how","definition":"how (used in rhetorical questions for emphasis)","example":"宁有此理？","variantPinyin":["ning2"],"posTags":["Ag","l"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"宁有此理？"},{"id":402053,"simplified":"㝉","traditional":"宁","pinyin":"zhu4","gloss":"entrance space","definition":"the architectural space between the door and the entrance screen (spirit wall)","example":"门内之㝉谓之屏。","variantPinyin":[],"posTags":["Ag"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0},{"id":402054,"simplified":"㝉","traditional":"宁","pinyin":"zhu4","gloss":"stand","definition":"to stand still or wait for a long time","example":"㝉立良久。","variantPinyin":[],"posTags":["w"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0},{"id":402055,"simplified":"㝉","traditional":"宁","pinyin":"zhu4","gloss":"store","definition":"to store, accumulate, or collect items","example":"㝉积粮草以备冬。","variantPinyin":[],"posTags":["w"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[{"id":2584,"sourceSimplified":"宁","sourceTraditional":"甯","sourcePinyin":"ning2","targetSimplified":"宁","targetTraditional":"寧","targetPinyin":"ning2","type":"variant","source":"cedict"},{"id":2585,"sourceSimplified":"宁","sourceTraditional":"寕","sourcePinyin":"ning4","targetSimplified":"宁","targetTraditional":"寧","targetPinyin":"ning4","type":"old_variant","source":"cedict"},{"id":2764,"sourceSimplified":"寗","sourceTraditional":"寗","sourcePinyin":"ning2","targetSimplified":"宁","targetTraditional":"甯","targetPinyin":"ning2","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":4.44,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":31.886984472693428}}}