243 sentences — page 11 of 13

201. 喜欢一个人和跟他结婚完全是两码事。

     xǐ​huan yī gè rén hé gēn tā jié​hūn wán​quán shì liǎng​mǎ​shì.

     Liking someone and marrying them are two completely different things.

     Source: Dong Chinese Dictionary

202. 这位艺术家的作品完全不食人间烟火。

     zhè wèi yì​shù​jiā de zuò​pǐn wán​quán bù shí rén​jiān yān​huǒ.

     This artist's work is completely detached from the mundane world.

     Source: Dong Chinese Dictionary

203. 这两件事性质完全不同，不能相提并论。

     zhè liǎng jiàn shì xìng​zhì wán​quán bù​tóng, bù néng xiāng​tí​bìng​lùn.

     These two matters are of completely different natures and cannot be mentioned in the same breath.

     Source: Dong Chinese Dictionary

204. 面对邻居的无礼谩骂，他完全不予理论。

     miàn​duì lín​jū de wú​lǐ màn​mà, tā wán​quán bù yǔ lǐ​lùn.

     Faced with the neighbor's rude insults, he completely ignored them.

     Source: Dong Chinese Dictionary

205. 等外面的大雨完全止了，我们再出发吧。

     děng wài​miàn de dà​yǔ wán​quán zhǐ le, wǒ​men zài chū​fā ba.

     Let's wait until the heavy rain outside stops completely before we set off.

     Source: Dong Chinese Dictionary

206. 发生这种事完全是他自找的，不能怪别人。

     fā​shēng zhè zhǒng shì wán​quán shì tā zì​zhǎo de, bù néng guài bié​ren.

     This happening is entirely his own fault; he can't blame anyone else.

     Source: Dong Chinese Dictionary

207. 由于长年受潮，这根木桩已经完全腐朽了。

     yóu​yú cháng​nián shòu​cháo, zhè gēn mù​zhuāng yǐ​jīng wán​quán fǔ​xiǔ le.

     Due to years of dampness, this wooden post has completely rotted away.

     Source: Dong Chinese Dictionary

208. 他正专心地看书，完全不理周围的吵闹声。

     tā zhèng zhuān​xīn de kàn shū, wán​quán bù​lǐ zhōu​wéi de chǎo​nào​shēng.

     He was reading so intently that he was completely oblivious to the noise around him.

     Source: Dong Chinese Dictionary

209. 由于发生了车祸，桥上的交通完全堵塞了。

     yóu​yú fā​shēng le chē​huò, qiáo shàng de jiāo​tōng wán​quán dǔ​sè le.

     Due to a car accident, traffic on the bridge is completely blocked.

     Source: Dong Chinese Dictionary

210. 他的资历完全够格担任这个重要的职位。

     tā de zī​lì wán​quán gòu​gé dān​rèn zhè gè zhòng​yào de zhí​wèi.

     His qualifications make him perfectly eligible for this important position.

     Source: Dong Chinese Dictionary

211. 他做事毫无顾忌，完全不考虑他人的感受。

     tā zuò​shì háo​wú gù​jì, wán​quán bù kǎo​lǜ tā​rén de gǎn​shòu.

     He acts without any scruples, completely disregarding the feelings of others.

     Source: Dong Chinese Dictionary

212. 他听音乐听得很投入，完全没注意到我进来。

     tā tīng yīn​yuè tīng de hěn tóu​rù, wán​quán méi zhù​yì dào wǒ jìn​lái.

     He was so engrossed in the music that he didn't notice me come in.

     Source: Dong Chinese Dictionary

213. 你不能把这两件完全不同的事情混为一谈。

     nǐ bù néng bǎ zhè liǎng jiàn wán​quán bù​tóng de shì​qing hùn​wéi​yī​tán.

     You cannot lump these two completely different things together.

     Source: Dong Chinese Dictionary

214. 他在事故中伤到了脊椎，导致下体完全瘫痪。

     tā zài shì​gù zhōng shāng dào le jǐ​zhuī, dǎo​zhì xià​tǐ wán​quán tān​huàn.

     He injured his spine in the accident, resulting in complete paralysis of his lower body.

     Source: Dong Chinese Dictionary

215. 他的态度十分嚣张，完全不把别人放在眼里。

     tā de tài​du shí​fēn xiāo​zhāng, wán​quán bù bǎ bié​ren fàng zài yǎn lǐ.

     His attitude was extremely arrogant, showing complete disregard for others.

     Source: Dong Chinese Dictionary

216. 他编造的故事情节荒诞之极，完全违背逻辑。

     tā biān​zào de gù​shi qíng​jié huāng​dàn zhī jí, wán​quán wéi​bèi luó​ji.

     The plot he fabricated is extremely absurd and completely defies logic.

     Source: Dong Chinese Dictionary

217. 这批新产品的质量完全过关，可以投放市场。

     zhè pī xīn chǎn​pǐn de zhì​liàng wán​quán guò​guān, kě​yǐ tóu​fàng shì​chǎng.

     The quality of this new batch of products is fully up to standard and can be put on the market.

     Source: Dong Chinese Dictionary

218. 这种设计理念与我们的品牌定位完全契合。

     zhè zhǒng shè​jì lǐ​niàn yǔ wǒ​men de pǐn​pái dìng​wèi wán​quán qì​hé.

     This design concept aligns perfectly with our brand positioning.

     Source: Dong Chinese Dictionary

219. 他是个没心没肺的人，完全不顾及家人的感受。

     tā shì gè méi​xīn​méi​fèi de rén, wán​quán bù gù​jí jiā​rén de gǎn​shòu.

     He is a heartless person who completely disregards his family's feelings.

     Source: Dong Chinese Dictionary

220. 这些角色完全是虚构的，不代表任何真实人物。

     zhè​xiē jué​sè wán​quán shì xū​gòu de, bù dài​biǎo rèn​hé zhēn​shí rén​wù.

     These characters are entirely fictional and do not represent any real people.

     Source: Dong Chinese Dictionary