wán​xíng​xīn​lǐ​zhì​liáo

Gestalt psychotherapy

wán complete

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. The component is used because putting on a roof completes the process of constructing a building.

Components

Meaning component
mián roof
Sound component
yuán first

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 10 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarthwan[ɢ]ˤo[n] finish (v.)

說文解字

《說文》:“完,全也。从宀,元聲。古文以為寬字。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

xíng, xing form, shape

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Sound component
jǐng well
Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.
Meaning component
shān, xiǎn hair

Three lines depicting a shape

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Three Kingdoms (Cao Wei) 222-280 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartheng[ɢ]ˤeŋ form, shape

說文解字

《說文》:“形,象形也。从彡,幵聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

xīn, xin heart

Pictograph of a human's heart.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Mid Spring and Autumn ~600 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Bronze form
Bronze Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Three Kingdoms (Cao Wei) 222-280 AD
Regular Modern

Component uses

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartsimsəm heart

說文解字

《說文》:“心,人心。土藏,在身之中。象形。博士說以為火藏。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.787
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

lǐ, li reason

Original meaning: cut jade

Phonosemantic compound. 𤣩 represents the meaning and represents the sound.

Components

𤣩
𤣩 Meaning component
jade

𤣩 is a component form of .

Change in meaning
𤣩 hints at the original meaning of , "cut jade", which is no longer the most common meaning of in modern Mandarin.
Sound component
lǐ, li village

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartliXm(ə).rəʔ cut jade; regulate
liXm(ə).rəʔ reason; principle

說文解字

《說文》:“理,治玉也。从玉,里聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

zhì govern

Original meaning: river in Shandong

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Originally referred to a river in Shandong province. The current meaning is a phonetic loan.

Components

Meaning component
shui, shuǐ water

is a component form of .

Sound component
tái platform
Change in sound

Character Evolution

Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartdriC.lrə regulate, arrange
driHlrə-s regulate, arrange

說文解字

《說文》:“治,水。出東萊曲城陽丘山,南入海。从水,台聲。”

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

liáo be healed Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Meaning component
sick
Sound component
le, liǎo, liào finish

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

liáo be healed Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
sick
Sound component
liào, liáo burnt offering

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangrews

說文解字

《說文》:“,治也。从疒,樂聲。療或从尞。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica