- 即将 jíjiāng to be about toon the point of happening; soon; will shortly
- 将军 jiāngjūn generalhigh-ranking military officer in modern armed forces
- 将来 jiānglái futurethe time yet to come; in the future
- 必将 bìjiāng inevitablywill surely; bound to happen; inevitably
- 将近 jiāngjìn almostnearly; close to; used before quantities or time to indicate an approximate amount
- 麻将 májiàng mahjongThe game of mahjong or the tiles used to play it
- 门将 ménjiàng goalkeepergoalkeeper or goalie in sports such as soccer, hockey, or handball
- 将要 jiāngyào willto be going to; will; shall; indicates that an event or action is about to happen in the near future
- 小将 xiǎojiàng young generalA young military officer of high rank; in classical literature, sometimes used as a humble self-address by a general.
- 名将 míngjiàng famous generalfamous general; great soldier or leader
- 老将 lǎojiàng veteran generala general who is elderly or has many years of battlefield experience
- 上将 shàngjiàng generala high-ranking military officer (General, Admiral, Air Chief Marshal) ranking above a lieutenant general [[中将|中將|zhong1 jiang4]]; in ROC history, further divided into classes such as General of the Army [[特级上将|特級上將|te4 ji2 shang4 jiang4]]
- 将领 jiànglǐng generalhigh-ranking military officer; senior commander
- 大将 dàjiàng senior generalA high-ranking military officer, such as a general or admiral; specifically a rank above [[上将|上將|shang4 jiang4]] often denoted by four stars.
- 将士 jiàngshì officers and soldiersa collective term for all the officers and soldiers of an army; the troops
- 将就 jiāngjiu to make doto accept something reluctantly or settle for something because it is the only option available; to put up with or bear with a situation
- 大将军 dàjiāngjūn generalissimo(historical) the highest military rank or supreme commander; an important general or imperator
- 少将 shàojiàng major generalA high-ranking military officer, specifically a major general in the army, a rear admiral in the navy, or an air vice marshal in the air force; it is the lowest general rank, below [[中将|中將|zhong1 jiang4]].
- 武将 wǔjiàng military officermilitary general or leader; a man of military prowess
- 部将 bùjiàng subordinate officera military officer under one's command; a general's subordinate officer
- 主将 zhǔjiàng commanding generalthe chief military commander; commanding general
- 女将 nǚjiàng female generalfemale military general or high-ranking leader
- 行将 xíngjiāng about to(literary) about to; on the verge of; soon to happen
- 战将 zhànjiàng experienced generala general or high-ranking military leader who is skilled in combat; a brave and capable warrior
- 准将 zhǔnjiàng brigadier generalbrigadier general; commodore; a military rank above colonel and below major general
- 终将 zhōngjiāng eventually willin the end will; finally about to
- 点将 diǎnjiàng to call the roll of officers(of a commander-in-chief) to call out names of generals and assign tasks, common in traditional opera
- 猛将 měngjiàng valiant generalA fierce general or valiant military leader
- 将令 jiànglìng military order(literary) a commander's orders; a general's command or military order
- 干将 gànjiàng capable generala courageous and capable military officer
- 将帅 jiàngshuài commander-in-chiefgeneral; top-ranking military commander; commander-in-chief
- 虎将 hǔjiàng brave generalvaliant or brave general; a courageous and skillful commander
- 副将 fùjiàng deputy general(historical) a vice-general or deputy commander of a brigade during the Qing dynasty
- 将心比心 jiāngxīnbǐxīn to put oneself in another's shoesto judge another's feelings by one's own; to be empathetic by putting oneself in another's position
- 败将 bàijiàng defeated generala general of a defeated army
- 将信将疑 jiāngxìnjiāngyí half-doubtinghalf believing and half doubting; to be skeptical about whether something is true or not
- 精兵强将 jīngbīngqiángjiàng crack troops and brilliant generalsHighly trained soldiers and capable commanders
- 过关斩将 guòguānzhǎnjiàng to overcome all obstaclesTo surmount a series of difficulties or defeat many opponents on the way to success; often used to describe someone who smoothly achieves their goal. This is an abbreviation for [[过五关斩六将|過五關斬六將|guo4 wu3 guan1 zhan3 liu4 jiang4]].
- 健将 jiànjiàng top playerAn expert or top-notch player in a specific field, such as sports or social movements.
- 守将 shǒujiàng defending generalThe commanding officer or general in charge of defending a city, pass, or other strategic location
- 将官 jiàngguān generalhigh-ranking military officer at the rank of general; includes major general, lieutenant general, and general
- 搓麻将 cuōmájiàng to play mahjongTo play mahjong; literally refers to the action of shuffling the tiles by rubbing them together with the hands.
- 调兵遣将 diàobīngqiǎnjiàng to deploy forcesto move an army and send generals; to dispatch troops
- 将错就错 jiāngcuòjiùcuò to make the best of a mistaketo knowingly continue doing something wrong after an error has already been committed; to leave a mistake as it is and proceed with it rather than correcting it
- 将计就计 jiāngjìjiùjì to beat someone at their own gameto turn an opponent's scheme against them; often involves pretending to fall for a trap in order to trick the other person
- 激将法 jījiàngfǎ goadingA method of using reverse psychology or provocative words to goad someone into doing something they were previously unwilling or afraid to do.
- 手下败将 shǒuxiàbàijiàng defeated opponenta person who has been defeated by one's own hand
- 运动健将 yùndòngjiànjiàng master of sportsAn athlete with outstanding achievements; specifically refers to the highest technical title awarded to athletes in China based on performance in major competitions
- 将才 jiàngcái military leadershipthe talent or ability to command an army
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH