xiǎo​zī​chǎn​jiē​jí

petty bourgeoisie

xiǎo small

Depicts three small dots, representing the meaning "small". Originally the same character as . The small dots possibly represent grains of sand ().

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Meaning (3 of 8 verified)

Sound (1 of 2 verified)

Iconic (2)

Simplified (1)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartsjewX[s]ewʔ small

說文解字

《說文》:“小,物之微也。从八,丨見而分之。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.79漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

property Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Sound component
second, next
Meaning component
bèi sea shell

In ancient China shells were used as currency.

Sources

Readings & variants
Unicode

chǎn give birth Simplified

Simplified form of . Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. The traditional component was removed for simplification.

Components

SoundRemnant component
yàn, pán elegant
Change in sound
Deleted component
shēng, sheng life

The traditional component was removed for simplification.

Component uses

Sound (0 of 2 verified)

Historical Pronunciations

Sources

Readings & variants
Unicode

jiē stairs Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Meaning component
hill, place

is a component form of .

Sound component
jiè to lie between

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

level Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Meaning component
silk

is a component form of .

Sound component
extend

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

property Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Sound component
second, next
Meaning component
bèi sea shell

In ancient China shells were used as currency.

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarttsij[ts]ij property, means of living

說文解字

《說文》:“資,貨也。从貝,次聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

chǎn give birth Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

SoundRemnant component
elegant
Change in sound
Meaning component
shēng, sheng life

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (2)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartsreanXs-ŋrarʔ bear (v.), produce

說文解字

《說文》:“產,生也。从生,彥省聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

jiē stairs Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
hill, place

is a component form of .

Sound component
jiē all

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkeajkˤrij steps, stairs

說文解字

《說文》:“階,陛也。从,皆聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

level Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
silk

is a component form of .

Sound component
extend

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkipk(r)əp degree, grade

說文解字

絲次弟也。从糸及聲。

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica