差
chàchāchāicīcuōchài HSK1

to differ

Showing: All meanings (6)

320 sentences — page 7 of 16

  1. 我在情人节那天差点出车祸。

    wǒ zài qíng​rén​jié nà​tiān chà​diǎn chū chē​huò.

    I almost got into a car accident on Valentine's Day.

    Source: OpenSubtitles

  2. 她童年时就有三次差点丧命。

    tā tóng​nián shí jiù yǒu sān​cì chà​diǎn sàng mìng.

    She almost died three times during her childhood.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我差点被开除。

    wǒ chà​diǎn bèi kāi​chú.

    I nearly got fired.

    Source: OpenSubtitles

  4. 老爸差点死掉？

    lǎo​bà chà​diǎn sǐ diào?

    Dad almost died?

    Source: OpenSubtitles

  5. 她差点就来了。

    tā chà​diǎn jiù lái le.

    She almost came.

    Source: CCMatrix

  6. 我差点就死了。

    wǒ chà​diǎn jiù sǐ le.

    I nearly died.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你差点撞到我。

    nǐ chà​diǎn zhuàng dào wǒ.

    You almost hit me.

    Source: OpenSubtitles

  8. 哦，我差点忘了。

    ò, wǒ chà​diǎn wàng le.

    Oh, I almost forgot.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我差点溺水了。

    wǒ chà​diǎn nì shuǐ le.

    I nearly drowned.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我差点跳起来。

    wǒ chà​diǎn tiào qǐ lai.

    I nearly jumped up.

    Source: CCMatrix

  11. 我差点忘了为什么我在那里。

    wǒ chà​diǎn wàng​le wèi​shén​me wǒ zài nà​li.

    I almost forgot why I was there.

    Source: CCMatrix

  12. 老师差点晕倒。

    lǎo​shī chà​diǎn yūn dǎo.

    The teacher nearly fainted.

    Source: CCMatrix

  13. 我们差点忘了！

    wǒ​men chà​diǎn wàng le!

    We almost forgot!

    Source: OpenSubtitles

  14. 他差点像吸血鬼一样燃起来。

    tā chà​diǎn xiàng xī​xuè​guǐ yī​yàng rán qǐ lai.

    He almost burst into flames like a vampire.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你的鲁莽差点害死我们所有人。

    nǐ de lǔ​mǎng chà​diǎn hài sǐ wǒ​men suǒ​yǒu​rén.

    Your recklessness almost got us all killed.

    Source: OpenSubtitles

  16. 昨天我的车子差点把你给撞了。

    zuó​tiān wǒ​de chē​zi chà​diǎn bǎ nǐ gěi zhuàng le.

    My car almost hit you yesterday.

    Source: OpenSubtitles

  17. 真不敢相信，我差点忘了母亲节。

    zhēn bù​gǎn xiāng​xìn, wǒ chà​diǎn wàng le mǔ​qīn​jié.

    I can't believe I almost forgot Mother's Day.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我差点把咖啡从鼻子里喷出来。

    wǒ chà​diǎn bǎ kā​fēi cóng bí​zi li pēn chū​lai.

    I nearly snorted my coffee out my nose.

    Source: CCMatrix

  19. 你搞得自己好像差点死了一样。

    nǐ gǎo de zì​jǐ hǎo​xiàng chà​diǎn sǐ le yī​yàng.

    You're acting like you almost died.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我在过大街时，差点被汽车撞着。

    wǒ zài guò dà​jiē shí, chà​diǎn bèi qì​chē zhuàng zháo.

    I was crossing the street and was almost hit by a car.

    Source: UM-Corpus: Spoken