5,005 sentences — page 143 of 251

2841. 每90天，你应该看到自己朝着目标又取得了明确的有形的进展。

      měi90 tiān, nǐ yīng​gāi kàn dào zì​jǐ cháo​zhe mù​biāo yòu qǔ​dé le míng​què de yǒu​xíng de jìn​zhǎn.

      Every 90 days, you should see clear and tangible progress toward your goals.

      Source: CCMatrix

2842. 不幸的是，并不是所有人都幸运地拥有一份自己喜欢的工作。

      bù​xìng de shì, bìng bù​shì suǒ​yǒu​rén dōu xìng​yùn de yōng​yǒu yī​fèn zì​jǐ xǐ​huan de gōng​zuò.

      Unfortunately, not everyone has the luxury of getting a job they love.

      Source: CCMatrix

2843. 我向自己保证，我不再愿意让恐惧，责任和内疚控制着我的决定。

      wǒ xiàng zì​jǐ bǎo​zhèng, wǒ bù​zài yuàn​yi ràng kǒng​jù, zé​rèn hé nèi​jiù kòng​zhì zhe wǒ​de jué​dìng.

      I promise myself that I am no longer willing to let fear, obligation, and guilt control my decisions.

      Source: CCMatrix

2844. 毕竟，我们的动机并不总是显而易见的，甚至我们自己都不知道。

      bì​jìng, wǒ​men de dòng​jī bìng​bù zǒng​shì xiǎn'ér​yì​jiàn de, shèn​zhì wǒ​men zì​jǐ dōu bù​zhī​dào.

      After all, our motives aren't always obvious, even to ourselves.

      Source: CCMatrix

2845. 在这次旅行中我们学了很多，关于我们自己和我们居住的世界。

      zài zhè​cì lǚ​xíng zhōng wǒ​men xué le hěn​duō, guān​yú wǒ​men zì​jǐ hé wǒ​men jū​zhù de shì​jiè.

      We learned so much on this trip, about ourselves and the world we live in.

      Source: UM-Corpus: Education

2846. 有时你必须在猴子的大脑上耍花招，帮助自己做出正确的决定。

      yǒu​shí nǐ bì​xū zài hóu​zi de dà​nǎo shang shuǎ huā​zhāo, bāng​zhù zì​jǐ zuò chū zhèng​què de jué​dìng.

      You have to play tricks on your monkey brain sometimes and help yourself make the right decision.

      Source: CCMatrix

2847. 我有一份自己喜欢的工作，而且我生活在世界上最伟大的城市。

      wǒ yǒu yī​fèn zì​jǐ xǐ​huan de gōng​zuò, ér​qiě wǒ shēng​huó zài shì​jiè​shang zuì wěi​dà de chéng​shì.

      I have a job that I love, and I live in the greatest city in the world.

      Source: CCMatrix

2848. 我们谈论了每一件可以想象的事情，关于信任，感情和我们自己。

      wǒ​men tán​lùn le měi yī jiàn kě​yǐ xiǎng xiàng de shì​qing, guān​yú xìn​rèn, gǎn​qíng hé wǒ​men zì​jǐ.

      We talked about every imaginable thing, about trust, feelings and ourselves.

      Source: CCMatrix

2849. 激励自己每天坚持锻炼，即使在你觉得没那么精力充沛的时候。

      jī​lì zì​jǐ měi​tiān jiān​chí duàn​liàn, jí​shǐ zài nǐ jué​de méi nà​me jīng​lì​chōng​pèi de shí​hou.

      Motivate yourself to exercise every day, even when you are not feeling very energetic.

      Source: CCMatrix

2850. 我觉得自己很幸运，能够四处旅行，并从身边的人身上得到启发。

      wǒ jué​de zì​jǐ hěn xìng​yùn, néng​gòu sì​chù lǚ​xíng, bìng cóng shēn​biān de rén shēn​shang dé dào qǐ​fā.

      I feel lucky to be able to travel and to be inspired by the people around me.

      Source: CCMatrix

2851. 假如你真是这种人，那么我可以保证，你唯一的朋友就是你自己。

      jiǎ​rú nǐ zhēn​shi zhè​zhǒng rén, nà​me wǒ kě​yǐ bǎo​zhèng, nǐ wéi​yī de péng​you jiù​shì nǐ zì​jǐ.

      If you are really this kind of person, then I can guarantee that your only friend is yourself.

      Source: CCMatrix

2852. 花一些时间来决定什么对自己最重要，并将钱投入到那些领域。

      huā yī​xiē shí​jiān lái jué​dìng shén​me duì zì​jǐ zuì zhòng​yào, bìng jiāng qián tóu​rù dào nà​xiē lǐng​yù.

      Take some time to decide what is most important to you and put your money into those areas.

      Source: CCMatrix

2853. 许多人认为运动必须持续至少30分钟，让自己满头大汗、精疲力竭。

      xǔ​duō rén rèn​wéi yùn​dòng bì​xū chí​xù zhì​shǎo30 fēn​zhōng, ràng zì​jǐ mǎn​tóu​dà​hàn, jīng​pí​lì​jié.

      Many people think exercise has to last at least 30 minutes and make you sweaty and exhausted.

      Source: CCMatrix

2854. 主要的公共休息室由学生自己设计，用于放松，听音乐或吃午餐。

      zhǔ​yào de gōng​gòng​xiū​xi​shì yóu xué​sheng zì​jǐ shè​jì, yòng​yú fàng​sōng, tīng yīn​yuè huò chī wǔ​cān.

      The main common room was designed by the students themselves, for relaxing, listening to music or having lunch.

      Source: CCMatrix

2855. 创造力指的是你可以写诗，作曲，像一个艺术家那样表达你自己。

      chuàng​zào​lì zhǐ de shì nǐ kě​yǐ xiě shī, zuò qǔ, xiàng yī​ge yì​shù​jiā nà​yàng biǎo​dá nǐ zì​jǐ.

      Creativity means you can write poetry, compose, and express yourself like an artist.

      Source: CCMatrix

2856. 您可以与家人和朋友分享您的清单，或选择将清单保留给自己。

      nín kě​yǐ yǔ jiā​rén hé péng​you fēn​xiǎng nín de qīng​dān, huò xuǎn​zé jiāng qīng​dān bǎo​liú gěi zì​jǐ.

      You can share your list with family and friends, or you can choose to keep it to yourself.

      Source: CCMatrix

2857. 我觉得自己像个失败者，不知道自己是否真的想重新开始约会。

      wǒ jué​de zì​jǐ xiàng ge shī​bài​zhě, bù​zhī​dào zì​jǐ shì​fǒu zhēn​de xiǎng chóng​xīn​kāi​shǐ yuē​huì.

      I felt like a failure and did not know if I really wanted to start dating again.

      Source: CCMatrix

2858. 另一种保护自己的方法是确保你的电视正在运行最新的软件。

      lìng yī​zhǒng bǎo​hù zì​jǐ de fāng​fǎ shì què​bǎo nǐ de diàn​shì zhèng​zài yùn​xíng zuì​xīn de ruǎn​jiàn.

      Another way to protect yourself is to make sure your TV is running the latest software.

      Source: CCMatrix

2859. 我们中的一些人经常发现自己沉迷于我们“最喜欢的”消遣：抱怨。

      wǒ​men zhōng de yī​xiē rén jīng​cháng fā​xiàn zì​jǐ chén​mí yú wǒ​men“ zuì xǐ​huan de” xiāo​qiǎn: bào​yuàn.

      Some of us frequently find ourselves indulging in our “favorite” pastime: complaining.

      Source: CCMatrix

2860. 当你对自己感觉更糟时，你想用更多不健康的食物来安慰自己。

      dāng nǐ duì zì​jǐ gǎn​jué gèng zāo shí, nǐ xiǎng yòng gèng​duō bù jiàn​kāng de shí​wù lái ān​wèi zì​jǐ.

      When you feel worse about yourself, you want to comfort yourself with more unhealthy food.

      Source: CCMatrix