1,861 sentences — page 34 of 94

661. 我已经确认过了。

     wǒ yǐ​jīng què​rèn guo le.

     I've confirmed it already.

     Source: OpenSubtitles

662. 战争已经结束了。

     zhàn​zhēng yǐ​jīng jié​shù le.

     The war is over.

     Source: OpenSubtitles

663. 双方已经达成了初步协议。

     shuāng​fāng yǐ​jīng dá​chéng le chū​bù xié​yì.

     The two sides have reached a preliminary agreement.

     Source: Dong Chinese Dictionary

664. 他已经住院有一段时间了。

     tā yǐ​jīng zhù​yuàn yǒu yī duàn shí​jiān le.

     He has been in the hospital for a while.

     Source: OpenSubtitles

665. 你已经不再是我的麻烦了。

     nǐ yǐ​jīng bù zài shì wǒ de má​fan le.

     You're not my problem anymore.

     Source: OpenSubtitles

666. 你已经不会说西班牙语了。

     nǐ yǐ​jīng bù huì shuō Xī​bān​yá​yǔ le.

     You can't speak Spanish anymore.

     Source: OpenSubtitles

667. 人类已经统治大海太久了。

     rén​lèi yǐ​jīng tǒng​zhì dà​hǎi tài jiǔ le.

     Humans have ruled the seas for far too long.

     Source: OpenSubtitles

668. 你已经知道发生了什么事。

     nǐ yǐ​jīng zhī​dào fā​shēng le shén​me shì.

     You already know what happened.

     Source: OpenSubtitles

669. 我们已经跟踪他六个月了。

     wǒ​men yǐ​jīng gēn​zōng tā liù gè yuè le.

     We've been tailing him for six months now.

     Source: OpenSubtitles

670. 这台纺车已经很久没用了。

     zhè tái fǎng​chē yǐ​jīng hěn jiǔ méi​yòng le.

     This spinning wheel hasn't been used for a long time.

     Source: Dong Chinese Dictionary

671. 我父亲已经病了几个月了。

     wǒ fù​qīn yǐ​jīng bìng le jǐ gè yuè le.

     My father's been ill for a few months.

     Source: OpenSubtitles

672. 你熟悉的生活已经结束了。

     nǐ shú​xī de shēng​huó yǐ​jīng jié​shù le.

     Your life as you knew it is over.

     Source: OpenSubtitles

673. 我已经休息够了。

     wǒ yǐ​jīng xiū​xi gòu le.

     I've rested enough.

     Source: OpenSubtitles

674. 已经到早上了吗？

     yǐ​jīng dào zǎo​shang le ma?

     Is it morning already?

     Source: OpenSubtitles

675. 这种新趋势已经遍及全国。

     zhè zhǒng xīn qū​shì yǐ​jīng biàn​jí quán guó.

     This new trend has spread throughout the country.

     Source: Dong Chinese Dictionary

676. 我已经有舞伴了。

     wǒ yǐ​jīng yǒu wǔ​bàn le.

     I already have my dance partner.

     Source: OpenSubtitles

677. 他的祖父去年已经不在了。

     tā de zǔ​fù qù​nián yǐ​jīng bù​zài le.

     His grandfather passed away last year.

     Source: Dong Chinese Dictionary

678. 我们已经谈过毒品的事了。

     wǒ​men yǐ​jīng tán guo dú​pǐn de shì le.

     We've already talked about drugs.

     Source: OpenSubtitles

679. 会议的时间已经定下来了。

     huì​yì de shí​jiān yǐ​jīng dìng xià​lai le.

     The time for the meeting has been set.

     Source: Dong Chinese Dictionary

680. 一切准备工作都已经就绪。

     yī​qiè zhǔn​bèi gōng​zuò dōu yǐ​jīng jiù​xù.

     All preparations are complete.

     Source: Dong Chinese Dictionary