1,861 sentences — page 57 of 94

1121. 已经太晚了。

      yǐ​jīng tài wǎn le.

      It's already too late.

      Source: OpenSubtitles

1122. 随访的人员已经在外厅等候了。

      suí​fǎng de rén​yuán yǐ​jīng zài wài​tīng děng​hòu le.

      The accompanying staff are already waiting in the outer hall.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1123. 我们已经很久没有他的消息了。

      wǒ​men yǐ​jīng hěn jiǔ méi​yǒu tā de xiāo​xi le.

      We haven't heard from him in a long time.

      Source: OpenSubtitles

1124. 我已经告诉过你我有女朋友了。

      wǒ yǐ​jīng gào​su guo nǐ wǒ yǒu nǚ​péng​you le.

      I already told you I have a girlfriend.

      Source: OpenSubtitles

1125. 她的灵魂已经离开了她的身体。

      tā de líng​hún yǐ​jīng lí​kāi le tā de shēn​tǐ.

      Her soul has left her body.

      Source: OpenSubtitles

1126. 他的英语水平已经达到了三级。

      tā de Yīng​yǔ shuǐ​píng yǐ​jīng dá​dào le sān​jí.

      His English proficiency has reached level three.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1127. 这种旧钞现在已经不再流通了。

      zhè zhǒng jiù chāo xiàn​zài yǐ​jīng bù zài liú​tōng le.

      This old banknote is no longer in circulation.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1128. 你已经把头两次测验都搞砸了。

      nǐ yǐ​jīng bǎ tóu liǎng cì cè​yàn dōu gǎo​zá le.

      You've already messed up your first two tests.

      Source: OpenSubtitles

1129. 我的电脑C槽已经没有空间了。

      wǒ de diàn​nǎoC cáo yǐ​jīng méi​yǒu kōng​jiān le.

      There is no more space left on my computer's C drive.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1130. 衣服已经按照你的尺寸改好了。

      yī​fu yǐ​jīng àn​zhào nǐ de chǐ​cun gǎi hǎo le.

      The clothes have been altered to your size.

      Source: OpenSubtitles

1131. 由于这件丑闻，他已经名誉扫地。

      yóu​yú zhè jiàn chǒu​wén, tā yǐ​jīng míng​yù sǎo​dì.

      His reputation has been completely ruined due to the scandal.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1132. 我想你已经选择了最好的方式。

      wǒ xiǎng nǐ yǐ​jīng xuǎn​zé le zuì hǎo de fāng​shì.

      I think you've chosen the best way.

      Source: OpenSubtitles

1133. 鸟已经飞了。

      niǎo yǐ​jīng fēi le.

      The bird has flown.

      Source: OpenSubtitles

1134. 这个区我已经赢下过11次了。

      zhè gè qū wǒ yǐ​jīng yíng xià guo11 cì le.

      I've won this district 11 times.

      Source: OpenSubtitles

1135. 他的英语水平已经达到了二级。

      tā de Yīng​yǔ shuǐ​píng yǐ​jīng dá​dào le èr​jí.

      His English proficiency has reached Level 2.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1136. 已经很晚了。

      yǐ​jīng hěn wǎn le.

      It's already quite late.

      Source: OpenSubtitles

1137. 窗外阴雨绵绵，已经下了一整天。

      chuāng wài yīn​yǔ mián​mián, yǐ​jīng xià le yī zhěng​tiān.

      It has been drizzling outside all day long.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1138. 那家伙已经揍了你一次又一次。

      nà jiā​huo yǐ​jīng zòu le nǐ yī cì yòu yī cì.

      That guy, that guy has pummeled you again and again.

      Source: OpenSubtitles

1139. 他离开前确认了炉火已经熄火。

      tā lí​kāi qián què​rèn le lú​huǒ yǐ​jīng xī​huǒ.

      He made sure the stove was out before he left.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1140. 他已经通过了初级技工的考核。

      tā yǐ​jīng tōng​guò le chū​jí jì​gōng de kǎo​hé.

      He has passed the assessment for a junior technician.

      Source: Dong Chinese Dictionary