巽他群岛
Xùn​tā Qún​dǎo

Sunda Islands

巽 xùn, zhuàn obedient

Depicts two people kneeling (卩) together (共) in obedience.

Components

卩
卩 Iconic component
jié person kneeling

Depicts a person kneeling.

卩
卩 Iconic component
jié person kneeling

Depicts a person kneeling.

共
共 Meaning component
gòng together with

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Three Kingdoms (Cao Wei) 222-280 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 4 verified)

撰馔選饌

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangsqʰuːns

說文解字

《說文》：“，具也。从丌，聲。，古文巽。，篆文巽。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

他 tā he

Phonosemantic compound. 亻 represents the meaning and 也 represents the sound.

Components

亻
亻 Meaning component
rén person

亻 is a component form of 人.

也
也 Sound component
yě also
Change in sound

Character Evolution

Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartthal̥ˤaj (E dialect: *l̥ˤ- > MC th-) another

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

群 qún group, flock

Phonosemantic compound. 羊 represents the meaning and 君 represents the sound.

Components

君
君 Sound component
jūn ruler
羊
羊 Meaning component
yáng sheep

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartgjun[g]ur flock, herd, group

說文解字

《說文》：“羣，輩也。从羊，君聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

岛 dǎo island Simplified

Phonosemantic compound. 山 represents the meaning and 鸟 represents the sound. Simplified form of 島.

Components

山
山 Meaning component
shān mountain
鸟
鸟 Sound component
niǎo bird

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

捣

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

島 dǎo island Traditional

Phonosemantic compound. 山 represents the meaning and 鳥 represents the sound.

Components

山
山 Meaning component
shān mountain
鳥
鳥 Sound component
niǎo bird

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

搗

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarttawXtˤuʔ island

說文解字

《說文》：“，海中往往有山可依止曰。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)