Origin unclear. 止 represents the sound.
Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | dzyiX | C.[d]əʔ | market (n.) |
說文解字
《說文》:“市,買賣所之也。市有垣,从冂,从乁。乁,古文及,象物相及也。之省聲。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫季旭昇《說文新證》p.499-450
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Simplified
In ancient China fortune-tellers analyzed cracks (卜) and holes (口) in shells and bones for the purpose of divination.
Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | tsyem | tem | prognosticate |
說文解字
《說文》:“占,視兆問也。从卜,从口。”
Sources
- Character origin
- 季旭昇《說文新證》p.249-250漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Depicts a hand (又) holding meat (肉). In Oracle script this character was written the same as the phonetically similar 又, but later the 肉 component was added to distinguish them.
Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | hjuwX | [ɢ]ʷəʔ | have, exist |
說文解字
《說文》:“有,不宜有也。《春秋傳》曰:‘日月有食之。’从月,又聲。”
Sources
- Character origin
- 季旭昇《說文新證》p.550
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Original meaning: rope
Pictograph of a rope with four dots representing bits of threads. Based on the original meaning "rope". The meaning later shifted to "lead", "follow", "standard", "rate", and "frequency".
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | lwijH | [r]ut-s | bird net |
| lwit | [r]ut | norm, standard | |
| srwijH | s-rut-s | lead (v.); commander | |
| srwit | s-rut | follow, go along |
說文解字
《說文》:“率,捕鳥畢也。象絲罔。上下其竿柄也。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Traditional
Components
Character Evolution
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | drjang | [l]raŋ | arena |
說文解字
《說文》:“場,祭神道也;一曰田不耕;一曰治穀田也。从土,昜聲。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Traditional
Components
Historical Pronunciations
| Old Chinese | |
|---|---|
| Zhengzhang | tjems |
| teːm |
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Zhengzhang Shangfang