{"type":"word","wordData":{"simplified":"平静","traditional":"平靜","senses":[{"id":17498,"simplified":"平静","traditional":"平靜","pinyin":"ping2 jing4","gloss":"calm","definition":"calm; quiet; tranquil; peaceful (of an environment, situation, or state of mind)","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":59,"sentenceCount":59,"posTags":["ADJ"],"featuredExamples":[{"id":228532,"html":"今天水很平静。","enText":"The water is very calm today.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":17499,"simplified":"平静","traditional":"平靜","pinyin":"ping2 jing4","gloss":"to calm down","definition":"to become peaceful or quiet; to subside","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":23,"sentenceCount":12,"posTags":["VERB"],"featuredExamples":[{"id":266626,"html":"他抱着她，直到她平静下来。","enText":"He held her until she calmed.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[{"id":501,"sourceSimplified":"奔腾","sourceTraditional":"奔騰","sourcePinyin":"ben1 teng2","targetSimplified":"平静","targetTraditional":"平靜","targetPinyin":"ping2 jing4","type":"antonym","source":"manual"},{"id":4538,"sourceSimplified":"激动","sourceTraditional":"激動","sourcePinyin":"ji1 dong4","targetSimplified":"平静","targetTraditional":"平靜","targetPinyin":"ping2 jing4","type":"antonym","source":"manual"},{"id":5978,"sourceSimplified":"冷静","sourceTraditional":"冷靜","sourcePinyin":"leng3 jing4","targetSimplified":"平静","targetTraditional":"平靜","targetPinyin":"ping2 jing4","type":"synonym","source":"manual"},{"id":18575,"sourceSimplified":"动荡","sourceTraditional":"動蕩","sourcePinyin":"dong4 dang4","targetSimplified":"平静","targetTraditional":"平靜","targetPinyin":"ping2 jing4","type":"antonym","source":"manual"}],"decomposition":{"17498":[{"orderIndex":0,"segmentText":"平","partId":17554,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"平","partTraditional":"平","partPinyin":"ping2","partGloss":"calm","partDefinition":"calm; peaceful; stable; safe and sound","partPosTags":["ADJ","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"静","partId":12463,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"静","partTraditional":"靜","partPinyin":"jing4","partGloss":"calm","partDefinition":"composed; peaceful; tranquil in mind or mood","partPosTags":["ADJ","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"17499":[{"orderIndex":0,"segmentText":"平","partId":17554,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"平","partTraditional":"平","partPinyin":"ping2","partGloss":"calm","partDefinition":"calm; peaceful; stable; safe and sound","partPosTags":["ADJ","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"静","partId":12462,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"静","partTraditional":"靜","partPinyin":"jing4","partGloss":"to calm down","partDefinition":"to make quiet; to settle one's mind","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":25.93,"subtlexContextDiversityPct":11,"bccPerMillion":33.54923213421309,"hsk2Level":5,"hsk3Level":4}},"commonWords":[{"simplified":"平静","traditional":"平靜","pinyin":"ping2 jing4","gloss":"calm","definition":"calm; quiet; tranquil; peaceful (of an environment, situation, or state of mind)","perMillion":33.5492321342131},{"simplified":"平静下来","traditional":"平靜下來","pinyin":"ping2 jing4 xia4 lai5","gloss":"to calm down","definition":"to become quiet or peaceful after being excited or disturbed; to simmer down","perMillion":0}]}

píng​jìng calm

píng​jìng to calm down

píngjìng calm

píngjìng to calm down