{"type":"word","wordData":{"simplified":"年龄","traditional":"年齡","senses":[{"id":16621,"simplified":"年龄","traditional":"年齡","pinyin":"nian2 ling2","gloss":"age","definition":"the age of a person, animal, or plant; years of existence","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":205,"sentenceCount":204,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":288028,"html":"★如何知道树的年龄？","enText":"How do you know the age of a tree?","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[{"id":7086,"sourceSimplified":"年龄","sourceTraditional":"年齡","sourcePinyin":"nian2 ling2","targetSimplified":"把","targetTraditional":"把","targetPinyin":"ba3","type":"classifier","source":"manual"},{"id":7087,"sourceSimplified":"年龄","sourceTraditional":"年齡","sourcePinyin":"nian2 ling2","targetSimplified":"个","targetTraditional":"個","targetPinyin":"ge4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":6278,"sourceSimplified":"龄","sourceTraditional":"齡","sourcePinyin":"ling2","targetSimplified":"年龄","targetTraditional":"年齡","targetPinyin":"nian2 ling2","type":"see","source":"manual"},{"id":9131,"sourceSimplified":"岁数","sourceTraditional":"歲數","sourcePinyin":"sui4 shu5","targetSimplified":"年龄","targetTraditional":"年齡","targetPinyin":"nian2 ling2","type":"synonym","source":"manual"},{"id":58819,"sourceSimplified":"年事","sourceTraditional":"年事","sourcePinyin":"nian2 shi4","targetSimplified":"年龄","targetTraditional":"年齡","targetPinyin":"nian2 ling2","type":"synonym","source":"manual"}],"decomposition":{"16621":[{"orderIndex":0,"segmentText":"年","partId":16639,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"年","partTraditional":"年","partPinyin":"nian2","partGloss":"age","partDefinition":"a person's age or a specific stage in a person's life","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"龄","partId":14699,"sourceId":null,"kind":"bound","partSimplified":"龄","partTraditional":"齡","partPinyin":"ling2","partGloss":"age","partDefinition":"(bound form) age; years of life or existence","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":28.94,"subtlexContextDiversityPct":11,"bccPerMillion":85.79321352986733,"hsk2Level":4,"hsk3Level":5}},"commonWords":[{"simplified":"年龄","traditional":"年齡","pinyin":"nian2 ling2","gloss":"age","definition":"the age of a person, animal, or plant; years of existence","perMillion":85.7932135298673},{"simplified":"年龄段","traditional":"年齡段","pinyin":"nian2 ling2 duan4","gloss":"age group","definition":"age group; age bracket; a range of ages defined for a specific purpose","perMillion":6.30933912051973},{"simplified":"实足年龄","traditional":"實足年齡","pinyin":"shi2 zu2 nian2 ling2","gloss":"exact age","definition":"A person's actual age calculated from their date of birth.","perMillion":0.0217759383079229},{"simplified":"年龄层","traditional":"年齡層","pinyin":"nian2 ling2 ceng2","gloss":"age group","definition":"A specific bracket or segment of people categorized by their age","perMillion":0},{"simplified":"年龄组","traditional":"年齡組","pinyin":"nian2 ling2 zu3","gloss":"age group","definition":"a group of people of a similar age","perMillion":0},{"simplified":"心理年龄","traditional":"心理年齡","pinyin":"xin1 li3 nian2 ling2","gloss":"mental age","definition":"a measure of an individual's mental development as determined by intelligence tests, relative to the average for a particular chronological age","perMillion":0},{"simplified":"智力年龄","traditional":"智力年齡","pinyin":"zhi4 li4 nian2 ling2","gloss":"mental age","definition":"The age of a person's mental development as measured by a standardized intelligence test; used as a basis for education and psychological assessment; also called [[心理年龄|心理年齡|xin1 li3 nian2 ling2]]","perMillion":0},{"simplified":"法定年龄","traditional":"法定年齡","pinyin":"fa3 ding4 nian2 ling2","gloss":"legal age","definition":"The minimum age at which a person is legally permitted to perform certain actions or exercise certain rights.","perMillion":0},{"simplified":"生理年龄","traditional":"生理年齡","pinyin":"sheng1 li3 nian2 ling2","gloss":"physiological age","definition":"an age estimated based on an individual's physical development and bodily function rather than their actual time since birth; contrast with [[实际年龄|實際年齡|shi2 ji4 nian2 ling2]]","perMillion":0},{"simplified":"适婚年龄","traditional":"適婚年齡","pinyin":"shi4 hun1 nian2 ling2","gloss":"marriageable age","definition":"the age at which it is considered appropriate or legal for a person to marry","perMillion":0},{"simplified":"实际年龄","traditional":"實際年齡","pinyin":"shi2 ji4 nian2 ling2","gloss":"chronological age","definition":"the actual length of time since a person's birth, measured in years","perMillion":0},{"simplified":"平均年龄","traditional":"平均年齡","pinyin":"ping2 jun1 nian2 ling2","gloss":"average age","definition":"the average age of a group of people; also refers to the composite life or life expectancy within a population","perMillion":0}]}