yōu​mén​luó​xuán​jūn

Helicobacter pylori

yōu secluded, remote

Phonosemantic compound. represents the meaning and 𢆶 represents the sound.

Components

Meaning component
shān mountain
𢆶
𢆶 Sound component
yōu, zī threads

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagart'jiw[ʔ](r)iw dark; secluded

說文解字

《說文》:“幽,隱也。从山,中,亦聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

mén, men door Simplified

Simplified form of . Pictograph of a gate.

Component uses

Sound (3 of 10 verified)

Iconic (5)

Simplified (1)

Unknown (0 of 1 verified)

Sources

Readings & variants
Unicode

luó spiral shell

Components

Meaning component
chóng bug, insect

insect

Sound component
lèi, lěi tired

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartlwak.rˤojspiral, snail
Zhengzhangroːl

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang

xuán revolve

An army  marching under a flag 

Components

Meaning component
fāng, fang square
Meaning component
pǐ, shū, yǎ foot

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 3 verified)

Meaning (0 of 2 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartzjwens-ɢʷenturn around; return
zjwenHs-ɢʷen-swhorl of hair on the head
Zhengzhangsɢʷan
sɢʷans
Unicodeziuɛn

說文解字

周旋,旌旗之指麾也。从㫃从疋。疋,足也。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

jūn mushroom

Components

Meaning component
cao, cǎo grass

plant

Sound component
qūn round-shaped storage bin for grain

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartgwinX[ɡ]runʔmushroom
Zhengzhangɡonʔ
ɡrunʔ

說文解字

地蕈也。从艸囷聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

mén, men door Traditional

Original meaning: outer door

Pictograph of a gate.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (3 of 8 verified)

Iconic (5)

Deleted (2)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartmwonmˤə[r] gate, door

說文解字

《說文》:“門,聞也。从二戶,象形。”

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica