床侧
chuáng​cè

bedside

床 chuáng bed

Depicts a bed (爿) made from wood (木). Originally written as 爿 or 牀.

Components

爿
爿 SoundIconic component
pán, qiáng piece of wood

Depicts a bed.

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to 爿 than it was in ancient scripts.
木
木 Meaning component
mù tree

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartdzrjangk.dzraŋbed
Zhengzhangzraŋ
Unicodejrhiɑng

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.489-490漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang

侧 cè side Simplified

Phonosemantic compound. 亻 represents the meaning and 则 represents the sound. Simplified form of 側.

Components

亻
亻 Meaning component
rén person

亻 is a component form of 人.

则
则 Sound component
zé rule

Sources

Readings & variants
Unicode

側 cè side Traditional

Phonosemantic compound. 亻 represents the meaning and 則 represents the sound.

Components

亻
亻 Meaning component
rén person

亻 is a component form of 人.

則
則 Sound component
zé rule

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarttsrik[ts]rəkslanting, oblique; side
Zhengzhangʔsrɯɡ
Unicodejriək
jriək

說文解字

㫄也。从人則聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)