788 sentences — page 39 of 40

761. 生命的最初时刻以令人难以置信的精确度展开。

     shēng​mìng de zuì​chū shí​kè yǐ lìng​rén nán​yǐ​zhì​xìn de jīng​què​dù zhǎn kāi.

     The first moments of life unfold with incredible precision.

     Source: CCMatrix

762. 古罗马至少比现在的纽约市人口密度高出六倍。

     gǔ​luó​mǎ zhì​shǎo bǐ xiàn​zài de niǔ​yuē​shì rén​kǒu​mì​dù gāo chū liù bèi.

     Ancient Rome was at least six times more densely populated than present-day New York City.

     Source: CCMatrix

763. 我提前了一个季度毕业，接下来的三个月我都在旅行。

     wǒ tí​qián le yī​ge jì​dù bì yè, jiē​xià​lai de sān​ge yuè wǒ dōu zài lǚ​xíng.

     I graduated a quarter early and spent the next three months traveling.

     Source: CCMatrix

764. 能看到地球的弧度哦！

     néng kàn dào dì​qiú de hú​dù é!

     You can see the curvature of the earth!

     Source: CCMatrix

765. 你也可以调节灵敏度。

     nǐ yě kě​yǐ tiáo​jié líng​mǐn​dù.

     You can adjust the sensitivity as well.

     Source: CCMatrix

766. 水在摄氏零度时结冰。

     shuǐ zài shè​shì líng​dù shí jié bīng.

     Water freezes at zero degrees Celsius.

     Source: Tatoeba

767. 水的硬度因地而异。

     shuǐ de yìng​dù yīn dì ér yì.

     The hardness of water varies from place to place.

     Source: CCMatrix

768. 当时的可见度几乎为零。

     dāng​shí de kě​jiàn​dù jī​hū wéi líng.

     Visibility at the time was near zero.

     Source: CCMatrix

769. 你的手指和脚趾中度冻伤。

     nǐ de shǒu​zhǐ hé jiǎo​zhǐ zhōng​dù dòng​shāng.

     You have moderate frostbite on your toes and fingers.

     Source: AI Challenger 2017

770. 能见度几乎是零。

     néng​jiàn​dù jī​hū shì líng.

     Visibility is almost zero.

     Source: OpenSubtitles

771. 我曾经几度失业。

     wǒ céng​jīng jǐ​dù shī​yè.

     I have been unemployed a few times.

     Source: CCMatrix

772. 黄金纯度通常用克拉来衡量。

     huáng​jīn chún​dù tōng​cháng yòng kè​lā lái héng​liáng.

     The purity of gold is usually measured in karats.

     Source: CCMatrix

773. 你工作过度了。

     nǐ gōng​zuò​guò​dù le.

     You are overworked.

     Source: OpenSubtitles

774. 我不觉得准确度有这么重要。

     wǒ bù jué​de zhǔn​què​dù yǒu zhè​me zhòng​yào.

     I don’t think accuracy is that important.

     Source: CCMatrix

775. 让他们帮助你度过这个困难时期。

     ràng tā​men bāng​zhù nǐ dù​guò zhè​ge kùn​nan shí​qī.

     Let them help you through this difficult time.

     Source: CCMatrix

776. 不要低估工作满意度对员工的价值。

     bù​yào dī​gū gōng​zuò mǎn​yì​dù duì yuán​gōng de jià​zhí.

     Don’t underestimate the value of job satisfaction to an employee.

     Source: CCMatrix

777. 然而，人们对咖啡因的敏感度可能差别很大。

     rán'ér, rén​men duì kā​fēi​yīn de mǐn​gǎn​dù kě​néng chā​bié hěn dà.

     However, people's sensitivity to caffeine can vary greatly.

     Source: CCMatrix

778. 为了安心，一些安装公司提供年度服务检查。

     wèi​le ān xīn, yī​xiē ān​zhuāng gōng​sī tí​gōng nián​dù fú​wù jiǎn​chá.

     For peace of mind some installation companies offer an annual service check.

     Source: CCMatrix

779. 茶树油有时可以刺激皮肤，尤其是在较高浓度。

     chá​shù yóu yǒu​shí kě​yǐ cì​jī pí​fū, yóu​qí shì zài jiào​gāo nóng​dù.

     Tea tree oil can sometimes irritate the skin, especially in higher concentrations.

     Source: CCMatrix

780. 在这个季节，其他地中海度假胜地通常是封闭的。

     zài zhè​ge jì​jié, qí​tā dì​zhōng​hǎi dù​jià​shèng​dì tōng​cháng shì fēng​bì de.

     During this season, other Mediterranean resorts are usually closed.

     Source: CCMatrix