{"type":"word","wordData":{"simplified":"厕所","traditional":"廁所","senses":[{"id":2653,"simplified":"厕所","traditional":"廁所","pinyin":"ce4 suo3","gloss":"toilet","definition":"toilet; lavatory; restroom","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":71,"sentenceCount":58,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":165229,"html":"厕所就在那边。","enText":"The restroom is over there.","sourceName":"OpenSubtitles","sourceUrl":"https://opensubtitles.org/"}]}],"references":[{"id":1019,"sourceSimplified":"厕所","sourceTraditional":"廁所","sourcePinyin":"ce4 suo3","targetSimplified":"间","targetTraditional":"間","targetPinyin":"jian1","type":"classifier","source":"manual"},{"id":1020,"sourceSimplified":"厕所","sourceTraditional":"廁所","sourcePinyin":"ce4 suo3","targetSimplified":"处","targetTraditional":"處","targetPinyin":"chu4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":1021,"sourceSimplified":"厕所","sourceTraditional":"廁所","sourcePinyin":"ce4 suo3","targetSimplified":"洗手间","targetTraditional":"洗手間","targetPinyin":"xi3 shou3 jian1","type":"synonym","source":"manual"},{"id":1022,"sourceSimplified":"厕所","sourceTraditional":"廁所","sourcePinyin":"ce4 suo3","targetSimplified":"卫生间","targetTraditional":"衛生間","targetPinyin":"wei4 sheng1 jian1","type":"synonym","source":"manual"},{"id":1023,"sourceSimplified":"厕所","sourceTraditional":"廁所","sourcePinyin":"ce4 suo3","targetSimplified":"便所","targetTraditional":"便所","targetPinyin":"bian4 suo3","type":"synonym","source":"manual"},{"id":1024,"sourceSimplified":"厕所","sourceTraditional":"廁所","sourcePinyin":"ce4 suo3","targetSimplified":"茅厕","targetTraditional":"茅廁","targetPinyin":"mao2 si5","type":"synonym","source":"manual"},{"id":1044,"sourceSimplified":"厕","sourceTraditional":"廁","sourcePinyin":"ce4","targetSimplified":"厕所","targetTraditional":"廁所","targetPinyin":"ce4 suo3","type":"see","source":"manual"},{"id":9796,"sourceSimplified":"卫生间","sourceTraditional":"衛生間","sourcePinyin":"wei4 sheng1 jian1","targetSimplified":"厕所","targetTraditional":"廁所","targetPinyin":"ce4 suo3","type":"synonym","source":"manual"},{"id":10024,"sourceSimplified":"洗手间","sourceTraditional":"洗手間","sourcePinyin":"xi3 shou3 jian1","targetSimplified":"厕所","targetTraditional":"廁所","targetPinyin":"ce4 suo3","type":"synonym","source":"manual"},{"id":31957,"sourceSimplified":"圊","sourceTraditional":"圊","sourcePinyin":"qing1","targetSimplified":"厕所","targetTraditional":"廁所","targetPinyin":"ce4 suo3","type":"synonym","source":"manual"},{"id":44421,"sourceSimplified":"便所","sourceTraditional":"便所","sourcePinyin":"bian4 suo3","targetSimplified":"厕所","targetTraditional":"廁所","targetPinyin":"ce4 suo3","type":"same_as","source":"manual"},{"id":52824,"sourceSimplified":"圂","sourceTraditional":"圂","sourcePinyin":"hun4","targetSimplified":"厕所","targetTraditional":"廁所","targetPinyin":"ce4 suo3","type":"same_as","source":"manual"},{"id":64608,"sourceSimplified":"WC","sourceTraditional":"WC","sourcePinyin":"da2 bu4 liu1 xi1","targetSimplified":"厕所","targetTraditional":"廁所","targetPinyin":"ce4 suo3","type":"synonym","source":"manual"},{"id":90119,"sourceSimplified":"东厕","sourceTraditional":"東廁","sourcePinyin":"dong1 ce4","targetSimplified":"厕所","targetTraditional":"廁所","targetPinyin":"ce4 suo3","type":"synonym","source":"manual"}],"decomposition":{"2653":[{"orderIndex":0,"segmentText":"厕","partId":2706,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"厕","partTraditional":"廁","partPinyin":"ce4","partGloss":"toilet","partDefinition":"(bound form) restroom; toilet; lavatory; variant reading used in the word [[茅厕|茅廁|mao2 si5]]","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"所","partId":21985,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"所","partTraditional":"所","partPinyin":"suo3","partGloss":"place","partDefinition":"place; location; spot","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":50.14,"subtlexContextDiversityPct":17,"bccPerMillion":20.986693324372357,"hsk2Level":4,"hsk3Level":6}},"commonWords":[{"simplified":"厕所","traditional":"廁所","pinyin":"ce4 suo3","gloss":"toilet","definition":"toilet; lavatory; restroom","perMillion":50.14},{"simplified":"上厕所","traditional":"上廁所","pinyin":"shang4 ce4 suo3","gloss":"to go to the toilet","definition":"to go to the bathroom; to use the washroom","perMillion":6.55859394607847},{"simplified":"公共厕所","traditional":"公共廁所","pinyin":"gong1 gong4 ce4 suo3","gloss":"public restroom","definition":"A toilet or latrine in a public place for general use","perMillion":1.04705084829852},{"simplified":"女厕所","traditional":"女廁所","pinyin":"nu:3 ce4 suo3","gloss":"women's restroom","definition":"women's toilet; ladies' room","perMillion":0.599103863691148},{"simplified":"男厕所","traditional":"男廁所","pinyin":"nan2 ce4 suo3","gloss":"men's restroom","definition":"men's toilet; men's room","perMillion":0.369766054877462},{"simplified":"公共厕所扔砖头","traditional":"公共廁所扔磚頭","pinyin":"gong1 gong4 ce4 suo3 reng1 zhuan1 tou5","gloss":"[xiehouyu] to provoke public anger","definition":"A two-part allegorical saying ([[歇后语|歇後語|xie1 hou4 yu3]]) meaning to provoke public outrage; based on a pun where the word for \"manure\" ([[粪|糞|fen4]]) sounds like the word for \"indignation\" ([[愤|憤|fen4]]); throwing a brick into a public toilet splashes everyone with waste","perMillion":0}]}