75 sentences — page 3 of 4

41. 治疗可以延长对轮椅的需求七年。

    zhì​liáo kě​yǐ yán​cháng duì lún​yǐ de xū​qiú qī nián.

    The treatment can delay the need for a wheelchair by seven years.

    Source: CCMatrix

42. 我们甚至延长了我们的逗留时间。

    wǒ​men shèn​zhì yán​cháng le wǒ​men de dòu​liú shí​jiān.

    We even extended our stay.

    Source: CCMatrix

43. 有些银行提供延长服务时间，有些在星期六早上开放。

    yǒu​xiē yín​háng tí​gōng yán​cháng fú​wù shí​jiān, yǒu​xiē zài xīng​qī​liù zǎo​shang kāi​fàng.

    Some banks offer extended hours and some are open on Saturday mornings.

    Source: CCMatrix

44. 我们不会延长期限的。

    wǒ​men bù​huì yán cháng qī​xiàn de.

    We will not be extending the deadline.

    Source: CCMatrix

45. 在西北部，沙漠延伸进入约旦。

    zài xī​běi​bù, shā​mò yán​shēn jìn​rù yuē​dàn.

    In the northwest the desert extends into Jordan.

    Source: CCMatrix

46. 该公园的财富还延伸到地下。

    gāi gōng​yuán de cái​fù hái yán​shēn dào dì​xià.

    The wealth of the park also extends underground.

    Source: United Nations

47. 走廊似乎在两个方向上无止境地延伸。

    zǒu​láng sì​hū zài liǎng​ge fāng​xiàng shang wú​zhǐ​jìng de yán​shēn.

    The corridor seemed to stretch endlessly in both directions.

    Source: CCMatrix

48. 这个截止日期延长到今年3月，然后延长到6月。

    zhè​ge jié​zhǐ rì​qī yán cháng dào jīn​nián3 yuè, rán​hòu yán cháng dào6 yuè.

    This deadline was extended till March this year and then till June.

    Source: CCMatrix

49. 和我们的行星一样，太阳也有一个向外延伸的磁场。

    hé wǒ​men de xíng​xīng yī​yàng, tài​yang yě yǒu yī​ge xiàng​wài yán​shēn de cí​chǎng.

    Like our planet, the sun also has a magnetic field that extends outwards.

    Source: CCMatrix

50. 他要控制他的环境，把产品看成是他自身的一种延伸。

    tā yào kòng​zhì tā de huán​jìng, bǎ chǎn​pǐn kàn chéng shì tā zì​shēn de yī​zhǒng yán​shēn.

    He wants to control his environment, and he sees the product as an extension of himself.

    Source: CCMatrix

51. 伊斯坦布尔也许是欧洲最大的城市，但它一半的地区实际上延伸到了亚洲。

    yī​sī​tǎn​bù'ěr yě​xǔ shì ōu​zhōu zuì​dà de chéng​shì, dàn tā yī​bàn de dì​qū shí​jì​shang yán​shēn dào le yà​zhōu.

    Istanbul may be Europe's largest city, but half of it actually extends into Asia.

    Source: CCMatrix

52. 延迟只持续了29分钟。

    yán​chí zhǐ chí​xù le29 fēn​zhōng.

    The delay lasted only 29 minutes.

    Source: CCMatrix

53. 延迟的原因不同。

    yán​chí de yuán​yīn bù​tóng.

    The reasons for the delay vary.

    Source: CCMatrix

54. 改变方向时不能有任何延迟。

    gǎi​biàn fāng​xiàng shí bù​néng yǒu rèn​hé yán​chí.

    There must be no delay when changing direction.

    Source: CCMatrix

55. 有3秒钟的延迟。

    yǒu3 miǎo​zhōng de yán​chí.

    There's a three-second delay.

    Source: OpenSubtitles

56. 交通，天气和道路情况可能会导致显著的延迟。

    jiāo​tōng, tiān​qì hé dào​lù qíng​kuàng kě​néng huì dǎo​zhì xiǎn​zhù de yán​chí.

    Traffic, weather and road conditions may cause significant delays.

    Source: CCMatrix

57. 他们不是你的延伸。

    tā​men bù​shì nǐ de yán​shēn.

    They are not extensions of you.

    Source: CCMatrix

58. 如果天气不好，活动将延期。

    rú​guǒ tiān​qì bù​hǎo, huó​dòng jiāng yán​qī.

    If the weather is bad, the event will be postponed.

    Source: CCMatrix

59. 他们的旅行因为下雨延期了。

    tā​men de lǚ​xíng yīn​wèi xià yǔ yán​qī le.

    Their trip was postponed because of the rain.

    Source: Tatoeba

60. 记住，你的孩子不是自己的延伸。

    jì zhù, nǐ de hái​zi bù​shì zì​jǐ de yán​shēn.

    Remember that your child is not an extension of yourself.

    Source: CCMatrix