开
kāi HSK1

open

Showing: All meanings (13)

5,274 sentences — page 45 of 264

  1. 也许我将不得不离开伊朗。

    yě​xǔ wǒ jiāng bù​dé​bù lí kāi yī​lǎng.

    Maybe I will have to leave Iran.

    Source: CCMatrix

  2. 他被迫再次离开。

    tā bèi​pò zài​cì lí kāi.

    He was forced to leave again.

    Source: CCMatrix

  3. 我不能让她离开我的视线。

    wǒ bù​néng ràng tā lí kāi wǒ​de shì​xiàn.

    I can't let her out of my sight.

    Source: OpenSubtitles

  4. 也许她离开了你。

    yě​xǔ tā lí kāi le nǐ.

    Maybe she left you.

    Source: CCMatrix

  5. 我丈夫刚刚离开。

    wǒ zhàng​fu gāng​gāng lí kāi.

    My husband just left.

    Source: CCMatrix

  6. 他从未离开过加利福尼亚。

    tā cóng​wèi lí kāi guo jiā​lì​fú​ní​yà.

    He has never left California.

    Source: CCMatrix

  7. 有人匆匆离开了。

    yǒu​rén cōng​cōng lí kāi le.

    Someone left in a hurry.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你为什么想离开？

    nǐ wèi​shén​me xiǎng lí kāi?

    Why do you want to leave?

    Source: OpenSubtitles

  9. 她为你离开了她的未婚夫。

    tā wèi nǐ lí kāi le tā de wèi​hūn​fū.

    She left her fiancé for you.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我们回来之前别离开房间！

    wǒ​men huí lai zhī​qián bié lí kāi fáng​jiān!

    Don't leave the room until we get back!

    Source: OpenSubtitles

  11. 你要他离开你吗？

    nǐ yào tā lí kāi nǐ ma?

    Do you want him to leave you?

    Source: OpenSubtitles

  12. 为什么你不离开？

    wèi​shén​me nǐ bù lí kāi?

    Why don't you leave?

    Source: OpenSubtitles

  13. 他离开维也纳了。

    tā lí kāi wéi​yě​nà le.

    He has left Vienna.

    Source: OpenSubtitles

  14. 请你离开，我求你。

    qǐng nǐ lí kāi, wǒ qiú nǐ.

    Please leave, I beg you.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我们将在星期天上午离开。

    wǒ​men jiāng zài xīng​qī​tiān shàng​wǔ lí kāi.

    We will leave in the morning on Sunday.

    Source: CCMatrix

  16. 我离开房子时，她正在睡觉。

    wǒ lí kāi fáng​zi shí, tā zhèng​zài shuì jiào.

    When I left the house, she was sleeping.

    Source: CCMatrix

  17. 现在她可以在五点钟离开。

    xiàn​zài tā kě​yǐ zài wǔ diǎn​zhōng lí kāi.

    Now she can leave at five o’clock.

    Source: CCMatrix

  18. 他们离开了树林。

    tā​men lí kāi le shù​lín.

    They left the woods.

    Source: CCMatrix

  19. 我希望我能离开！

    wǒ xī​wàng wǒ néng lí kāi!

    I wish I could leave!

    Source: CCMatrix

  20. 我们能离开这里。

    wǒ​men néng lí kāi zhè​lǐ.

    We can get out of here.

    Source: OpenSubtitles