4,749 sentences — page 173 of 238

3441. 他在这次股市崩盘中赔得很惨。

      tā zài zhè cì gǔ​shì bēng​pán zhōng péi de hěn cǎn.

      He suffered heavy losses in this stock market crash.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3442. 我走得很慢。

      wǒ zǒu de hěn màn.

      I walk very slowly.

      Source: OpenSubtitles

3443. 他病得很重，恐怕快要回老家了。

      tā bìng de hěn zhòng, kǒng​pà kuài yào huí​lǎo​jiā le.

      He is very ill; I am afraid he is about to pass away.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3444. 我很喜欢她。

      wǒ hěn xǐ​huan tā.

      I like her a lot.

      Source: OpenSubtitles

3445. 很像心跳吧？

      hěn xiàng xīn​tiào ba?

      It's like a heartbeat, isn't it?

      Source: OpenSubtitles

3446. 很明显，她知道的比她说的要多。

      hěn míng​xiǎn, tā zhī​dào de bǐ tā shuō de yào duō.

      Clearly she knows more than she's saying.

      Source: OpenSubtitles

3447. 搞好邻里关系对生活很有帮助。

      gǎo​hǎo lín​lǐ guān​xi duì shēng​huó hěn yǒu bāng​zhù.

      Maintaining good relations with neighbors is very helpful for daily life.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3448. 不，你很失望。

      bù, nǐ hěn shī​wàng.

      No, you're disappointed.

      Source: OpenSubtitles

3449. 她挺着个大肚子，行动很不方便。

      tā tǐng zhe gè dà​dù​zi, xíng​dòng hěn bù fāng​biàn.

      She is heavily pregnant, making it very difficult for her to move around.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3450. 你没看出来全家人都很担心吗？

      nǐ méi kàn chu​lai quán jiā​rén dōu hěn dān​xīn ma?

      Can't you see the whole family is worried?

      Source: OpenSubtitles

3451. 我们很安全。

      wǒ​men hěn ān​quán.

      We are safe.

      Source: OpenSubtitles

3452. 这把碗的边缘有个小缺，很割手。

      zhè bǎ wǎn de biān​yuán yǒu gè xiǎo quē, hěn gē shǒu.

      The edge of this bowl has a small chip, and it can easily cut your hand.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3453. 我刚才发现了一件很有趣的事。

      wǒ gāng​cái fā​xiàn le yī jiàn hěn yǒu​qù de shì.

      I just discovered something very interesting.

      Source: OpenSubtitles

3454. 听到这个好消息，大家都很激动。

      tīng​dào zhè​gè hǎo xiāo​xi, dà​jiā dōu hěn jī​dòng.

      Everyone was very excited when they heard the good news.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3455. 她很了不起。

      tā hěn liǎo​bu​qǐ.

      She is amazing.

      Source: OpenSubtitles

3456. 规则很简单。

      guī​zé hěn jiǎn​dān.

      The rules are simple.

      Source: OpenSubtitles

3457. 生意很难做。

      shēng​yi hěn nán zuò.

      Business was tough.

      Source: OpenSubtitles

3458. 我对他那种嚣张的态度很感冒。

      wǒ duì tā nà zhǒng xiāo​zhāng de tài​du hěn gǎn​mào.

      I really can't stand his arrogant attitude.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3459. 父母亲一直都很支持我的决定。

      fù​mǔ​qīn yī​zhí dōu hěn zhī​chí wǒ de jué​dìng.

      My parents have always been very supportive of my decisions.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3460. 他很快就写出了这道题的答案。

      tā hěn kuài jiù xiě​chū le zhè dào tí de dá'àn.

      He quickly found the answer to this question.

      Source: Dong Chinese Dictionary