後
hòu HSK1

behind

Showing: All meanings (3)

3,127 sentences — page 137 of 157

  1. 我听见身后有响动，于是我转过身。

    wǒ tīng jiàn shēn​hòu yǒu xiǎng​dong, yú​shì wǒ zhuǎn guò shēn.

    I heard a noise behind me, so I turned around.

    Source: CCMatrix

  2. 就在这时，我身后传来了一阵声响。

    jiù zài zhè​shí, wǒ shēn​hòu chuán lái le yī​zhèn shēng​xiǎng.

    Just then, there was a noise behind me.

    Source: CCMatrix

  3. 他伸出一只手，感觉到身后的空气。

    tā shēn chū yī zhī shǒu, gǎn​jué dào shēn​hòu de kōng​qì.

    He reached out a hand and felt the air behind him.

    Source: CCMatrix

  4. 我能听到她的室友在我身后的某处笑。

    wǒ néng tīng dào tā de shì​yǒu zài wǒ shēn​hòu de mǒu​chù xiào.

    I can hear her roommate laughing from somewhere behind me.

    Source: CCMatrix

  5. 在她身后，有人叫她的名字，但她没有转身。

    zài tā shēn​hòu, yǒu rén jiào tā de míng​zi, dàn tā méi​yǒu zhuǎn shēn.

    Behind her, someone called her name, but she didn’t turn around.

    Source: CCMatrix

  6. 我会站在你的身旁，而非在你身前或身后。

    wǒ huì zhàn zài nǐ de shēn páng, ér​fēi zài nǐ shēn qián huò shēn​hòu.

    I will be by your side, not in front or behind you.

    Source: CCMatrix

  7. 规则就在盒子的背后。

    guī​zé jiù zài hé​zi de bèi​hòu.

    The rules are on the back of the box.

    Source: OpenSubtitles

  8. 他在背后捅了我一刀。

    tā zài bèi​hòu tǒng le wǒ yī dāo.

    He stabbed me in the back.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你背后就是一个出口。

    nǐ bèi​hòu jiù​shì yī​ge chū​kǒu.

    There's an exit right behind you.

    Source: OpenSubtitles

  10. 不要在我背后谈论我。

    bù​yào zài wǒ bèi​hòu tán​lùn wǒ.

    Just don't talk about me behind my back.

    Source: CCMatrix

  11. 每个笑容背后都有故事。

    měi​gè xiào​róng bèi​hòu dōu yǒu gù​shi.

    There’s a story behind every smile.

    Source: CCMatrix

  12. 我热爱食物背后的科学。

    wǒ rè'ài shí​wù bèi​hòu de kē​xué.

    I love the science behind food.

    Source: CCMatrix

  13. 他们的背后，是一扇窗户。

    tā​men de bèi​hòu, shì yī shàn chuāng​hu.

    Behind them is a window.

    Source: CCMatrix

  14. 国王背后有三个人。

    guó​wáng bèi​hòu yǒu sān​ge rén.

    There are three people behind the king.

    Source: CCMatrix

  15. 这背后的秘密，就是纪律。

    zhè bèi​hòu de mì​mì, jiù​shì jì​lǜ.

    The secret behind this is discipline.

    Source: CCMatrix

  16. 我在背后伸出多少根手指？

    wǒ zài bèi​hòu shēn chū duō​shao gēn shǒu​zhǐ?

    How many fingers am I holding up behind my back?

    Source: OpenSubtitles

  17. 这些变化背后有许多故事。

    zhè​xiē biàn​huà bèi​hòu yǒu xǔ​duō gù​shi.

    There are many stories behind these changes.

    Source: CCMatrix

  18. 化学背后有哲学。

    huà​xué bèi​hòu yǒu zhé​xué.

    There is philosophy behind chemistry.

    Source: CCMatrix

  19. 你们两个都把手放在背后。

    nǐ​men liǎng​ge dōu bǎ shǒu fàng zài bèi​hòu.

    Both of you put your hands behind your back.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这个节日背后有一个故事。

    zhè​ge jié​rì bèi​hòu yǒu yī​ge gù​shi.

    There is a story behind this festival.

    Source: CCMatrix