419 sentences — page 3 of 21

41. 这个比喻用得很形象。

    zhè gè bǐ​yù yòng de hěn xíng​xiàng.

    This metaphor is very vivid.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 壁炉里的火烧得很旺。

    bì​lú lǐ de huǒ shāo de hěn wàng.

    The fire in the fireplace is burning brightly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

43. 我们会玩得很开心的。

    wǒ​men huì wán de hěn kāi​xīn de.

    We're going to have so much fun.

    Source: OpenSubtitles

44. 他的童年过得很艰难。

    tā de tóng​nián guò de hěn jiān​nán.

    He had a rough childhood.

    Source: OpenSubtitles

45. 他们兄弟俩长得很像。

    tā​men xiōng​dì liǎ zhǎng de hěn xiàng.

    The two brothers look very much alike.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 这几种颜色调得很匀。

    zhè jǐ zhǒng yán​sè tiáo de hěn yún.

    These colors are blended very evenly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 我们下棋玩得很开心。

    wǒ​men xià​qí wán de hěn kāi​xīn.

    We had a good time playing chess.

    Source: Tatoeba

48. 他跟我说你病得很重。

    tā gēn wǒ shuō nǐ bìng de hěn zhòng.

    He told me you were really sick.

    Source: OpenSubtitles

49. 他这一世活得很精彩。

    tā zhè yī shì huó de hěn jīng​cǎi.

    He lived this life to the fullest.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 这台机器安装得很牢。

    zhè tái jī​qì ān​zhuāng de hěn láo.

    This machine is installed very securely.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 这段描写写得很感人。

    zhè duàn miáo​xiě xiě de hěn gǎn​rén.

    This description is written very touchingly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

52. 他的英语说得很流利。

    tā de Yīng​yǔ shuō de hěn liú​lì.

    He speaks English fluently.

    Source: Dong Chinese Dictionary

53. 这里的蔬菜卖得很贱。

    zhè​lǐ de shū​cài mài de hěn jiàn.

    The vegetables here are sold very cheaply.

    Source: Dong Chinese Dictionary

54. 你把我们训练得很好。

    nǐ bǎ wǒ​men xùn​liàn de hěn hǎo.

    You trained us well.

    Source: OpenSubtitles

55. 我一开始也觉得很难。

    wǒ yī​kāi​shǐ yě jué​de hěn nán.

    I found it difficult at first too.

    Source: OpenSubtitles

56. 这件衬衫熨得很平整。

    zhè jiàn chèn​shān yùn de hěn píng​zhěng.

    This shirt is ironed very smooth.

    Source: Dong Chinese Dictionary

57. 当时安静得很诡异。

    dāng​shí ān​jìng de hěn guǐ​yì.

    It was eerily quiet.

    Source: OpenSubtitles

58. 她会表现得很好的。

    tā huì biǎo​xiàn de hěn hǎo de.

    She'll do well.

    Source: OpenSubtitles

59. 我认为你说得很对。

    wǒ rèn​wéi nǐ shuō de hěn duì.

    I think you're quite right.

    Source: Tatoeba

60. 我们也觉得很奇怪。

    wǒ​men yě jué​de hěn qí​guài.

    We also find it very strange.

    Source: OpenSubtitles