48 sentences — page 1 of 3

1. 我可不只是心理医生。

   wǒ kě bù zhǐ shì xīn​lǐ yī​shēng.

   I'm not just a psychiatrist.

   Source: OpenSubtitles

2. 她有在看心理医生吗？

   tā yǒu zài kàn xīn​lǐ yī​shēng ma?

   Is she seeing a psychiatrist?

   Source: OpenSubtitles

3. 她又不是心理谘商师。

   tā yòu bù shì xīn​lǐ zī​shāng​shī.

   She's not a therapist.

   Source: OpenSubtitles

4. 我带他去接受心理治疗。

   wǒ dài tā qù jiē​shòu xīn​lǐ zhì​liáo.

   I take him to therapy.

   Source: OpenSubtitles

5. 你不是心理医生吗？

   nǐ bù shì xīn​lǐ yī​shēng ma?

   Aren't you a therapist?

   Source: OpenSubtitles

6. 心理治疗才是答案！

   xīn​lǐ zhì​liáo cái shì dá'àn!

   Therapy's the answer!

   Source: OpenSubtitles

7. 他第一次见了心理医生。

   tā dì​yī​cì jiàn le xīn​lǐ yī​shēng.

   He saw a therapist for the first time.

   Source: OpenSubtitles

8. 我是你的心理医生。

   wǒ shì nǐ de xīn​lǐ yī​shēng.

   I'm your psychiatrist.

   Source: OpenSubtitles

9. 我不需要心理医生。

   wǒ bù xū​yào xīn​lǐ yī​shēng.

   I don't need a psychiatrist.

   Source: OpenSubtitles

10. 这是一次心理治疗。

    zhè shì yī cì xīn​lǐ zhì​liáo.

    This is a therapy session.

    Source: OpenSubtitles

11. 他的心理医生写了这本书。

    tā de xīn​lǐ yī​shēng xiě le zhè běn shū.

    His therapist wrote this book.

    Source: OpenSubtitles

12. 他有严重的心理健康问题。

    tā yǒu yán​zhòng de xīn​lǐ jiàn​kāng wèn​tí.

    He has serious mental health issues.

    Source: OpenSubtitles

13. 他背负着巨大的心理压力。

    tā bēi​fù zhe jù​dà de xīn​lǐ yā​lì.

    He is carrying an enormous psychological burden.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 你准备好进行心理评估了吗？

    nǐ zhǔn​bèi hǎo jìn​xíng xīn​lǐ píng​gū le ma?

    Are you ready for your psychological evaluation?

    Source: OpenSubtitles

15. 也许你应该成为一名心理医生。

    yě​xǔ nǐ yīng​gāi chéng​wéi yī míng xīn​lǐ yī​shēng.

    Maybe you should become a therapist.

    Source: OpenSubtitles

16. 减轻心理负荷对身心健康很重要。

    jiǎn​qīng xīn​lǐ fù​hè duì shēn​xīn jiàn​kāng hěn zhòng​yào.

    Reducing psychological load is important for physical and mental health.

    Source: Dong Chinese Dictionary

17. ‎你能相信这家伙曾是心理医生吗？

    ‎ nǐ néng xiāng​xìn zhèi jiā​huo céng shì xīn​lǐ yī​shēng ma?

    Can you believe this guy used to be a therapist?

    Source: OpenSubtitles

18. 他被送去看心理医生和精神科专家。

    tā bèi sòng​qù kàn xīn​lǐ yī​shēng hé jīng​shén​kē zhuān​jiā.

    He was sent to counselors and psychiatrists.

    Source: OpenSubtitles

19. 他的这种乐观情绪有着坚实的心理依托。

    tā de zhè zhǒng lè​guān qíng​xù yǒu zhe jiān​shí de xīn​lǐ yī​tuō.

    His optimism has a solid psychological foundation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

20. 我是代表退伍军人心理健康研究所来的。

    wǒ shì dài​biǎo tuì​wǔ jūn​rén xīn​lǐ jiàn​kāng yán​jiū​suǒ lái de.

    I'm here on behalf of the Veterans' Mental Health Institute.

    Source: OpenSubtitles