nù​mù​qiè​chǐ

enraged

anger

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
xīn, xin heart
Sound component
slave

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartnuXC.nˤaʔangry
nuHC.nˤaʔ-sanger, angry; vigorous
Zhengzhangnaːʔ
naːs
Unicode

說文解字

恚也。从心奴聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

eye

Pictograph of an eye.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Component uses

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartmjuwkC.m(r)[u]k eye

說文解字

《說文》:“目,人眼。象形。重童子也。,古文目。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.261-262
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

qiè, qiē cut

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Sound component
seven
Meaning component
dāo knife

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (2 of 4 verified)

Meaning (1 of 2 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarttshet[tsʰ]ˤi[t] cut; urgent

說文解字

《說文》:“切,刌也。从刀,七聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

齿 chǐ teeth Simplified

Simplified form of . Pictograph of a mouth full of teeth. The sound component was added later.

Components

Sound component
zhǐ (foot), stop
𠚕
chǐ teeth

Depicts a mouth full of teeth.

Component uses

Meaning (3 of 12 verified)

Sound (1 of 2 verified)

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.139
Readings & variants
Unicode

chǐ teeth Traditional

Pictograph of a mouth full of teeth. The sound component was added later.

Components

Sound component
zhǐ (foot), stop
𠚕
𠚕 Iconic component
chǐ teeth

Depicts a mouth full of teeth.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 2 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarttsyhiXt-[k]ʰə(ŋ)ʔ (or *t.ŋ̊əʔ)front teeth

說文解字

《說文》:“齒,口齗骨也。象口齒之形。止聲。,古文齒字。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.139
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica