12 sentences

1. 你已经思念我16年了。

   nǐ yǐ​jīng sī​niàn wǒ16 nián le.

   You've been missing me for 16 years.

   Source: OpenSubtitles

2. 他非常思念远在故乡的亲人。

   tā fēi​cháng sī​niàn yuǎn zài gù​xiāng de qīn​rén.

   He misses his relatives in his hometown very much.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 他身处异国他乡，格外思念亲人。

   tā shēn​chǔ yì​guó tā​xiāng, gé​wài sī​niàn qīn​rén.

   Living in a foreign land, he misses his family especially much.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 这首诗表达了诗人对家乡的思念。

   zhè shǒu shī biǎo​dá le shī​rén duì jiā​xiāng de sī​niàn.

   This poem expresses the poet's longing for their hometown.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 不论走到哪里，我永远思念我的故乡。

   bù​lùn zǒu dào nǎ​lǐ, wǒ yǒng​yuǎn sī​niàn wǒ de gù​xiāng.

   No matter where I go, I will always miss my hometown.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 他无时无刻不在思念着自己的祖国。

   tā wú​shí​wú​kè bù zài sī​niàn zhe zì​jǐ de zǔ​guó.

   He is thinking of his motherland every single moment.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 在这封信里面，他表达了对家人的思念。

   zài zhè fēng xìn lǐ​miàn, tā biǎo​dá le duì jiā​rén de sī​niàn.

   In this letter, he expressed how much he missed his family.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 这首诗中蕴涵了作者对故乡的深切思念。

   zhè shǒu shī zhōng yùn hán le zuò​zhě duì gù​xiāng de shēn​qiè sī​niàn.

   This poem embodies the author's deep longing for their hometown.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 离开多年后，他终于回到了思念已久的乡土。

   lí​kāi duō nián hòu, tā zhōng​yú huí​dào le sī​niàn yǐ jiǔ de xiāng​tǔ.

   After being away for many years, he finally returned to his long-missed homeland.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 他在寂静的夜里曼声长叹，思念远方的家乡。

    tā zài jì​jìng de yè​li màn​shēng cháng​tàn, sī​niàn yuǎn​fāng de jiā​xiāng.

    He sighed long and low in the quiet night, missing his distant hometown.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 这首诗借景抒情，表达了作者对故乡的思念。

    zhè shǒu shī jiè​jǐng shū​qíng, biǎo​dá le zuò​zhě duì gù​xiāng de sī​niàn.

    This poem expresses the author's homesickness through the depiction of scenery.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 每当听到这首老歌，他心中总会产生悠悠的思念。

    měi​dāng tīng​dào zhè shǒu lǎo gē, tā xīn​zhōng zǒng​huì chǎn​shēng yōu​yōu de sī​niàn.

    Whenever he hears this old song, a lingering sense of longing arises in his heart.

    Source: Dong Chinese Dictionary