Components
Character Evolution
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | 'jwonH | [ʔ]o[r]-s | resentment |
說文解字
《說文》：“怨，恚也。从心，夗聲。，古文。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Simplified
Depicts a gust of air.
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | khj+jH | C.qʰəp-s | (inhaled thing:) breath, air, vapors |
說文解字
《說文》：“气，雲气也。象形。”
Sources
- Character origin
- 季旭昇《說文新證》p.58-59漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Traditional
Original meaning: gift of grain
Phonosemantic compound. 米 represents the meaning and 气 represents the sound. Based on the original meaning "gift of grain", now written as 餼. The current meaning "air" is a phonetic loan.
Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | khj+jH | C.qʰəp-s | cloudy vapors |
| xj+jH | qʰət-s | to present food |
說文解字
《說文》：“氣，饋客芻米也。从米，气聲。《春秋傳》曰：‘齊人來氣諸矦。’，氣或从既；餼，氣或从食。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)