268 sentences — page 12 of 14

221. 我可以诚实而自豪地告诉他们我对他们的钱不感兴趣。

     wǒ kě​yǐ chéng​shí ér zì​háo de gào​sù tā​men wǒ duì tā​men de qián bù gǎn xìng​qù.

     I can honestly and proudly tell them that I’m not interested in their money.

     Source: CCMatrix

222. 如果一次约会后我不感兴趣，我通常不会给出任何解释。

     rú​guǒ yī​cì yuē huì hòu wǒ bù gǎn xìng​qù, wǒ tōng​cháng bù​huì gěi chū rèn​hé jiě​shì.

     If I’m not interested after one date I usually don’t give any explanation.

     Source: CCMatrix

223. 我的伴侣花时间和我在一起，对我的生活和兴趣感兴趣。

     wǒ​de bàn​lǚ huā shí​jiān hé wǒ zài​yī​qǐ, duì wǒ​de shēng​huó hé xìng​qù gǎn xìng​qù.

     My partner spends time with me and takes an interest in my life and interests.

     Source: CCMatrix

224. 他们制造电脑，但至少在那一刻，人们对购买电脑不感兴趣。

     tā​men zhì​zào diàn​nǎo, dàn zhì​shǎo zài nà yī​kè, rén​men duì gòu​mǎi diàn​nǎo bù gǎn xìng​qù.

     They made computers, but, at that moment at least, people weren't interested in buying them.

     Source: CCMatrix

225. 如果您认为没有人对您的个人信息感兴趣，您需要再次思考。

     rú​guǒ nín rèn​wéi méi​yǒu​rén duì nín de gè​rén xìn​xī gǎn xìng​qù, nín xū​yào zài​cì sī​kǎo.

     If you believe no one is interested in your personal information, you need to think again.

     Source: CCMatrix

226. 我对数学本身不是非常感兴趣，但我对使用数学来描述事物很感兴趣。

     wǒ duì shù​xué běn​shēn bù​shì fēi​cháng gǎn xìng​qù, dàn wǒ duì shǐ​yòng shù​xué lái miáo​shù shì​wù hěn gǎn xìng​qù.

     I’m not super interested in math per se, I’m interested in using math to describe things.

     Source: CCMatrix

227. 对任何对室内设计感兴趣的人而言，米兰家具展是一项令人激动的盛事。

     duì rèn​hé duì shì​nèi​shè​jì gǎn xìng​qù de rén ér​yán, mǐ​lán jiā​jù zhǎn shì yī xiàng lìng​rén jī​dòng de shèng​shì.

     The Milan furniture fair is an exciting event for anyone interested in interior design.

     Source: CCMatrix

228. 有一个人我很感兴趣。

     yǒu yī​ge rén wǒ hěn gǎn​xìng​qù.

     There is someone I am interested in.

     Source: CCMatrix

229. 我知道他并不感兴趣。

     wǒ zhī​dao tā bìng​bù gǎn​xìng​qù.

     I know he's not interested.

     Source: CCMatrix

230. 我对西藏就很感兴趣。

     wǒ duì xī​zàng jiù hěn gǎn​xìng​qù.

     I am very interested in Tibet.

     Source: CCMatrix

231. 选择你感兴趣的学校。

     xuǎn​zé nǐ gǎn​xìng​qù de xué​xiào.

     Select schools that interest you.

     Source: CCMatrix

232. 我不知道；我不感兴趣。

     wǒ bù​zhī​dào; wǒ bù gǎn​xìng​qù.

     I don’t know; I am not interested.

     Source: CCMatrix

233. 我对抽烟不感兴趣。

     wǒ duì chōu yān bù gǎn​xìng​qù.

     I’m not interested in smoking.

     Source: CCMatrix

234. 她已不再对我感兴趣了。

     tā yǐ bù​zài duì wǒ gǎn​xìng​qù le.

     She's no longer interested in me.

     Source: Tatoeba

235. 我对摔交不感兴趣。

     wǒ duì shuāi jiāo bù gǎn​xìng​qù.

     I am not interested in wrestling.

     Source: AI Challenger 2017

236. 我对国际象棋不感兴趣。

     wǒ duì guó​jì​xiàng​qí bù gǎn​xìng​qù.

     I'm not interested in chess.

     Source: Tatoeba

237. 我对这些故事很感兴趣。

     wǒ duì zhè​xiē gù​shi hěn gǎn​xìng​qù.

     I am very interested in these stories.

     Source: Tatoeba

238. 选一个你感兴趣的主题。

     xuǎn yī​ge nǐ gǎn​xìng​qù de zhǔ​tí.

     Choose one topic that interests you.

     Source: CCMatrix

239. 我对这次谈话不感兴趣。

     wǒ duì zhè​cì tán​huà bù gǎn​xìng​qù.

     I am not interested in this conversation.

     Source: CCMatrix

240. 我说了，我不感兴趣。

     wǒ shuō le, wǒ bù gǎn​xìng​qù.

     I said I'm not interested.

     Source: OpenSubtitles