{"type":"word","wordData":{"simplified":"怀里","traditional":"懷裡","senses":[{"id":235661,"simplified":"怀里","traditional":"懷裡","pinyin":"huai2 li3","gloss":"in one's arms","definition":"the space or position within a person's embrace; inside one's chest or bosom","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":20,"sentenceCount":20,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":126876,"html":"他把我抱在怀里。","enText":"He held me in his arms.","sourceName":"OpenSubtitles","sourceUrl":"https://opensubtitles.org/"},{"id":229426,"html":"她觉得猫在她怀里稍稍放松了一下。","enText":"She felt the cat relax ever so slightly in her arms.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[{"id":92202,"sourceSimplified":"怀中","sourceTraditional":"懷中","sourcePinyin":"huai2 zhong1","targetSimplified":"怀里","targetTraditional":"懷裡","targetPinyin":"huai2 li3","type":"synonym","source":"manual"}],"decomposition":{"235661":[{"orderIndex":0,"segmentText":"怀","partId":10034,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"怀","partTraditional":"懷","partPinyin":"huai2","partGloss":"bosom","partDefinition":"the front of the chest; the space between one's arms and chest when hugging or holding something","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"里","partId":14231,"sourceId":null,"kind":"bound","partSimplified":"里","partTraditional":"裡","partPinyin":"li5","partGloss":"in","partDefinition":"suffix used after nouns or time words to indicate location, time, or scope","partPosTags":["LOC"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":4.59,"subtlexContextDiversityPct":2,"bccPerMillion":9.735437784981153,"hsk3Level":7}},"commonWords":[{"simplified":"怀里","traditional":"懷裡","pinyin":"huai2 li3","gloss":"in one's arms","definition":"the space or position within a person's embrace; inside one's chest or bosom","perMillion":9.73543778498115},{"simplified":"外怀里","traditional":"外懷裡","pinyin":"wai4 huai2 li3","gloss":"right-hand side","definition":"the side to the right of a person","perMillion":0},{"simplified":"奶妈怀里的孩子","traditional":"奶媽懷裡的孩子","pinyin":"nai3 ma1 huai2 li3 de5 hai2 zi5","gloss":"someone else's property","definition":"(xiehouyu) literally the baby in a wet nurse's arms; used to describe something that belongs to someone else and must eventually be returned","perMillion":0},{"simplified":"揣在怀里","traditional":"揣在懷裡","pinyin":"chuai1 zai4 huai2 li5","gloss":"to tuck into one's bosom","definition":"(colloquial) To hide or carry something inside the front of one's shirt or jacket","perMillion":0},{"simplified":"搋在怀里","traditional":"搋在懷裡","pinyin":"chuai1 zai4 huai2 li5","gloss":"to tuck into one's bosom","definition":"(colloquial) to tuck something into the chest area of one's clothes","perMillion":0}]}